Сe înseamnă WHICH IS STRANGE în Română - Română Traducere

• ceea ce e ciudat
• care este ciudat
• ceea ce este ciudat

Exemple de utilizare a Which is strange în Engleză și traducerile lor în Română

Which is strange because.
Ceea ce e ciudat, pentru că.

I didn't have the math, which is strange, because--.
Nu ştiam cum, ceea ce e ciudat, pentru că.

Which is strange, I will admit.
Care este ciudat, voi recunosc.

It seems more advanced than a modern-day tub, which is strange.
Arată mai avansat decât o cadă modernă, cea ce este ciudat.

Which is strange, because he likes that bit.
Care este ciudat, pentru că îi place că pic.

This lingerie has not been worn, which is strange.
Îi miroşi? Chiloţii n-au fost purtaţi, ceea ce e straniu.

Which is strange after a 102-win season.
Ceea ce este ciudat după un sezon cu 102 victorii.

GoDaddy also doesn't provide any email support, which is strange.
De asemenea, GoDaddy nu oferă niciun suport prin e-mail, ceea ce este ciudat.

Which is strange for you, you know. I gotta be honest.
Ceea ce e ciudat la tine, să fiu sincer.

Several substantial cash contributions over the last few years, which is strange.
Câteva contribuţii substanţiale în ultimii ani, ceea ce e ciudat.

Which is strange, because he paid for a week in advance.
Ceea ce este ciudat, ptr că a plătit în avans ptr o săptămână.

I haven't heard from him either, which is strange considering we're engaged.
Nici eu, ceea ce este ciudat, având în vedere că suntem logodiţi.

Which is strange, you know,'cause I couldn't let go of her hand.
Ceea ce este ciudat, ştii, pentru că nu i-am dat drumul la mână.

And as far as I can tell, nobody has developed on it, which is strange because.
Şi după câte îmi dau seama, nimeni n-a construit pe el, ceea ce e ciudat deoarece.

Which is strange because his company deals with such high tech.
Ceea ce este ciudat, pentru că firma lui foloseşte multă tehnologie.

And I broke my arm… same two places I broke it in second grade… which is strange.
Și mi-am rupt mâna… aceleași două locuri l-am rupt în clasa doilea… ceea ce este ciudat.

Me, too, which is strange,- considering we only did it a couple times.
Şi mie, ceea ce e ciudat, ţinînd cont că doar de două ori am făcut.

We know that the mother was sleeping upstairs, which is strange, because the girl died in the late afternoon.
Ştim că mama era la etaj şi dormea, ceea ce e ciudat, pentru că fetiţa a murit după amiaza târziu.

Which is strange, because in real life I would never turn down a nurse.
Ceea ce e ciudat, pentru că în viaţa reală n-aş refuza o asistentă.

On the side of the highway a policeman has made someone stop, which is strange, because nobody goes over 4 mph(6, 43 km/ h).
Pe partea laterală a autostrăzii un polițist a făcut pe cineva să se oprească, ceea ce este ciudat, pentru că nimeni nu trece peste 4 km/ h.

Which is strange isn't it, because you have such a lot of problems.
Care este ciudat nu-i așa, pentru că aveți o astfel de mulțime de probleme.

And then I come to this place, and you people tell me I'm good with people, which is strange because I would never heard that before.
Şi atunci vin în acest loc iar voi îmi spuneţi că am talent la oameni, ceea ce e ciudat, pentru că niciodată nu mi s-a mai spus asta.

Which is strange because it had to be somebody who knew him.
Ceea e ciudat pentru ca trebuie sa fi fost cineva care il cunostea.

At around 8:15 in the morning, and one call to Mama Sylvia's Pizzeria, 12:07, which is strange'cause there's no pizza box here.
În jur de ora 8:15 dimineaţa, şi un apel spre pizzeria"Mama Sylvia", la ora 12:07, ceea ce e ciudat, fiindcă nu există nicio cutie de pizza aici.

He didn't say anything… which is strange, because he's usually pretty talkative.
Ceea ce e ciudat, pentru ca de obicei, e destul de vorbaret.

The eyes are ringing diamonds about 80 carats. But the facets are carved with modern precision, which is strange enough for an object this old.
Ochii sunt făcuţi din diamante de opt carate şi feţele sunt sculptate cu precizie modernă, ceea ce e ciudat pentru un obiect aşa de vechi.

Which is strange, really, because loads of my heroes are Jewish.
Ceea ce este ciudat, pentru că mulţi dintre eroii mei sunt evrei.

It was synthesized, which is strange, because as far as I know, we don't even have the science to create it.
A fost sintetizat, ceea ce e ciudat, pentru că, din ce ştiu eu, nu avem tehnologia pentru a-l crea.

None, which is strange if the killer struck the victim with any kind of weapon.
Nu există, ceea ce este ciudat dacă ucigașul Lovit victima cu nici un fel de armă.

Which is strange, considering he knew what the outcome would be..
Ceea ce este ciudat, având în vedere că știa ce va fi rezultatul.