Сe înseamnă WHICH IT IS COMPOSED în Română - Română Traducere

• care este compus

Exemple de utilizare a Which it is composed în Engleză și traducerile lor în Română

However, the basis of which it is composed has general tendencies.
Cu toate acestea, baza pe care este compusă are tendințe generale.

With Speccy you can learn all the technical parameters of your computer and devices, of which it is composed.
Cu Speccy puteți afla toti parametrii tehnici ai computerul și dispozitivele, din care este compus.

The raw materials from which it is composed OXILY 2020 create a perfect synergy with the cream co….
Materiile prime din care este compus OXILY 2020 a crea o sinergie perfecta cu… Informații Înălbitori de păr.

The root essence of the Unity-- the stuff of which it is composed-- is consciousness.
Esenţa de bază a Unităţii, lucrul din care este compusă ea este conştienţa.

The raw materials from which it is composed OXILY 2020 create a perfect synergy with the cream color and its pigment….
Materiile prime din care este compus OXILY 2020 a crea o sinergie perfecta cu culoarea crem și… contact.

To understand what this essence of the worldview should consider the levels from which it is composed.
Pentru a înțelege ce ar trebui să ia în considerare această esență a viziunii asupra lumii nivelele din care ea este compusă.

In this spirit, the nomination of the individuals of which it is composed must be governed by capability and independence criteria.
În acest sens, numirea persoanelor din care este compusă trebuie să se facă pe baza criteriilor capacității și independenței.

The purpose of this game- not to let the snake hidden in their shelter, colorful balls and destroy chains of which it is composed.
Scopul acestui joc- nu lasa sarpele ascuns în adăpost lor, bilele colorate și distruge lanțurile de care este compus.

The organism, based on the number of cells of which it is composed, can be monocellular bacterium, protozoa, amoebae, etc.
Organismul, pe baza numărului de celule din care acesta este compus, poate fi monocelular(bacterii, protozoare, amoabe etc.).

Indeed, complex melodies latest levels of the game can play only person who sees, from which it is composed.
Într-adevăr, cele mai recente niveluri de complexe melodii ale jocului pot juca singura persoană care vede, din care este compus.

Within this spirit, the appointment of the individuals of which it is composed must be governed by capability and independence criteria.
În acest sens, numirea persoanelor din care este constituită trebuie să se facă în funcţie de criterii de capacitate şi independenţă.

These characteristics are derived from a thorough study and an analysis of all the raw materials of which it is composed.
Aceste caracteristici sunt derivate din un studiu aprofundat si o analiza din toate materiile prime din care se compune.

A variety shall be regarded as sufficiently uniform if, apart from a very few aberrations, the plants of which it is composed are similar as regards the characters, taken as a whole, considered for this purpose.
Un soi este considerat suficient de omogen dacă, exceptând câteva devieri, plantele din care este compus sunt similare în ceea ce priveşte caracteristicile analizate în acest scop, luate ca un tot.

Then, like all cosmetic products, a formula's precise effectiveness is directly linked to the ingredients of which it is composed.
Apoi, la fel ca toate produsele cosmetice, eficacitatea precisă a unei formule este legată în mod direct de ingredientele din care este compusă.

A variety shall be regarded as sufficiently uniform if, apart from a very few aberrations, the plants of which it is composed are, account being taken of the distinctive features of the reproductive systems of the plants, similar or genetically identical as regards the characteristics, taken as a whole, which are considered for this purpose.
(3) Un soi este suficient de omogen dacă plantele care îl compun- cu excepţia anomaliilor sporadice- sunt, ţinând cont de particularităţile sistemului de reproducere a plantelor, asemănătoare sau identice din punct de vedere genetic în ansamblul caracterelor generale luate în considerare.

For each plot, the name, the topographical number and the land categories of which it is composed shall be recorded.
Pentru fiecare parcelă se înregistrează denumirea, numărul topografic şi categoriile de terenuri din care este compusă.

A variety shall be regarded as sufficiently uniform if, apart from a very few aberrations, the plants of which it is composed are, account being taken of the distinctive features of the reproductive systems of the plants, similar or genetically identical as regards the characteristics, taken as a whole, which are considered for this purpose.
(3) Un soi este suficient de omogen dacă plantele care îl compun  făcând abstracţie de anumite aberaţii şi ţinând cont de particularităţile sistemului de reproducere al plantelor respective  sunt asemănătoare sau identice din punct de vedere genetic cu totalitatea caracteristicilor referitoare la omogenitate.

This Section shall not apply to feed containing material which contains, consists of or is produced from GMOs in a proportion no higher than 0,9 per cent of the feed and of each feed of which it is composed, provided that this presence is adventitious or technically unavoidable.
(2) Prezenta secţiune nu se aplică furajelor care conţin materiale care conţin, constau din sau sunt obţinute din OMG-uri într-o proporţie de cel mult 0,9% din furaj şi din fiecare component din care sunt formate, cu condiţia ca această prezenţă să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic.

At paragraph 55 of the judgment under appeal, the Court of First Instance held that the impression created by the mark at issue was not sufficiently far removed from that produced by the mere combination of the elements of which it is composed to amount to more than the sum of its parts and that the appellant had not shown that that compound word had become part of everyday language and had acquired a meaning of its own.
La punctul 55 din hotărârea atacată, Tribunalul sa pronunțat în sensul că impresia creată de marca în cauză nu este suficient de îndepărtată de cea produsă prin simpla alăturare a elementelor care o compun ca să primeze asupra ansamblului respectivelor elemente și că recurenta nu a demonstrat că acest cuvânt compus a intrat în limbajul curent și că a dobândit o semnificație proprie.

It is important to remember that the installation of the lower crown(so called finished timber number)- is the most important stage, because the timber from which it is composed, is in the most adverse conditions, and its state determines the life of the entire structure.
Este important să ne amintim că instalarea coroanei inferioare(așa-numitul finit număr din lemn)- este cea mai importantă etapă, deoarece lemnul din care este compus, este în condițiile cele mai nefavorabile, iar starea ei determină viața întregii structuri.