Сe înseamnă WHY STOP THERE în Română - Română Traducere

• de ce să oprim aici
• de ce opri acolo
• de ce să te opreşti aici

Exemple de utilizare a Why stop there în Engleză și traducerile lor în Română

Why stop there?
De ce ai oprit aici?

Little, why stop there?
Little, de ce opri acolo?

Why stop there?
De ce s-a opri acolo?

Yeah, but why stop there?
Da, dar de ce să te opreşti aici?

Why stop there?
De ce se opresc aici?

Oh but why stop there?
Dar de ce să ne oprim aici?

Why stop there?
De ce s-ar opri aici?

Ohh. But why stop there?
Dar de ce să ne oprim aici?

Why stop there?
De ce s-a oprit acolo?

I mean, why stop there?
Adică, de ce să ne oprim aici?

Why stop there?
De ce te opreşti acolo?

You know what, why stop there?
Știi ce, de ce opri acolo?

Why stop there?
De ce te-ai oprit acolo?

You know, why stop there, Franck?
De ce să te opreşti aici, Franck?

Why stop there, Pierce?
De ce te-ai oprit aici, Pierce?

And then I thought,"Why stop there?
Apoi mi-am zis:„De ce să mă opresc aici?

And why stop there?
Și de ce se opresc aici?

You kept the spirit portals open, but why stop there?
Ai lăsat portalurile deschise. De ce să te opreşti aici?

But why stop there?
Dar de ce te-ai opri aici?

But then I thought to myself,"Why stop there?".
Dar după aceea mi-am spus:"De ce să mă opresc aici?".

But why stop there?
Dar de ce să vă opriți aici?

(Applause)(Applause ends) And then I thought,"Why stop there?
(Aplauze) Apoi mi-am zis:„De ce să mă opresc aici?

But why stop there?
De ce să ne oprim aici?

Quitting or cutting back is good, but why stop there?
Quitting sau tăiere înapoi este bun, dar de ce se opresc aici?

So, why stop there?
De ce să ne oprim aici?

Mac OS X comes with built-in spell checking for many applications, but why stop there?
Mac OS X vine cu verificarea ortografică încorporată pentru multe aplicații, dar de ce să oprim acolo?

And why stop there?
Şi de ce să ne oprim acolo?

Your pet eats everything up to one crumb, Left under the table after dinner, so why stop there?
Animalul dvs. mănâncă fiecare miez de pâine, rămânând sub masă după cină, așa că de ce opri acolo?

Why stop there, you know?
Ştii, de ce să ne oprim acolo?

And why stop there, if there are such stunning development prospects?
Și de ce opri acolo, în cazul în care există astfel de perspective de dezvoltare uimitoare?