Сe înseamnă WILL BE A PART în Română - Română Traducere

• va fi o parte
• va face parte

Exemple de utilizare a Will be a part în Engleză și traducerile lor în Română

Will be a part of this story.
Va fi o parte din această poveste.

Whoever endorses it, will be a part of that.
Oricine îl sustine, va face parte din asta.

They will be a part of the family!
Ei vor fi o parte din familie!

Everyone in your family will be a part of it.
Toți cei din familia ta va fi o parte din ea.

And you will be a part of it, no matter where you are..
Şi tu vei face parte din ea, indiferent unde te afli.

And Haynes Military Academy will be a part of it.
Haynes şi Academia Militară va fi o parte din ea.

You will be a part of the biggest technical fair in the last 10 years;
Iei parte la cel mai mare targ tehnic din ultimii 10 ani din Romania;

Org/changeset/457 which will be a part of the coming release.
Org/changeset/457 care va fi o parte din presă vine.

The show will be a part of the first edition of"Epic Metal Fest", which is a festival organised and curated by the members of the band.
Show-ul va fi parte a primei ediții Epic Metal Fest, care este un festival organizat și curat de membrii formației.

And everything you taught me will be a part of all the dolls.
Tot ce m-ai învăţat va face parte din toate păpuşile.

Learning sign will be a part of their process of learning how to live in peace.
Învăţarea limbajului semnelor va fi parte a procesului de a învăţa cum să convieţuiască în pace.

And in a few days, this baby will be a part of your past.
Şi în câteva zile, acest copil va face parte din trecutul tău.

A person will be a part of whatever his head contains, and everything will be over in the blink of an eye.
O persoană va fi o parte al acelor lucruri care sunt conținute în capul lui, și totul se va termina într-o clipă.

As long as there's a Glenn Miller Band, he will be a part of it.
Atât timp cât există Glenn Miller Band, el face parte din trupă.

That way, she will be a part of it forever.
În acest fel, ea va fi o parte din ea pentru totdeauna.

Even if you don't select for dwarfism, your child will be a part of you.
Chiar daca nu alegeti sa aveti un copil pitic, acel copil va fi o parte din voi.

Augmented reality will be a part of sports, because it's too profitable not to.
Realitatea augmentată va fi o parte din sport, pentru că e prea profitabil să nu fie..

In the future, food is scarce and real hunger will be a part of life.
În viitor, mâncarea este foarte rară, iar foamea va fi o parte din viaţa voastră.

Let's just say that the series will be a part of my life for some time, I will probably have more than 30 years when it will end.
Sa spunem doar ca serialul va fi parte din viata mea ceva timp, probabil voi avea peste 30 de ani cand se va termina.

The active, relevant and constructive participation during classes will be a part of the final grade.
Participarea activă, relevantă și constructivă din timpul cursurilor va reprezenta o parte din nota finală.

An interesting addition to the nursery will be a part of the wall with a wavy texture, which is painted in rainbow colors.
Un plus interesant pentru pepinieră va fi o parte a peretelui cu o textura ondulată, care este vopsită în culorile curcubeului.

Under Article 6 of the European Communities Treaty, the Charter of Fundamental Rights will be a part of the“original” community law.
Conform art. 6 din Tratatul Uniunii Europene, Carta drepturilor fundamentale va face parte din dreptul comunitar„originar”.

Technological advancements will be a part of that equation, through pathways such as increased reliability that will reduce operations expenditures and minimize turbine downtime.
Progresele tehnologice vor fi o parte din această ecuaţie, prin căi, cum ar fi fiabilitatea crescută ce va reduce cheltuielile operaționale și va minimiza timpii morți ai turbinei.

Part of it is, yes, we're showing off, because we can do this, but the other part is this connects him to what will be a part of him.
În parte, da, ne lăudăm, fiindcă putem face asta, dar pe de altă parte asta îl conectează cu ceea ce va fi parte din el.

UniCredit Tiriac Bank is one of the banks that will be a part of TARGET 2-Romania, starting on July 4, 2011.
UniCredit Tiriac Bank este una dintre bancile participante la TARGET 2-Romania, incepand cu 4 iulie 2011.

If the value for gold is expected to increase or decrease when a trade expires, then the trade that has the potential for the best profit will be a part of that signal.
Dacă valoarea pentru aur este de așteptat să crească sau să scadă atunci când expiră un comerț, atunci comerțul care are potențialul de cel mai bun profit va fi o parte a semnalului.

Each region's contenders will be a part of a single-day broadcast in which they will face a series of elimination rounds until just 2 are left standing to represent their region on the global stage.
Fiecare concurent din zona lui va fi parte dintr-o transmisie pe durata unei zile în care se va confrunta cu o serie de runde eliminatorii până când doar 2 vor rămâne pentru a reprezenta regiunea lor pe scena globală.

If the value for gold is expected to increase or decrease when a trade expires, then the trade that has the potential for the best profit will be a part of that signal.
Dacă valoarea pentru aur este de așteptat să crească sau să scadă atunci când un comerț expiră, apoi comerțului, care are potențialul pentru cel mai bun profit va fi o parte din acest semnal.

Will is a part of this, man!
Will e implicat în asta, omule!

Will was a part of this.
Will a fost implicat în asta.