Сe înseamnă WILL NOT BE PRESENT în Română - Română Traducere

• nu va fi prezentă

Exemple de utilizare a Will not be present în Engleză și traducerile lor în Română

Then I will not be present.
Atunci eu nu voi fi de faţă.

Therefore, the related legislative proposals will not be presented before 2009.
Prin urmare, propunerile legislative corespunzătoare nu vor putea fi prezentate înainte de 2009.

Caesar will not be present at today's sitting.".
Cezar nu va fi prezent la şedinţa de azi.".

Well, your uncle will not be present.
Ei bine, unchiul tău nu va fi prezent.

I will not be present and vote at this referendum.
Nu ma voi prezenta la acest referendum si nu voi vota.

But the PSRM faction announced that will not be present, because it pleads for early elections.
Fracţiunea PSRM a anunţat însă că nu se va prezenta întrucât pledează pentru alegeri anticipate.

Therefore, Commissioner, it is most disappointing that 11 countries will not be present on Friday.
În consecinţă, dle comisar, este regretabil că 11 ţări nu vor fi prezente vineri.

Your identity will not be present in front of others.
Identitatea ta nu va fi prezentă în fața altora.

Otherwise, the vision will remain very low, although it will not be present strabismus.
În caz contrar, viziunea va rămâne foarte scăzută, deși nu va fi prezent strabism.

Kosovo police will not be present at the Jarinje crossing.
Poliţia kosovară nu va fi prezentă la punctul de trecere de la Jarinje.

CBS is under criticism because the CBS News program, 60 Minutes, will not be presenting an interview.
CBS este criticat pentru că emisiunea 60 Minutes a canalului de ştiri CBS, nu va prezenta un interviu.

The owners will not be present during your stay.
Proprietarii vor fi în timpul vacanţei dumneavoastră prezenţi în imobil.

Need to kill quickly and ruthlessly, to fight to the last drop of blood, or a second chance will not be presented.
Necesitatea de a ucide rapid și fără milă, să lupte până la ultima picătură de sânge, sau o șansă de a doua nu vor fi prezentate.

This time the levels will not be presented right in front of you, as in the previous version.
De această dată nivelele nu vor fi prezentate chiar în fața dvs., ca în versiunea anterioară.

Of course, if you only eat small, organic farm grown animal and bird meat and products, most of the above will not be present.
Desigur, dacă mâncaţi doar carne şi produse de la animale şi păsări crescute la mici ferme ecologice, majoritatea celor pomenite mai sus nu vor fi prezente.

You and I will not be present in person while this investigative phase of the judgment is taking place.
Dumneavoastră şi cu mine nu vom fi prezenţi în persoană în timp ce are loc această fază a judecăţii de cercetare.

The concept here is that things you REALLY know well will not be presented to you as often as those that you struggle to recall.
Conceptul de aici este că lucruri pe care ştiu bine nu va fi prezentat la tine la fel de des ca cei care se luptă pentru a vă aminti.

Most likely, it will not be presented in stores in the next few years, which are necessary for carrying out the relevant tests and finalizing them.
Cel mai probabil, acesta nu va fi prezentat în magazine în următorii câțiva ani, care sunt necesari pentru efectuarea testelor relevante și finalizarea acestora.

The church, made up of all who have trusted in the person and work of the Lord Jesus to save them from being punished for sin, will not be present during the tribulation.
Biserica, alcătuită din toţi cei care au crezut în Persoana şi lucrarea Domnului Iisus prin care au fost salvaţi de la a suferi pedeapsa pentru păcate, nu va fi prezentă pe pământ în timpul Necazului.

Your identity will not be present in front of others, only Software, which will keep track of everything for your benefit.
Identitatea ta nu va fi prezenta in fata altora; doar software, ce va tine socoteala le toate in beneficiul tau.

Because the configuration file is not replaced, entries that are required by Update Rollup 2 will not be present in the file, and the Sync Engine will not load any rules extension.
Deoarece fişier de configurare nu este înlocuit, intrările care sunt cerute de Update Rollup 2 nu va fi prezentă în fişierul, şi motorul de sincronizare nu se va încărca orice norme extensia.

The reproduced or quoted material will not be presented as coming from any other source than the website of the National Authority for Management and Regulation in Communications.
Materialul reprodus sau citat nu va fi prezentat ca provenind din nicio alta sursa decât site-ul web al Autoritatii Nationale pentru Administrare si Reglementare în Comunicatii.

Following a refusal by lawmakers to approve UN-sponsored talks between Belgrade and Pristina, Kosovo Prime Minister Bajram Rexhepi has announced that he will not be present at the inaugural session in Vienna on Tuesday.
În urma refuzului parlamentarilor de a aproba discuţiile dintre Belgrad şi Pristina propuse de ONU, Primul Ministru al Kosovo, Bajram Rexhepi, a anunţat că nu va fi prezent la sesiunea inaugurală care va avea loc marţi la Viena.

Because the configuration file is not replaced, entries that are required by this update will not be present in the files, and the synchronization engine will not load any rules extension DLLs when the engine runs a Full Import or Delta Sync run profile.
Deoarece fişier de configurare nu este înlocuit, intrările care sunt necesare pentru această actualizare nu va fi prezent în fişierele, şi motorul de sincronizare nu se va încărca orice extensie de reguli dll-uri atunci când motorul ruleaza un import complet sau Delta sincronizare profil a alerga.

Kosovo Prime Minister Wo n't Attend Vienna Talks 13/10/2003 Following a refusal by lawmakers to approve UN-sponsored talks between Belgrade and Pristina, Kosovo Prime Minister Bajram Rexhepi has announced that he will not be present at the inaugural session in Vienna on Tuesday.
Primul Ministru al Kosovo nu va fi prezent la discuțiile de la Viena 13/10/2003 În urma refuzului parlamentarilor de a aproba discuțiile dintre Belgrad și Pristina propuse de ONU, Primul Ministru al Kosovo, Bajram Rexhepi, a anunțat că nu va fi prezent la sesiunea inaugurală care va avea loc marți la Viena.

Because the configuration file is not replaced, entries that are required by this update will not be present in the files, and the synchronization engine will not load any rules extension DLLs when the engine runs a Full Import or Delta Sync run profile.
Aceasta se face în mod intenționat pentru a evita ștergerea modificările anterioare. Deoarece fișierul de configurare nu este înlocuit, intrările necesare de această actualizare nu va fi prezente în fișierele și motor de sincronizare nu se va încărca orice extensie de reguli dll când motorul se execută un Import complet sau să sincronizați Delta executare profil.

The point which should be considered in this regard is that the user can definitely choose a free program to get the files from the SD card that have been deleted but the overall effectiveness will not be present there as free will work in line with the money that the user has spend which technically in this case is zero.
Punctul care trebuie considerat în acest sens este că utilizatorul poate alege cu siguranta un program gratuit pentru a obţine fişiere din cardul SD care au fost şterse, dar eficacitatea generală nu va fi prezent acolo ca gratuit va lucra cu banii pe care utilizatorul a petrece care punct de vedere tehnic, în acest caz este zero.

Sir, I'm afraid even the bride won't be present for this one.
D-le, mă tem că nici mireasa nu va fi prezentă la aceasta.

Tom probably won't be present.
Probabil că Tom nu va fi prezent.

If any one player abandons the match, the option to rematch won't be presented.
Dacă unul dintre jucători abandonează meciului, opțiunea pentru revanșă nu va fi prezentă.