Сe înseamnă WON'T HAVE A CHANCE în Română - Română Traducere

• nu va avea o șansă
• nu vei avea nicio şansă

Exemple de utilizare a Won't have a chance în Engleză și traducerile lor în Română

Ben won't have a chance.
Ben n-are nicio şansă.

Whatever it is, they won't have a chance.
Orice-ar fi, nu o să aibă nicio şansă.

We won't have a chance.
Noi nu vom avea nicio sansa.

If the Wulvers find us, we won't have a chance.
În cazul în care Wulvers ne găsim, nu vom avea o șansă.

That girl won't have a chance against him.
Acea fată nu va avea nici o şansă împotriva lui.

We go in there guns blazing, he won't have a chance.
Dacă intrăm acolo trăgând cu armele, el nu va avea nici o şansă.

Octavia won't have a chance.
Octavia nu va avea nici o șansă.

Then the search begins… and all those men, they won't have a chance.
Şi încep cercetările. Oamenii ăia n-o să aibă nicio şansă.

Snotlout won't have a chance.
Snotlout nu va avea nicio sansă.

If your attorney tries to defend on that basis, you won't have a chance.
Dacă avocatul tău va încerca să te apere pe această bază, nu vei avea nicio şansă.

The baby won't have a chance.
Copilul nu va avea nici o şansă.

With her father and left minister(war minister) gone, she won't have a chance.
Odată ce tatăl ei şi Ministrul de Război vor dispărea, ea nu va avea nicio şansă.

Whoever he is won't have a chance.
Oricine e, n-are nicio şansă.

He won't have a chance of finding them in the Sahara.
El nu va au o şansă de a găsi ei în Sahara.

That way the suspect won't have a chance to detonate.
Astfel, suspectul nu va avea şansa să detoneze.

I won't have a chance to say them if not now.
Eu nu va avea o șansă de a le spune daca nu acum.

If we do it quickly he won't have a chance to transmit.
Dacă o facem repede el nu va avea o șansă de a transmite.

They won't have a chance if the storm gets worse.
Nu o să mai avem şanse dacă furtuna se înteteste.

And if you get involved in any way, your tits won't have a chance to drop naturally.
Și dacă te implici în nici un fel, sânii tăi nu vor avea o șansă să scadă în mod natural.

Sports lovers won't have a chance to get bored either, having the choice between water sports, underwater sports and athletics.
Nici iubitorii de sporturi nu vor avea ocazia sa se plictiseasca, avand posibilitatea de a alege din sporturi acvatice, subacvatice, atletice.

If your racing skills are as sharp as your diplomatic instincts, the other teams won't have a chance.
Dacă îndemânarea pilotului Dvs. e la fel de ascuţită ca instinctele Dvs. diplomatice, atunci celelalte echipe nu vor avea nicio şansă.

I'm scared Mom and Walter's new relationship won't have a chance if we don't get back home as soon as possible.
Mi-e frică și mama lui Walter noua relație nu va avea o șansă dacă nu ne întoarcem acasă, cât mai curând posibil.

Frequent cleaning with a quartz cleaner will prevent limescale deposits because the crystalline magnesium and calcium molecules won't have a chance to bond with soap.
Curățarea frecventă cu un produs de curățare a cuarțului va preveni depunerile de calcar, deoarece moleculele cristaline de magneziu și calciu nu vor avea șansa de a se lega de săpun.

Only this time, at breakneck speeds, so quickly that most species won't have a chance to adapt and survive.
Numai că de această dată la viteze ameţitoare. Atât de repede încât marea majoritate a speciilor nu vor avea o şansă să se adapteze şi să supravieţuiască.

The Phoenix will not have a chance.
Phoenix nu va avea nici o şansă.

Then the insects will not have a chance to hide in the nearby garden.
Apoi insectele nu vor avea șansa să se ascundă în grădina din apropiere.

With the full team, EL Grosso will not have a chance.
Impreuna cu intreaga echipa adversarii nu vor avea o sansa.

If we don't get Kamali off that plane, you may never find a cure, and your infected people will not have a chance.
Dacă nu primim Kamali jos din avion, niciodată nu poate găsi un leac, și poporul tău infectate nu va avea o șansă.

Player, the settings in the automatic transmission, just will not have a chance against a player with a manual.
Jucătorul, setările din transmisie automată, pur si simplu nu vor avea o șansă împotriva unui jucător cu un manual.

At the same time, effective prevention of corruption in the public service will not have a chance of success as long as the anti-corruption bodies will not have an impeccable reputation.
Totodată, prevenirea eficientă a corupţiei în serviciul public nu va avea şanse de izbândă atâta timp, cât organele anticorupţie nu vor avea o reputaţie impecabilă.