Сe înseamnă WOULD BE ADVANTAGEOUS în Română - Română Traducere

• ar fi avantajoasă
• ar fi avantajos

Exemple de utilizare a Would be advantageous în Engleză și traducerile lor în Română

It would be advantageous to.
Ar fi util.

Having you on their side would be advantageous.
Având în tine pe partea lor ar fi avantajoasă.

It would be advantageous to do the same.
Ar fi avantajos să faceţi la fel.

I think a little proof, rather than a lot of gossip, would be advantageous.
Cred un pic de dovadă, în loc de zvonuri, ar fi avantajos.

This marriage would be advantageous to all, Lord Shiring.
Căsătoria asta ar fi avantajoasă pentru noi toţi, lord Shiring.

Knowledge of Statistical Physics and/or stochastic processes would be advantageous.
Cunoștințe de Fizica Statistică și/ sau procese stocastice ar fi avantajoasă.

A background in animal work would be advantageous, but not necessary.
Un fundal în lucrare animal ar fi avantajos, dar nu este necesar.

Knowledge in numerical modelling using MatLab, C++ or FORTRAN would be advantageous.
Cunoștințe în modelarea numerică folosind MATLAB, C++ sau FORTRAN ar fi avantajoasă.

However, it would be advantageous for me to be in the air at the same time, CAG.
Cu toate acestea, ar fi avantajos pentru mine sa fie în aer în acela? i timp, CAG.

To achieve a more accurate analysis of a structure it would be advantageous to include the non-ideal connections.
Pentru a obţine o analiză mai precisă a structurii, ar fi avantajos să se includă imbinări neideale(reale).

However, it would be advantageous if the royals thought the resistance had her.
Cu toate acestea, ea va fi avantajos în cazul în care familia regala crezut cã rezistența ei au avut.

Knowledge of mathematical and statistical methods in a programming environment and databases would be advantageous.
Cunoștințe de metode matematice și statistice într-un mediu de programare și baze de date ar fi avantajoasă.

I don't think a conversation with Uncle Joe would be advantageous to the long-range prospect for peace.
Nu cred că o discuţie cu unchiul Joseph va fi avantajoasă în lunga viziune asupra păcii.

This would be advantageous to the Allies, and it might help shorten the war.
Ar fi constituit un avantaj pentru aliați, și ar fi putut contribui la scurtarea Celui de-al Doilea Război Mondial.

Louis XV and his mistress were convinced that the marriage would be advantageous to French foreign affairs.
Ludovic al XV-lea și metresa sa erau convinși că mariajul ar fi avantajos pentru relațiile externe franceze.

And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys.
Şi câteodată ar fi în avantajul unuia dintre aceşti membri să încerce să-i saboteze pe ceilalţi.

Experience using CFD(including Fluent or CFX) and CAD(Pro-E/ CREO) and thermal resistance networks would be advantageous.
Experienţa în utilizarea CFD(inclusiv Fluent sau CFX) şi CAD(Pro-E/ CREO) şi reţele termo-rezistente constituie un avantaj.

I think it would be advantageous… for all concerned if they were seen together.
Cred că ar fi avantajos… Pentru toți cei implicați în cazul în care au fost văzuți împreună.

I am a marriage guidance counsellor, Mrs Bliss, and my superior feels it would be advantageous if I were married.
Sunt consilier matrimonial, doamnă Bliss, şi superiorul meu simte că ar fi avantajos dacă aş fi căsătorit.

The Prime Minister feels it would be advantageous… if your husband did not see quite so much of Mr. Churchill.
Primul ministru e de părere că ar fi avantajos dacă soţul dvs nu s-ar întâlni atât de mult cu dl Churchill.

They pick some peculiar special case and they make an argument that, in that special case, it would be advantageous to have this much copyright.
Ei aleg un caz special aparte și construiesc un argument că, în acel caz special, ar fi avantajos să avem atât copyright.

The return to the drachma would be advantageous only in the imagination of poorly informed economists, mostly Americans.
Revenirea Greciei la drahmă ar fi avantajoasă doar în imaginaţia economiştilor mai puţin informaţi, cei mai mulţi americani.

Knowledge of vibration analysis; numerical modelling using MatLab, C++ or FORTRAN; Finite Element analysis using ABAQUS or ANSYS would be advantageous.
Cunoștințe de analiză a vibrațiilor, modelare numerică folosind MATLAB, C++ sau FORTRAN, analiza cu element finit folosind ABAQUS sau ANSYS ar fi avantajoasă.

While responses are quick and helpful, it would be advantageous to offer other alternatives to contact the service.
În timp ce răspunsurile sunt rapide și utile, ar fi avantajos să ofere și alte alternative pentru a contacta serviciul.

This would be advantageous for all Member States since risk capital could find the most deserving entrepreneurs and companies with the highest growth and development potential.
Acest lucru ar fi avantajos pentru toate statele membre, deoarece capitalul de risc s-ar putea orienta către întreprinzătorii merituoși și către societățile cu cel mai înalt potențial de creștere și dezvoltare.

Some knowledge of statistical methodologies in estimating uncertainties would be advantageous but training will be given by the supervisory team.
Unele cunoștințe de metodologii statistice în estimarea incertitudinilor ar fi avantajos, dar de instruire va fi dat de către echipa de supraveghere.

However, it would be advantageous to clean and flush the system with Fernox Cleaner F3 to remove sludge before adding the Protector F1.
Cu toate acestea, ar fi avantajos să curățați și spălați sistemul cu agent de curățare Fernox F3 pentru a demonta nămolurilor înainte de a adăuga protectorul F1.

I wanted to ask for her hand, an alliance between our families would be advantageous for us both when you are in Rome.
Ma gandeam sa o cer in casatorie O alianta intre familie noastre va fi un avantaj pentru amandoi, cand vei fi la roma Nici nu m-am gandit sa ii impun un sot.

For you, of course, would be advantageous to develop terrestrial planets, here and oxygen in the atmosphere and resources(such as oil, water, silicon) in greater numbers than on other planets.
Pentru tine, desigur, ar fi avantajos să se dezvolte planete terestre, aici și oxigen în atmosferă și resurse(cum ar fi uleiul, apa, siliciu), într-un număr mai mare de pe alte planete.

In view of the practical issues and challenges outlined above, it is clear that better cooperation between Member States on social security coordination with third countries would be advantageous in many respects.
Având în vedere aspectele practice și provocările subliniate mai sus, este evident că o mai bună cooperare între statele membre privind coordonarea securității sociale cu țările terțe ar fi avantajoasă în multe privințe.