Сe înseamnă WOULD BE MORE EFFECTIVE în Română - Română Traducere

• ar fi mai eficientă
• ar fi mai eficace
• ar fi mai eficient
• ar fi mai eficiente

Exemple de utilizare a Would be more effective în Engleză și traducerile lor în Română

I would be more effective that way.
Mi-ar fi mai eficiente in acest fel.

You think bologna would be more effective?
Crezi că ar fi mai eficient cu bologna?

Soursop would be more effective than chemotherapy in fighting cancer.
Soursop ar fi mai eficient decât chimioterapia în combaterea cancerului.

I hoped that your weapons would be more effective.
Am sperat că armele voastre vor fi mai eficiente.

That tactic would be more effective if you fired through bone.
Tactica aia ar fi mai eficientă dacă ai trage prin os.

Whether there is another treatment that would be more effective;
Dacă există un alt tratament care ar fi mai eficient;

I think he would be more effective.
Cred că el ar fi mult mai folositor.

Ask yourself:“Are there other methods that would be more effective?”.
Întreabă-te:„Există și alte metode care ar fi mai eficiente?”.

This search mode would be more effective if I had specific information to go on.
Căutarea ar fi mai eficientă, dacă aş porni de la nişte date clare.

If the WTO and the ILO worked together on the issue of forced labour, action would be more effective.
Dacă OMC și OIM ar colabora pe tema muncii forţate, combaterea acesteia ar avea mai multă eficiență.

Action at EU level would be more effective than action at national level.
Acțiunea la nivelul UE ar fi mai eficace decât acțiunea la nivel național.

A Regulation, with well-defined compulsory, legal obligations on MS, would be more effective than a Directive.
Un regulament care impune statelor membre obligaţii juridice bine definite ar fi mai eficient decât o directivă.

Obviously, external insulation would be more effective, however, for a small apartment will be sufficient and that there is..
Evident, izolația exterioară ar fi mult mai eficient, cu toate acestea, pentru un apartament mic va fi suficient și că există.

We should also deploy these alternative regulatory instruments in cases where they would be more effective.
Ar trebui să folosim și aceste instrumente alternative de reglementare în cazurile în care ele ar fi mai eficiente.

Reptilians felt a toxin would be more effective on your species.
Reptienii au crezut că o toxină ar fi mai eficientă împotriva speciei voastre.

Perhaps if you maintained eye contact with the ball at the apex of its trajectory, your serve would be more effective.
Poate că dacă ai fi menţinut contactul vizual cu mingea în punctul ei culminant, servirea ta ar fi fost mai efectivă.

Maybe she felt the interrogation would be more effective with CTU resources.
Poate a simţit că interogarea ar fi mai eficace cu mijloacele Unităţii.

Image enhancement: picture details would be richer, color would more real, noise control would be more effective.
Îmbunătățirea imaginii: detaliile imaginii ar fi mai bogate, culoarea ar fi mai reală, controlul zgomotului ar fi mai eficient.

Therefore, action at EU level would be more effective than action at national level.
Prin urmare, acțiunea la nivelul UE ar fi mai eficientă decât acțiunea la nivel național.

On the other hand, Amanin of Betazed would argue that a combination of sensory isolation and focused breathing techniques would be more effective.
Pe de altă parte, Amanin de pe Betazed ar spune că o combinaţie de izolare senzorială şi tehnica de control a respiraţiei ar fi mai eficientă.

According to Manganelli, a joint regional task force would be more effective in combating crime and illegal trafficking.
Potrivit lui Manganelli, un grup operativ regional comun va fi mult mai eficient în combaterea crimei și traficului ilegal.

Option 2 would be more effective in terms of better enforcement of sanctions, as new instruments would be available to detect violations.
Prin intermediul opțiunii 2 aplicarea sancțiunilor ar fi mai eficientă, deoarece ar fi disponibile noi instrumente de identificare a situațiilor de încălcare a legii.

It is not a solution to reducing social contributions, but there are other financial incentives that would be more effective than punishments.
Nu este o soluție reducerea contribuției sociale, dar sunt alte măsuri de încurajare financiară, care ar fi mai eficiente decât pedepsele aplicate.

According to Manganelli, a joint regional task force would be more effective in combating crime and illegal trafficking, particularly drug trafficking.
Potrivit lui Manganelli, o forță regională mixtă va fi mai eficientă în combaterea criminalității și traficului ilegal, în special a traficului de droguri.

He added that in Macedonia, security is a more pressing problem than democracy or economic development and that NATO would be more effective than the EU in this area.
El a adaugat ca in Macedonia, securitatea este o problema mai presanta decat democratia sau dezvoltarea economica si a adaugat ca NATO ar fi mai eficient decat UE in aceasta zona.

Thirdly, your arguments would be more effective if the climate change computer models had foreseen this a couple of years ago.
În al treilea rând, argumentele dumneavoastră ar fi mai eficiente dacă modelele computerizate ale schimbărilor climatice ar fi prevăzut aceste lucruri în urmă cu câţiva ani.

He added that in Macedonia, security is a more pressing problem than democracy or economic development and that NATO would be more effective than the EU in this area.
El a adăugat ca în Macedonia, securitatea este o problemă mai presanta decât democraţia sau dezvoltarea economică şi a adăugat ca NATO ar fi mai eficient decât UE în această zona.

A harmonized EU approach would be more effective to ensure tax transparency and cooperation between tax administrations in fighting tax avoidance.
O abordare armonizată la nivelul UE ar fi mai eficientă pentru a asigura transparența fiscală și cooperarea dintre administrațiile fiscale pentru combaterea evaziunii fiscale licite.

Other doctors will prescribe vancomycin first for severe colitis because vancomycin can achieve much higher antibiotic levels in the colon than metronidazole(and higher antibiotic levels theoretically would be more effective in killing bacteria).
Alte medicii vor prescrie vancomicina prima pentru colita severe, deoarece vancomicina poate atinge niveluri mult mai ridicate antibiotic în colon decât metronidazol(şi niveluri mai ridicate antibiotic teoretic ar fi mai eficient in distrugerea bacteriilor).

Binding transparency requirements would be more effective than soft law, while avoiding inflexible and disproportionate charges linked to a detailed regulatory framework.
Cerințele obligatorii de transparență ar fi mai eficace decât instrumentele juridice neobligatorii, evitând, în același timp, costurile inflexibile și disproporționate aferente unui cadru de reglementare detaliat.