Сe înseamnă YOU CAN'T TRUST THEM în Română - Română Traducere

• nu poţi avea încredere în ei
• nu poți avea încredere în ei
• nu te poţi încrede în ei
• nu poţi avea încredere în ele
• nu poti avea încredere în ei

Exemple de utilizare a You can't trust them în Engleză și traducerile lor în Română

You can't trust them!
Nu pot avea încredere în ei.

And also you can't trust them.
Nu poţi avea încredere în ei.

You can't trust them.
Nu poţi avea încredere-n ei.

You know you can't trust them.
Ştii că nu poţi avea încredere în ei.

You can't trust them.
Nu poţi avea încredere în ei.

Something like… you can't trust them.
Ceva de felul… că nu te poţi încrede în ei.

You can't trust them.
Nu poti avea incredere in ei.

Ramirez says you can't trust them.
Ramirez spune că nu poţi avea încredere în ei.

You can't trust them.
Nu poţi avea încredere în ele.

About 50 percent, but you can't trust them.
Cam 50%, dar nu poţi avea încredere în ele.

You can't trust them.
Nu poţi avea încrederea în ei.

So, you know you can't trust them, right?
Stii că nu poti avea încredere în ei, nu?.

You can't trust them.
Nu poti avea incredere in ele.

Whatever they promised you, you can't trust them!
Orice ţi-ar fi promis, nu poţi avea încredere în ei!

You can't trust them.
Nu puteți avea încredere în ei.

Whatever they promised you, you can't trust them.
Orice ti-ar fi promis, nu poti avea încredere în ei.

You can't trust them.
Nu puteţi avea încredere în ei!

No matter what they say or what happens, you can't trust them.
Orice ar spune sau ce s-ar întâmpla, nu poţi avea încredere în el.

Now you can't trust them.
Nu mai poţi avea încredere în ei.

The thing about drug dealers is you can't trust them for shit.
Lucrul despre dealeri de droguri este că nu poți avea încredere în ei pentru nimic.

Yeah, you can't trust them.
Da, nu poți avea încredere în ele.

You go to the police, Ask for help, But you know you can't trust them.
Te duci la poliţie ca să ceri ajutor… dar eşti conştient că nu poţi avea încredere în ei.

You can't trust them, Amir.
Nu poţi avea încredere în ei, Amir.

They're a lot of fun, but you can't trust them with anything breakable.
Sunt foarte distractivi, dar nu poţi avea încredere în ei pentru ceva mai sensibil.

You can't trust them, Bill.
Nu poţi avea încredere în ei, Bill.

Two problems with the Viperox, Colonel. You can't trust them, and they have very good hearing.
Problema cu Viperox, Colonelele e că nu te poţi încrede în ei, şi au un auz foarte dezvoltat.

You can't trust them, Suresh!
Nu poţi avea încredere în ei, Suresh!

The first thing i learned in this business Is if someone doesn't trust you, You can't trust them.
Primul lucru învăţat în afacere este că, dacă cineva nu are încredere în tine, nu te poţi încrede în ei.

See, you can't trust them.
Vedeţi? Nu poţi avea încredere în ei.

I suppose the penultimate question here is whether or not you want the convenience and can trust institutions(in this case with your money)- or if you can't trust them and are willing to forgo that convenience.
Presupun că penultima întrebarea este dacă doriți sau nu confortul și poate încredere în instituțiile(în acest caz, cu banii)- sau daca nu se poate avea încredere în ei și sunt dispuși să renunțe la confortul pe care.