Сe înseamnă YOU COMPOSE în Română - Română Traducere

• compuneți

Exemple de utilizare a You compose în Engleză și traducerile lor în Română

Do you compose on paper?
Compui pe hârtie?

What kind of music do you compose?
Ce fel de muzică compui?

Did you compose this"nothing"?
V-ați compune acest"nimic"?

What type of movies do you compose for?
Pentru ce gen de filme compui muzica?

Is it true you compose in a hotel room?
Este adevărat că ţi-ai compus aria în această cameră?

But I'm not an artist, I don't know how you compose that.".
Dar eu nu sunt un artist, nu stiu cum sa compuneti asta.".

Metalfan: Do you compose on the road?
Metalfan: Compuneti atunci cand sunteti pe drum?

Maybe your favorite piece of music, or something you composed yourself.
Eventual piesa ta preferată sau ceva compus de tine.

It is not that you compose anything and you become a poet.
Nu este cum că compuneți ceva și deveniți poet.

His lordship would like to record the new rhythm you composed.
Domnia sa ar vrea să înregistreze noul ritm pe care îl compui.

I will read them out and you compose the telegram, huh?
Eu le citesc şi tu scrii telegramele, huh?

When you compose a message, slide your finger down on the screen.
Atunci când compuneţi un mesaj, glisaţi degetul în jos pe ecran.

For example, you can view photos while you compose an email.
De exemplu, poți vizualiza fotografii în timp ce compui un e-mail.

You compose on the basis of the workshop drawings and work instructions.
Compuneți pe baza desenelor și a instrucțiunilor de lucru.

Integrated Song Editor lets you compose complete song arrangement with lyrics and….
Song Editor integrat permite să compuneți acord complet melodie cu versuri și….

Each clause includes a short explanation to help you compose your logo.
Fiecare clauză include o scurtă explicație pentru a vă ajuta să vă compuneți logo-ul.

Per Message- When you compose a new message, or replying to a received message.
Fiecare mesaj- când alcătuiţi un mesaj nou sau un răspuns la o receivedmessage.

This text is automatically added to all messages you compose using the WebUser Interface.
Acest text este adăugat automat în toate mesajele pe care le compuneţi din interfaţa Orange E-mail.

Until you compose yourself and have a chance to reevaluate things… perhaps you should take a rest.
Pâna când va compuneti si au o sansa sa-si reevalueze lucrurile… probabil, trebuie sa luati o pauza.

You can specify a contact list as a recipient when you compose an email message.
Puteți să specificați o listă de persoane de contact ca un destinatar atunci când compuneți un mesaj de e-mail.

When you compose an email, the mail composer window replaces the message list on the screen.
Atunci când compuneți un mesaj de e-mail, fereastra de compunere a corespondenței înlocuiește lista de mesaje pe ecran.

The distance from Arkhangelsk to St. Petersburg by bus can be overcome if you compose a difficult route.
Distanța de la Arkhangelsk la Sankt-Petersburg cu autobuzul poate fi depășită dacă compuneți un traseu dificil.

Speaking of which, I understand you composed the music to your show, Elyse… if you call that music.
Apropo de asta, am auzit că ai compus muzică la spectacol, Elyse? Dacă aia se numeşte muzică.

As you compose a photograph with the EOS M, the camera's Scene Intelligent Auto technology analyses the subject too, evaluating colour, brightness, movement and even detecting the presence of people.
Când compuneţi o fotografie cu EOS M, tehnologia camerei Scene Intelligent Auto(Scenă inteligentă automată) analizează şi subiectul, evaluând culorile, luminozitatea, mişcarea şi detectând chiar şi prezenţa oamenilor.

If this option is selected, a copy of all messages you compose using the WebUser Interface is stored in the specified mailbox.
Dacă este selectată această opţiune, în căsuţa poştală specificată va fi salvată o copie a tuturor mesajelor pe care le compuneţi din interfaţa WebUser.

When you compose an email, you can also send a meeting invitation to a recipient or send a separate email.
Atunci când compuneţi un e-mail, puteţi trimite şi o invitaţie la o şedinţă către un destinatar sau un e-mail separat.

Use the Settings page to specify the options that apply to all messages you compose and send using the CommuniGate Pro WebUser Interface.
Utilizaţi pagina de setări pentru a specifica opţiunile care se aplică tuturor mesajelor pe care le compuneţi şi le trimiteţi din interfaţa Orange E-mail.

Then, you compose one or more e-mails or newsletters with links to your website, and send them to all your contacts, grouped by campaigns.
Apoi compui unul sau mai multe e-mail-uri sau newsletter cu link-uri la oferta ta și le trimiţi la toate contactele, grupate pe campanii.

Patrice… millions of men… and women… were waiting for that song that you composed… for the Unification of Europe… which we all hope to celebrate soon.
Patrice… Milioane de oameni, bărbaţi şi femei au aşteptat muzica pe care ai compus-o pentru unificarea Europei, pe care sperăm cu toţii că o vom sărbători în curând.

When you compose a photograph using the EOS 1200D the camera analyses the scene too, looking for brightness, colour and the presence of movement and faces.
Când compuneţi o fotografie cu EOS 1200D, camera analizează de asemenea scena, căutând luminozitate, culoare şi prezenţa mişcării şi a feţelor.