Сe înseamnă YOU COULDN'T DO IT în Română - Română Traducere

• n-ai putut s- o faci
• nu poţi s-o faci
• nu ai putut s-o faci

Exemple de utilizare a You couldn't do it în Engleză și traducerile lor în Română

You couldn't do it.
N-ai putea s-o faci.

How come you couldn't do it?
Cum adica n-ai putut?

You couldn't do it.
Nu ai putut s-o faci.

He said you couldn't do it.
A zis că n-o poţi face.

You couldn't do it?
Nu ai putut să o faci?

I didn't say you couldn't do it.
N-am spus că nu poţi s-o faci.

You couldn't do it.
N-ai putea face acest lucru.

Just because you couldn't do it?
Doar pentru că tu nu o poţi face?

You couldn't do it before.
N-ai făcut-o nici înainte.

I told you you couldn't do it!
Ţi-am spus că nu poţi s-o faci!

You couldn't do it, Anselmo?
Nu ai putea să o faci, Anselmo?

I knew it! I knew you couldn't do it.
Ştiam eu că n-o poţi face.

So you couldn't do it.
Deci n-ai putut s-o faci.

What do you mean, you couldn't do it?
Cum adică nu poţi s-o faci?

If you couldn't do it.
Dacă nu ai putea să o faci.

You had your chance, but you couldn't do it.
Ai avut şansa ta, dar nu ai putut s-o faci.

You couldn't do it with the ax.
Nu o puteai face cu un topor.

Well, you know, you couldn't do it.
Bine, ştii, nu ai putut s-o faci.

You couldn't do it, could you?.
N-ai putut s-o faci, nu-i aşa?

You mean you couldn't do it.
Vrei să spui că n-ai putut să le faci.

You couldn't do it, could you?.
Nu ai putea face, nu?.

Well, how do you know you couldn't do it as good?
Ei bine, de unde ştii că nu ai putea face la fel de bine?

You couldn't do it in better company.
N-ai putea face-o intr-o companie mai buna.

You wouldn't have said it if you couldn't do it.
Nu spuneaţi asta dacă nu puteaţi s-o faceţi.

I knew you couldn't do it.
Ştiam că nu poţi să o faci.

It was weeks actually, it was just weeks, and you couldn't do it.
Au fost câteva săptămâni, dar n-ai putut s-o faci.

I knew you couldn't do it.
Ştiam eu că nu poţi s-o faci.

You couldn't do it without your banker.
Nu poţi face o treabă bună, fără un bancher.

Except you couldn't do it without Lori.
Doar că nu o puteai face fără Lori.

You couldn't do it, so I did..
N-ai putut sa o faci, asa ca am facut-o eu.