Сe înseamnă YOU HAD TO KILL HIM în Română - Română Traducere

[juː hæd tə kil him]
[juː hæd tə kil him]
a trebuit să-l omori
trebuia să-l ucizi
a trebuit să-l ucizi
a trebuit să-l omoare
ai avut să-l omoare

Exemple de utilizare a You had to kill him în Engleză și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You had to kill him.
Trebuia să-l ucizi.
That doesn't mean you had to kill him.
Asta nu înseamnă că a trebuit să-l omoare.
You had to kill him.
Trebuia să îl ucid.
But something went wrong, and you had to kill him.
Dar ceva n-a mers bine şi a trebuit să-l omori.
You had to kill him.
A trebuit să-l omori.
I still don't see why you had to kill him.
Încă nu inţeleg de ce a trebuit să-mi Omori fiul.
So you had to kill him.
Deci ai avut să-l omoare.
And that's when you knew that you had to kill him.
Şi atunci ai ştiut că trebuie să-l ucizi.
So you had to kill him.
Deci a trebuit să-l omoare.
What was Danny on to that meant you had to kill him?
Ce investiga Danny de a trebuit să-l ucizi?
Then you had to kill him.
Apoi a trebuit să-l ucizi.
Grady was still alive so you had to kill him.
Grady era încă în viață, astfel încât să trebuit să-l omoare.
You had to kill him, Duncan.
Trebuia sa il omori, Duncan.
Why would you feel like you had to kill him in the first place?
De ce sa te simti ca ai avut să-l omoare în primul rând?
You had to kill him, didn't you?.
Trebuia să-l omori, nu?
Our thing is so strong you knew you had to kill him.
Legătura dintre noi e aşa puternică încât ştiai că trebuie să-l omori.
So then you had to kill him.
Şi a trebuit să-l ucizi.
And by that time you were in too deep,so you had to kill him.
Și de această dată ai fost prea adânc,așa că a trebuit să-l omoare.
Instead you had to kill him?
În loc de asta trebuia să-l ucizi?
Davis threatened to go to the cops and you had to kill him?
Davis a ameninţat că merge la poliţie şi ai fost nevoit să-l ucizi?
No, you had to kill him as well!
Nu, a trebuit să-l şi ucizi!
What was Danny on to that meant you had to kill him?
În cazul în care Danny a aflat ce a însemnat că a trebuit să-l omori?
Shame you had to kill him. Hey, you're a cop.
Păcat că a trebuit să-l omori.
But instead of running, he dug his heels in, so you had to kill him.
Dar, în loc să fugă, el şi-a înfipt călcâiele în pământ, aşa că a trebuit să-l omorâţi.
You had to kill him to get these canvases.
L-ai omorât ca să iei pânzele.
Maybe your real father found out what it was, and you had to kill him.
Poate că tatăl tău adevărat a aflat despre ce era vorba, şi a trebuit să-l omori.
You had to kill him, or was there more?
L-ai omorât sau a fost mai mult decât asta?
And you knew he was going to open his mouth about it, so you had to kill him.
Si tu stiai că el o să vorbească despre asta, asa că a trebuit să-l ucizi.
Yeah, you had to kill him right there and then.
Da, a trebuit să-l omori chiar acolo şi atunci.
But when he found out the truth, you had to kill him so he wouldn't expose you..
Dar, când a aflat adevărul, a trebuit să-l omori ca să nu te dea de gol.
Rezultate: 34, Timp: 0.0646

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Engleză - Română