Сe înseamnă YOU HAVE A TENDENCY în Română - Română Traducere

• ai tendinţa
• ai o tendinţă
• aveți tendința de
• aveţi tendinţa de
• aveti tendinta

Exemple de utilizare a You have a tendency în Engleză și traducerile lor în Română

You have a tendency to do that.
Ai tendinta de o face.

Well, I would like to, but you have a tendency.
Ei bine, as vrea, dar aveti tendinta.

You have a tendency to panic.
Ai tendinţa de a te panica.

Because, Gustav, you have a tendency to get excited.
Deoarece, Gustav, aveți tendința de a obține excitat.

You have a tendency to dominate.
Aveți tendința de a domina.

And two percent of you have a tendency to extreme profanity.
Iar 2% aveţi o tendinţă extremă spre dezvăluire.

You have a tendency to disappear.
Ai tendinţa de a dispărea.

I have noticed you have a tendency toward myopia.
Am observat că ai tendinţa să fii miop.

You have a tendency to do that.
Ai tendinţa să cam faci asta.

I may have warned her that you have a tendency to turn on people.
Poate că am avertizat-o că ai tendinţa să înşeli oamenii.

You have a tendency towards leniency.
Ați o tendință de clemență.

Correct me if I'm wrong, but you have a tendency to show up and leave suddenly.
Corectează-mă dacă greşesc, dar ai tendinţa să vii şi apoi să dispari.

You have a tendency not to.
Tu ai tendinţa de a nu te panica.

Frank, did anyone ever tell you that you have a tendency toward self-pity?
Frank, ţi-a spus vreodată cineva… că ai o tendinţă spre autocompătimire?

Uh… You have a tendency sometimes to.
Pentru că ai tendinţa uneori să.

And because they're concerned that you have a tendency to take things personally.
Şi pentru că se tem că ai tendinţa de a lua toate lucrurile foarte personal.

You have a tendency to misplace things.
Ai tendinţa de a rătăci lucrurile.

That that,'cause you're… I think maybe you have a tendency to lay back a little more, just as a person.
Asta, asta, ca tu eşti… cred că ai o tendinţă de delăsare, aşa ca persoană.

You have a tendency towards leniency.
Ai o predispozitie către indulgentă.

If you are interested to play Tetris online for free, you have a tendency to think logically.
Dacă sunteţi interesat de a juca Tetris online, gratuit, aveţi tendinţa de a gândi logic.

You have a tendency towards depression, yes.
Ai o tendinţă către depresie, da.

I mean, sometimes you can be a bit of a crashing bore, and you have a tendency of being a little bit controlling.
Adică, uneori poţi fi plictisitor şi ai tendinţa să controlezi puţin.

You have a tendency to run towards danger;
Aveți tendința de a rula spre un pericol;

Lieutenant ruiz tells me… that you are an ambitious young man… and that you have a tendency… to run your mouth to your superiors.
Locotenentul Ruiz mi-a spus că eşti un tânăr ambiţios şi că ai tendinţa să te răsteşti la superiori.

Obviously you have a tendency to overreact!
E evident că ai tendinţa să exagerezi!

With Penomet you do not have to think of surgical treatments which are pricey and agonizing, and tablets that you have a tendency to neglect.
Cu Penomet nu trebuie să se gândească la tratamente chirurgicale, care sunt scumpe și agonizează și tablete pe care le au tendința de a neglija.

You have a tendency that way, haven't you?.
Ai o tendinţă pentru asta, nu-i aşa?

Once they pump 200 million volts of electricity through your body, you have a tendency to spend the rest of your days in an ashtray.
Îndată ce îţi bagă 200 de milioane de volţi prin tot corpul. Ai tendinţa să-ţi petreci restul zilelor într-o scrumieră.

But you have a tendency to overplay your hand.
Dar aveți o tendință pentru a overplay mâna.

When you downhill ski for an extended period of time, you have a tendency to sweat a lot- up to a quart of water per hour- because you are working hard.
Când vă pantă de schi pentru o perioadă îndelungată de timp, aveţi tendinţa de a transpira mult- până la un litru de apă pe oră- pentru că sunteţi de lucru greu.