Сe înseamnă YOU SET OUT în Română - Română Traducere

• ați stabilit
• ai stabilit
• v-ați propus

Exemple de utilizare a You set out în Engleză și traducerile lor în Română

Witheverything you set out to do.
Cu tot ce-ţi propui să faci.

You set out to break my heart.
Stabilite pentru a rupe inima mea.

You can do what you set out to do.
Poţi să faci ce ai stabilit să faci.

You set out like a wolf on a hunt.
Ai stabilit ca un lup pe o vânătoare.

Are accomplishing that which you set out to do.
Îndepliniti, ceea ce ati stabilit sa faceti.

You set out balloons so he would know the house.
Tu ai pus baloanele ca să ştie unde e casa.

You have accomplished everything you set out to do.
Ai realizat tot ce ţi-ai propus să faci.

And then, you set out on a dangerous journey up the mountain alone?
Apoi ai pornit într-o călătorie periculoasă prin munţi?

No, you won't accomplish anything you set out to.
Nu, nu vei duce la capăt nimic din ce îţi propui.

You set out to undermine the council and retain the chancellorate.
Ai stabilit să submineze Consiliului și păstreze chancellorate.

Well, you have done what you set out to do.
Păi, ai făcut ceea ce ai fost pornit să faci.

I know what you set out to do, you know, I do, but it's too much.
Ştiu ce ţi-ai propus să faci, şti, eu ştiu dar e prea mult.

Will certain strategies promote the aims and objectives you set out?
Anumite strategii vor promova obiectivele și obiectivele pe care le-ați stabilit?

Well, i suppose that if you set out to break my heart.
Ei bine, cred că, dacă stabilit pentru a rupe inima mea.

You set out a bold goal and you don't say how you will do it.
Îţi stabileşti un scop îndrăzneţ şi nu spui cum îI îndeplineşti.

After having your car fixed, you set out to roll over and crush this scum!
După ce masina fix, ați stabilit să se rostogolească peste și zdrobi acest gunoi!

So you set out to destroy him… and this innocent woman just got in your way.
Deci te-ai hotărît să îl distrugi. Iar această femeie nevinovată, s-a nimerit în calea ta.

My motherly heart knows that when you set out on the way of faith, you are shoots-buds.
Inima mea de Mamă știe că, atunci când porniți pe drumul credinței, sunteți vlăstare, boboci.

And so you set out against a host of strange sea creatures on a journey by land, air, and sea.
Și așa ați stabilit împotriva o serie de creaturi marine ciudate într-o călătorie pe uscat, aer si pe mare.

Those who remained behind will say when you set out toward the war booty to take it,"Let us follow you.".
Cei care au rămas în urmă, când veţi porni spre pradă să o luaţi, vor spune:“Lăsaţi-ne să vă urmăm.”.

You set out to kill the daughter you reject and you end up killing the daughter you love.
Te pui s-o omori pe fiica pe care o respingi şi o ucizi pe fiica pe care o iubeşti.

Nothing's quite as it seems as you set out to save your loved ones and protect your kingdom.
Nimic nu e destul ca se pare ca ați stabilit pentru a salva pe cei dragi și pentru a proteja împărăția ta.

But it must be weird that you have already accomplished everything you set out to do at the young age of.
Dar trebuie să fie ciudat că deja ai realizat tot ce ţi-ai stabilit să faci la tânăra vârstă de.

Explain what you set out to achieve and how you went about it.
Explicați ce ați stabilit pentru a atinge și cum te-ai dus despre asta.

So I would agree wholeheartedly with the priorities that you set out and thank you for those.
Prin urmare, sunt absolut de acord cu priorităţile pe care le-aţi stabilit şi vă mulţumesc pentru acestea.

Whatever you set out to do, do it with the same app Hollywood pros use.
Indiferent ce v-ați propus să faceți, faceți acel lucru cu aceeași aplicație pe care o utilizează și profesioniștii de la Hollywood.

About this mission to Kunar Province, November 14, 2005, your after-action report says you set out with 20 men.
Despre această misiune în provincia Kunar, 14 noiembrie 2005, raportul după ce-acțiune spune că ați stabilit cu 20 de oameni.

Since disobeying the King means certain death, you set out in the flying carpet to intercept the Hurricana army.
Întrucât nu au ascultat de Regele înseamnă moarte sigură, ați stabilit în covor de zbor pentru a intercepta armata Hurricana.

Look, you set out to do something nice for Julian, but at a certain point, it became less about him and more about you..
Uite, erai pregătită să faci ceva frumos pentru Julian, dar la un moment dat, nu a mai fost vorbe despre el, ci despre tine.

I can tell you that I fully support the principles, values and the direction to take that you set out in the letter.
Vă pot spune că susţin în totalitate principiile, valorile şi direcţia care va fi luată pe care le-aţi expus în scrisoare.