Сe înseamnă YOU SHOULDN'T HAVE COME HERE în Română - Română Traducere

• n-ar fi trebuit să vii aici
• nu trebuia sa vii aici
• n-ar fi trebuit să veniţi aici
• nu ar fi trebuit să vii aici

Exemple de utilizare a You shouldn't have come here în Engleză și traducerile lor în Română

You shouldn't have come here.
Nu trebuia sa vii aici.

Maybe… it's true that… you shouldn't have come here.
Poate e adevărat că… n-ar fi trebuit să vii aici.

You shouldn't have come here.
N-ar fi trebuit să vii.

I'm sorry, Chloe. But you shouldn't have come here.
Îmi pare rău, Chloe dar n-ar fi trebuit să vii aici.

You shouldn't have come here.
Nu ar fi trebuit să vin aici.

Hey. You shouldn't have come here.
Hei, nu trebuia sa vii aici.

You shouldn't have come here, jake.
Nu trebuia să vii aici, Jake.

Elsa, you shouldn't have come here.
Elsa, nu trebuia sa vii aici.

You shouldn't have come here alone!
Nu trebuia sa vii aici singur!

Jake, you shouldn't have come here.
Jake, nu trebuia să vii aici.

You shouldn't have come here at all.
Nu ar fi trebuit să vii aici.

But you shouldn't have come here.
Dar nu ar fi trebuit să vii aici.

You shouldn't have come here, Scott.
Nu trebuia sa vii aici, Scott.

You shouldn't have come here to the villa.
Nu trebuia să veniţi aici.

You shouldn't have come here, Wells.
Nu ar fi trebuit să vii aici, Wells.

You shouldn't have come here, Davina.
N-ar fi trebuit să vină aici, Davina.

You shouldn't have come here in the first place.
Nu ar fi trebuit să vii aici.

You shouldn't have come here. I had to.
Nu ar fi trebuit să vii aici.

You shouldn't have come here, sweet Missy.
N-ar fi trebuit să vii aici, dulce Missy.

You shouldn't have come here, Martha Kent.
Nu ar fi trebuit să vii aici, Martha Kent.

You shouldn't have come here, but I'm glad you did.
Nu trebuia sa vii aici, dar mă bucur ai făcut-o.

You shouldn't have come here without asking me first.
N-ar fi trebuit să vii aici fără să-mi ceri voie mai întâi.