Сe înseamnă YOU TO CRY în Română - Română Traducere

• să plângi
• plangi

Exemple de utilizare a You to cry în Engleză și traducerile lor în Română

I need you to cry.
Vreau să plângi.

Your ponies wouldn't want you to cry.
Poneii n-ar vrea să plângi.

I want you to cry.
Vreau ca să plângi.

Don't be upset, I don't want you to cry.
Nu fii trist, nu vreau sa plangi.

I don't want you to cry no more.
Vreau sa nu mai plangi.

No, Donkey! I need you to cry!
Nu, Măgarule, vreau să plângi!

Mike got you to cry on camera.
Mike v-a făcut să plângeţi la cameră.

So I don't want you to cry.
Aşa că, nu vreau să plângi.

I don't want you to cry, I'm gonna help you..
Nu vreau să plângi. O să te ajut.

There's no reason for you to cry.
N-ai niciun motiv să plângi.

I don't want you to cry infront of me.
Nu plânge în fata mea.

There's no reason for you to cry.
Nu ai niciun motiv să plângi.

I am not asking you to cry on my shoulder, Annalise!
Nu îţi cer să plângi pe umărul meu, Annalise!

Because I didn't want you to cry.
Pentru ca nu am vrut sa plangi.

I want you to cry a lot and show them the bruises.
Vreau să plângi mult şi să le arăţi vânătăile.

We need you to cry.
Trebuie să plângi.

But Danny wouldn't want you to cry.
Dar Danny nu s-ar Vreau sa plâng.

I don't have much time and I don't want you to cry for me but, I want you to know that, seein' you, knowing that you're here safe… It's all that I ever wanted in this life.
Nu mai am mult timp şi nu vreau să plângi pentru mine, dar eu vreau să ştii că, să te văd, să ştiu că eşti aici în siguranţă… este tot ceea ce am vrut în această viaţă.

I don't want you to cry.
Nu vreau să plângi.

I don't want you to cry here.
Nu vreau să boceşti aici.

I think it's time for you to cry.
Cred că a venit vreamea să plângi si tu.

I don't want you to cry for me.
Nu vreau sa plângi pentru mine.

Before you learned to speak, your intuition told you to cry for food.
Înainte de a învăța să vorbești, intuiția ta ți-a spus să plângi pentru mâncare.

No man alive could get you to cry on national television.
Nici un om nu te-ar putea face să plângi la televiziunea naţională.

I mean, it's not right for you to cry alone.
Adică nu e corect să plângi singură.

It's okay for you to cry, honey.
E în regulă să plângi, iubito.

There is no reason for you to cry, silly.
Nu e niciun motiv să plângi, prostuţule.

It's not Iike you to cry, Marie.
Nu-ţi stă în fire să plângi, Marie.

I'm going to continue haranguing Goody And I don't want you to cry this time, is that clear?
O să continui să-l ocărăsc pe Goody şi nu vreau să plângi de data asta, e clar?

But I don't want you to cry, Margit.
Dar nu vreau să plângi, Margit.