Exemple de utilizare a Abhang în Germana și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Abhang unter der Schule.
The cliff under the school.Durch den Spind zum Abhang.
Through the locker and to the cliffs.Ich bin am Abhang geboren.
I was born on the side of a hill.Abhang zurollt, pokern sie darum.
While the car is rolling down a slope.Am Ende von diesen war ein Abhang.
At the end of them, there was a cliff.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Den Abhang runter, genau an mir vorbei.
Down the declivity, right past me.Ich fand sie unten am Abhang.
I came upon her. She was at the bottom of a cliff.Kalvarienberg im Abhang über der Gemeinde.
Calvary on the slope above Die Kornelkirsche-jar bedeutet den Roten Abhang.
The Cornel-jar means Red breakage.Haben einen Abhang hinunter auf die gleiche kommen Strand.
Have come down a steep slope to the same beach.Steinewerfen in den Fluß und auf den Abhang ist verboten.
Throwing rocks into the river and on the slopes is forbidden.Als sie den Abhang hinabfuhr, quietschte ihr altes Fahrrad.
Her old bike squeaked as she rode down the hill.Wir gehen in den Tunnel unter der Schule.- Und dem Abhang.
We're going to the tunnel underneath the school and the cliff.
Nur gelang es beim Abhang der Sängerin, das Pferd anzuhalten.
Only at break the singer managed to stop the horse.Der Abhang darf niemals an einem Weg enden oder diesen kreuzen.
The hill should never cross or end on a pathway or road.Dass dunkle Öffnung im Abhang zuwinkt, quält, aufregt.
That dark opening in the hillside beckons, tantalizes, excites.Der Abhang- die Analyse der Immunität der Abhänge und der Abhänge.
SLOPE- the analysis of stability of slopes and slopes.Das muss bedeuten, dass es sicher ist, den Abhang runter zu springen.
That must mean it's safe for you to jump off that cliff.Der Abhang fällt regelmäßig ein und bedroht jemanden prischibit.
Breakage regularly falls off and threatens someone prishibit.Es ist eine Seehöhle am Abhang auf der Tropfsteinseite der Halbinsel.
It is a sea cave on the side of the peninsula near Damlataş.Am Abhang des Adlersberges stand einst eine blühende Stadt.
On the slope of Jumenbao liegt an einem Abhang 2,5 km von der Großen Mauer entfernt.
Jumenbu is situated in a brae 2.5 km away from the Great Wall.Dieser Abhang führt zum selben Ort wie bei Barbie: unserem Tod.
That cliff leads to the same place it did for Barbie: our deaths.Die Steinalm liegt auf 1.268 Meter am Abhang des Steinernem Meeres über Saalfelden.
Steinalm is situated at 1268 metres on the slopes of Steinernes Meer above Saalfelden.Am Abhang des Hügels zwischen dem Forum und der….
On the slope of Er liegt nahe dem Abhang der Cordillere von Talamanca.
It is located near the slopes of the Cordillera de Talamanca.Dann, start den Abhang mit die Dolomiten als Hintergrund.
From there it starts the downhill with the Brenta Dolomite on the background.Die Kirche liegt an einem Abhang an der östlichen Ecke des Dorfes Cardet.
The church is at the eastern edge of the village, above a steep slope.Wir stürzen einen Abhang hinunter und bleiben in der weichen roten Erde stecken….
We crash down an embankment and get stuck in the red soft soil….Das Gebäude liegt am Abhang des Domberges und ist schon von weitem sichtbar.
