Exemple de utilizare a Wird lösen în Germana și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er sieht, Er kennt die Gedanken und Er wird lösen, was ein Problem ist.
He is looking, He knows the thoughts and He will solve whatever the problem is.In industriellen Prozessen wird lösen diese Elemente, Vergasung, Luftverschmutzung, Wasser, das menschliches Leid verursachen.
In industrial processes, will release these elements, gasification, air pollution, water that cause human suffering.Die Möglichkeit für einen ausländischen Investoren einen Aufnahmestaat zu verklagen ist eine Garantie für den ausländischen Investoren,, im Falle eines Rechtsstreits, es wird derZugang zu unabhängigen und qualifizierten Schiedsrichtern hat, der den Streit und macht einen vollstreckbaren Preis wird lösen.
The possibility for a foreign investor to sue a host State is a guarantee for the foreign investor that, in the case of a dispute,it Die prompte und hilfreiche Kundenservice wird lösen keine weiteren Bedenken, dass Sie über Bbinary legitim haben kann.
The prompt and helpful customer service will resolve any further concerns that you may have about Bbinary legit.Dies wird lösen Kohlenmonoxid und giftige Chemikalien zusammen mit den ätherischen Ölen Ihrer botanischen und besiegt den Zweck der Verdampfung!
This will release carbon monooxide and toxic chemicals along with the essential oils of your botanical, defeating the purpose of vaporizing!Es ist naiv zu glauben,dass Estland diese Probleme in naher Zukunft wird lösen können, wenn dies in den 26 Jahren seit der Unabhängigkeit nicht gelungen ist.
It is naive to believe that Estonia can solve these problems in a short space of time; over the course of 26 years of independence, this has not been done.Wenn wir diese drei Faktoren bei jeder dieser Debatten berücksichtigen, wird man relativ schnell feststellen, dass die Erneuerbaren natürlich zur Zukunftsgestaltung von Energie dazugehören und eine Rolle, wahrscheinlich eine wichtige Rolle, spielen, aber dass dieser Bereich allein das Problem der Energieversorgung,weder von der Preisgestaltung noch von den Umweltgestaltungen und auch nicht von der Versorgungssicherheit, nicht wird lösen können.
If we take account of those three factors in each of these debates, we will realise quite soon that renewables naturally play a part, probably an important part, in the future shape of energy,but that this sector alone cannot resolve the problem of energy supplies in terms of price formation, environmental impact or security of supplies.Nach dem fristgerechten Abschluss der Zahlung in Abschnitt unter 3 angegeben, wird lösen die Bank vollständig und ohne Einschränkung und für immer WM Entlastung von allen Verpflichtungen aus dem Urteil zu zahlen und liefert WM eine Befriedigung des Urteils in vollem Umfang.
Upon timely completion of the payment recited in Section 3 below, the Bank will release fully and without limitation and forever discharge WM from all obligations to pay the Judgment and Das Kit besteht aus dem Universal Mounting Adapter mit einem entsprechenden Flansch sowie einem Multifunktionswerkzeug mit zwei Enden: Das spitze Ende dient der Befestigung des Hybrid-Kabels,das runde Ende wird zum Lösen und Anziehen der Schrauben des litt Base Controllers verwendet.
The kit consists of a Universal Mounting Adapter with a corresponding flange, and a multifunctional tool with two ends: a pointed end for affixing thehybrid cable, and a round end for loosening and tightening the Base Controller's screws.Krankenschwester werden lösen die problem.
Nurse will solve the problem.Wird Magic gelöst, so gelangt dieses Quadrat an eine zentrale Stelle.
If you have solved Magic, this square goes into the centre.Die Schraube des Beifahrersitzes wird gelöst und die entsprechende No-Drill-Halterung dazwischen geschraubt.
The passenger seat screw is loosened and the corresponding No-Drill bracket Nichts wird gelöst, alles wird schlimmer.
Nothing is being solved, it's getting worse.Die Verbindung wird gelöst, weil der physische Leib leblos geworden ist.
The connection is severed because the physical body has become lifeless.Es wird gelöst!
It gets solved!Komm schon. Wir werden das lösen. Zusammen.
Come on, we can figure this out, together.Das Sägeblatt wird gelöst und ausgeworfen.
The saw blade is released and ejected.Das Sägeblatt wird gelöst und ausgeworfen.
The saw blade will be released and ejected.Nun, alles wird gelöst, wenn sie Ales harten Schwanz sieht.
Well, all will be solved when she sees Ales' hard cock.Der Stehbolzen ist fixiert und wird gelöst oder eingeschraubt.
The stud bolt Bestimmte Probleme werden gelöst, indem er sagte.
Certain problems are solved by saying.Der Vorfall wurde gelöst und die Falun Gong-Praktizierenden gingen friedlich nach Hause.
The incident was resolved, and the practitioners departed peacefully.Das Problem wurde gelöst und wir entschuldigen uns für die Downtime.
The problem was fixed and we're really sorry for this downtime.In diesem Dokument werden gelöst und Fragen der finanziellen Unterstützung.
In this document are resolved and the issues of financial support.Die Krise wurde gelöst, aber.
That crisis resolved, but.Und das Band seiner Zunge wurde gelöst, und er sprach klar.
And the impediment to his tongue was loosed, and he spoke plainly.Das Problem wurde gelöst und dann hast du Pike alles ruinieren lassen.
The problem was solved, and then you let Pike ruin everything.Sämtliche in der Vergangenheit bestehenden Probleme wurden gelöst, was uns große Genugtuung bereitet.
All the past problems have been resolved, which we Alle Probleme werden bequem gelöst, in 22 heiteren Minuten.
All our issues conveniently settled in 22 hilarious minutes.Und jeder Fall wurde gelöst, das versichere ich Ihnen.
And every case it was solved, I can assure you.
