Сe înseamnă AȚI VEDEA în Bulgară - Bulgară Traducere

• видите
• срещате
• ще виждате

Exemple de utilizare a Ați vedea în Română și traducerile lor în Bulgară

Odată ce ați vedea pericolul, opri saruta.
След като видите опасността, спрете целува.

Iar într-o zi ați merge în parc și ați vedea niște copii.
И един ден отивате в парка и срещате деца.

O, daca ați vedea pe diavolul cum se mișcă!
О, ако можехте да видите как действа дяволът!

Dacă ați fi atașați de un pinguin, l-ați vedea în același fel.
Ако бяхте имали връзка с пингвин, бихте го възприемали по същия начин.

Ce ați vedea când ați deschide ochii?
Какво ще видите, като се отворят очите ви?

Asta înseamnă că e exact ce ați vedea dacă ați coborî într-un submersibil.
Което означава, че наистина е това, което ще видите, ако се потопите с подводница.

Și ați vedea cum ochiu-i cu foc pe șire-aleargă.
Виж как с огнено сърце преминаваш през тях с.

Dacă ați putea privi acest curcubeu de foarte aproape, ați vedea că unele linii întunecate lipsesc.
Ако може да я погледнем отблизо, ще видим, че някои тъмни линии липсват.

Odată ce ați vedea firele, magia a dispărut.
Видиш ли го веднъж, магията изчезва.

Dacă am mări imaginea capului acestui om un lucru pe care l-ați vedea e că nu există vase limfatice în creier.
Ако се вмъкнем в главата на този човек, едно от нещата, които ще видим е, че в мозъка няма лимфни съдове.

Odată ce ați vedea votare la bordură, să încercați să obțineți mai întâi.
След като видите на глас в бордюра, опитайте се да го първи.

Dacă n-ați avea copiii voștri, iar într-o zi ați merge în parc și ați vedea niște copii, la fel ca ai voștri.
Представете си, че нямате деца и един ден отивате в парка и срещате деца, които са точно като вашите.

Odată ce ați vedea că imaginea,"plutit", poate produce compactare.
След като видя, че картината,"плуваше", може да произведе уплътняване.

Acesta afișează un cer realist tridimensional(3D), la fel cum ați vedea cu ochiul liber, binoclu sau telescop în realitate.
Тя е планетариум и показва реалистично, тримерно небе, както се вижда с невъоръжено око, бинокъл или телескоп.

Odată ce ați vedea că el era îngrijorat, să-l luăm și să ia în tavă.
След като видите, че той е бил притеснен, вземете го и взема в тавата.

Vei fi uimit de nostru fantastic vouchere de la care puteți obține reduceri minunat odată ce ați vedea pagina noastră de web în timp în timp.
Вие ще бъдете изумени от нашите фантастични ваучери, които можете да получите зашеметяващ отстъпки, щом видите на нашата уеб страница на Време.

Gândiți-vă că ați vedea în fotografii, și împărtășiți gândurile cu fotograful.
Мисли, че вие ще видите на снимките, и да споделят мислите си с фотографа.

Acum ar putea fi faptul că randamentele sunt atât de bune încât vă decideți să crească această odată ce ați vedea unele rezultate pozitive.
Сега той може да се окаже, че се връща са толкова добри, че сте решили да увеличите това след като видите някакви положителни резултати.

Ați vedea mai degrabă o mărșăluiască mii de oameni nevinovați. La un abator spaniolă?
По-добре ли ще е да поведе хиляди невинни хора към испанската кланица?

Suntem convinși că odată ce ați vedea de ce suntem diferiți, alegerea dvs. va fi ușoară.
Убедени сме, че щом разберете защо сме различни, вашият избор ще бъде лесен.

Ați vedea cum întreagă galaxie Andromeda se năpustește spre noi. Se îndreaptă direct spre noi.
Ще виждате цялата галактика Андромеда, устремила се право към нас.

Odată ce ați dat o lovitură și ați vedea aceste rezultate fenomenale, vă veți aminti mereu să utilizați măști negre.
Щом и дадете един изстрел и видите тези феноменални резултати, ще си спомните винаги да използвате Black Mask.

Odată ce ați vedea cum se joaca acest joc va trebui să-l amintesc pentru o lungă perioadă de timp.
След като видиш как се играе тази игра вие трябва да го запомни за дълго време.

Multe sisteme împartă casa și acum credeți că ați vedea ce este planeta Saturn, dar a observat că aceasta nu este foarte primitoare.
Много системи се делят на къщата и сега си мислиш, че да видим какво е планетата Сатурн, но забелязах, че тя не е много гостоприемна.

Odată ce ați vedea că pisicile sunt mai viclean decât omul și va ști cât de multe Kupu trebuie să stea în captivitate.
След като видите, че котките са по-хитри, отколкото мъж и ще знаят колко Kupu трябва да седи в плен.

Odată ce ați vedea rezultatele formularul de analytics, vei fi capabil de a îmbunătăți formularele.
След като видите резултатите от анализите на формуляра, ще можете да подобрите форми.

Odată ce ați vedea cateva bile, apoi apăsați butonul mouse-ului stânga pentru a sari si împușcat.
След като видите няколко топки, след това натиснете левия бутон на мишката, за да скочи и изстрел.

Okay, dacă m-ați vedea la bar și aș fi o necunoscută, m-ați exclude din cauza mărimii sânilor mei?
Добре, ако ме беше видял в бар и бях непозната, щеше ли да ме отсвириш на база размера на гърдите?

Dacă deja ați vedea ce element al sistemului electric sau aprindere deteriorat bun venit la magazinul nostru online.
Ако вече можете да видите кой елемент от електрическата или запалителната система е повреден, моля, посетете нашия онлайн магазин.

Odată ce ați vedea că scânteie între prietenul tău și femeia pe care o interesează, să înceapă să acționeze și să vorbesc ca ei sunt deja un cuplu.
След като видите, че искрата между приятеля си и жената, която се интересува от, започнем да действаме и да говори така, сякаш вече сте двойка.