Exemple de utilizare a Acel model în Română și traducerile lor în Bulgară

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cunosc acel model.
Знам го този модел.
Am luat acel model şi am înlocuit cavalerii cu versiuni neoficiale ale monştrilor japonezi.
Взех този модел и замених рицарите с нелицензирани версии на японски чудовища.
De atunci ei au urmat acel model.
Оттогава те следват този дизайн.
Vedeţi acel model aspirant?
Виждате ли онзи модел там?
Odată ce acest lucru fereastra de testare s-a terminat,programul repetă pur și simplu acel model.
След като това прозорец тестване приключи,графика просто повтаря този модел.
Vedeţi acel model aspirant?
Виждате ли онзи модел ето там?
Indiferent de ce făceau înainte de a primi recompensa, ei repetă acel model specific.
И каквото и да правят точно преди да получат наградата, те ще повтарят този модел на поведение.
Nu mai ai acel model cu floare pe care l-am luat data trecută?
Имате ли още от онзи плат на цветя, който купих миналия път? Уви,?
Nicholas Cage nu foloseşte acel model de jacuzzi.
Никълъс Кейдж не използва точно този модел джакузи.
După ce am creat acel model, am mai învăţat multe în ce priveşte implementarea produsului.
След като създадох този модел, научих много за внедряването на продукта.
Trebuie să căutăm bărbaţi albi cu vârsta între 35 şi50 de ani ce au înregistrat acel model.
Трябва да търсим млади бели мъже между 35 и50- годишни, които притежават легално този модел.
Pavel învaţă că acel model era Sanctuarul adevărat care este în cer.
Павел заявява, че този образ беше истинското светилище, което е в небето.
Azi tipuri de pălării pentru femei, atât de mult încât nu toată lumea știe numele acestui sau acel model.
Днес видове шапки за жените толкова много, че не всеки знае името на този или онзи модел.
Pavel a declarat că acel model era adevăratul sanctuar care este în cer.
Павел заявява, че този образ беше истинското светилище, което е в небето.
Toate celelalte fete sunt variaţii ale aceluiaşi model, şi acel model este o versiune mai proastă a mea.
Всички останнали момичета са варианти по темата, И тази тема--те са по-малка вариация на мен.
Educatia Montessori are la baza un model dedezvoltare umana si o abordare a educatiei in functie de acel model.
Образованието в Монтесори е фундаментален моделна човешко развитие и образователен подход, базиран на този модел.
Mai târziu, Solomon a urmat acel model construind o structură magnifică.
По-късно, Соломон следваше този модел, за да построи едно величествено здание.
Acel model care depindea de represiunea financiară a sistemului administrativ, pentru a duce la creşterea exporturilor şi investiţiilor.
Този модел разчиташе на финансови репресии върху сектора на домакинствата, за да подпомогне растежа на износа и инвестициите.
Așa că m-am gândit: de ce să nu aplic acel model de curățare colectivă întregii planete?
Помислих си, защо не приложим този модел на почистване чрез краудсорсинг в световен план?
Apoi, utilizați acel model de mașină de învățare pentru a impute răspunsurile sondajului tuturor celor din datele digitale urme.
След това използвайте този модел машинно обучение, за да вмени на изследването отговорите на всички в данните за цифрови следи.
La sfârşitul secolului XIX, începutul secolului XX, acel model de lanț atârnat se transpune în arcade și bolţi.
В края на 19 и началото на 20 век, този модел на Висящата Верига се превръща в арки и сводове.
Şi acel model, arhitectura acelui model de pe denticulii pielii sale împiedică bacteria să poată să aterizeze şi să adere.
И тази схема, архитектурата на тази схема на нейните кожни зъбци не позволява на бактериите да се установят и да полепнат.
Atunci când ni se dă un text de tradus, folosim acel model, pe care îl parcurgem și căutăm cea mai probabilă traducere.
Когато ни е зададен текст за превод, ние използваме този модел, и се опитваме да намерим най-вероятния превод.
Când am produs acel model l-am făcut din plastic solid, după cum vedeţi, prin folosirea unei tehnici rapide pentru prototipuri, o altă tehnică inginerească.
Когато произведохме този модел, го превърнахме в твърд пластмасов модел, както виждате, като използвахме бърза прототипна техника, което е инженерна техника.
Nu am ieșit cu scopul de a reproduce o anumită vătămare și, atunci când am obținut acel model de fractură, am fost destul de încântați”, a spus Dyer.
Не излязохме с цел да повторим определена контузия и когато получихме този модел на счупване, бяхме доста развълнувани", каза Дайър.
Deosebit de frumos va arata acel model, care va fi în armonie cu un model de pe site-rochie.
Особено красиво ще изглежда този модел, който ще бъдат примирени с модел на вашия дрехи.
Acel model a satisfăcut foarte bine nevoile unei comunităţi mondiale Bahá'í pe cale de apariţie, încă mică numeric şi preocupată în general cu răspândirea ei geografică pe glob.
Този модел удовлетворяваше нуждите на зараждащата се световна Бахайска общност- все още относително малобройна и ангажирана главно с географското си разпространение по земята.
Bine, deci aceasta este o caracteristică care a fost disponibilă proprietarilor Watch de la Seria 2,dar nu mai puteți cumpăra acel model și nici o listă de motive pentru cumpărare nu ar fi completă fără să menționăm capabilitățile sale superbe de urmărire a înotului.
Добре, така че това е функция, която е била на разположение на собствениците на часовници от серия 2,но вече не можете да си купите този модел и няма списък с причини да купите, без да споменаваме неговите превъзходни способности за проследяване на плуването.
O societate care aprobă acel model, este o societatea ce va condamna stări ale constiintei, care nu au nimic de-a face cu acea mentalitate.
Общество, което се вписва в този модел, е общество, което ще порицае нивата на съзнание, които нямат нищо общо с решаващата проблеми менталност.
Vom simula în acel model pentru cancerul tău specific-- la fel şi pentru scleroză amiotrofică laterală sau orice altă maladie neurodegenerativă a sistemului, boli similare-- vom simula doar pentru tine, în mod specific, nu doar pentru o persoană generică, ci doar pentru ce se întâmplă în interiorul tău.
Ние ще симулираме в този модел за вашия конкретен рак-- и това ще бъде също така за амиотрофичната латерална склероза, както и за всеки вид системно невродегенеративно заболяване неща като тези-- ние ще симулираме конкретно за вас, не просто за някакъв събирателен човек, но ние ще симулираме какво в действителност става вътре във вас.
Rezultate: 36, Timp: 0.0371

Acel model în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

S

Sinonime de Acel model

Top dicționar interogări

Română - Bulgară