Сe înseamnă ACEST NOU MODEL în Bulgară - Bulgară Traducere

• този нов модел

Exemple de utilizare a Acest nou model în Română și traducerile lor în Bulgară

Mă aflu azi aici pentru a oferi acest nou model.
Аз съм тук днес, за да ви предложа този нов модел.

În acest nou model parental bazat pe inimă, copilul este văzut.
В този нов модел, базиран на сърцето, детето се вижда.

Cele mai importante dintre care oferă acest nou model.
И най-важните от които този нов модел предлага.

Acest nou model este up-to-data versiunea Prince-100B series.
Този нов модел е в крак с актуалната версия на принц-100B series.

Parlamentul nu doreşte ca acest nou model de negociere să devină un precedent juridic.
Парламентът не желае този нов модел на преговори да създава правен прецедент.

Noi îmbunătăţim totul, noi re-programăm, noi vedem cum legile energiei răspund şi implementează acest nou model în realitatea noastră de zi cu zi.
Ние се усъвършенстваме и се препрограмираме, наблюдавайки как енергийните закони реагират на новата парадигма и я проявяват в ежедневието ни.

Suntem mândri să lansăm pe piață acest nou model pentru a satisface cele mai înalte standarde impuse de profesioniști.
Горди сме да предложим този нов модел на пазара, за да посрещнем високите изисквания на професионалистите.

Acest nou model Aurora oferă o amprentă mai mică decât cea anterioară Aurora și oferă mai multă putere grafică dedicată cu răcire opțională cu lichid CPU.
Тази нова Aurora осигурява по-малък отпечатък от предходната Aurora и разполага с по-специална графична мощност с опционално течно охлаждане на процесора.

Această revizuire va lua o privire mai atentă la acest nou model și modul în care aceasta reprezintă viitorul avioane private.
Този преглед ще погледнем по-отблизо на този нов модел и как тя представлява бъдещето на частни самолети.

Acest nou model ar lăsa Pământul cu gazele nobile la mare adâncime în manta și un procent scăzut de deuteriu- hidrogen în miez, față de manta și oceane.
Този нов модел ще остави Земята с благородни газове дълбоко в мантията и по-ниско съотношение на деутерий към водород в ядрото, отколкото в мантията и океаните.

Pe baza tehnologiilor străine avansate, am dezvoltat acest nou model GD de mașină de umplere izobară, în conformitate cu cerințele din industria băuturilor.
Въз основа на съвременните съвременни технологии, ние разработихме този нов GD модел на изобарна машина за пълнене в съответствие с изискванията на производството на напитки.

Acest nou model ar putea să aibă un domeniu de aplicare mai larg și ar trebui să includă cât mai multe tipuri de probe posibil, ținând seama de măsurile vizate.
Този нов модел би могъл да има широко приложно поле и следва да обхваща възможно най-много видове доказателства, като се съобразява и със съответните мерки.

Pentru a reuși acest lucru, Uniunea Europeană trebuie să își propună obiective ambițioase pentru ca statele membre, autoritățile regionale și locale să reușească împreună să pună în aplicare acest nou model de mobilitate urbană durabilă.
За да се постигне това, Европейският съюз има нужда от амбициозни цели, за да успеят държавите членки, регионалните и местните органи заедно да приложат този нов модел на устойчива градска мобилност.

Acest nou model ar lăsa Pământul cu gazele nobile la mare adâncime în manta și un procent scăzut de deuteriu- hidrogen în miez, față de manta și oceane.
Този нов модел ще остави Земята с благородни газове дълбоко в нейната мантия и по-ниско съотношение деутерий-водород в сърцевината си, отколкото в мантията и океаните.

Datorită tehnologiei Anti-Shake încorporată și alte inovații, acest nou model versatil permite fotografilor novici să transforme fotografiile obișnuite într-o fotografie profesionistă, pe care o vor preța de ani de zile".
Благодарение на вградената технология Anti-Shake други нововъведения, този универсален нов модел позволява дори на начинаещите фотографи да превърнат обикновените снимки в професионално изглеждащи снимки, които ще ценят от години".

Acest nou model aduce îmbunătățiri importante tehnologiei Noise Cancellation cu noul procesor HD QN1 de Noise Cancelling, care sporește performanța de patru ori.
Този нов модел има значителни подобрения във водещата в индустрията шумопотискаща технология*1 с новоразработения HD Noise Canceling процесор QN1, който е около четири пъти по-прецизен в работата си.

Dar dacă sunteţi pe de altă parte entuziast sau student şi să-l utilizaţi ca o placă de formator, Dacă nu aveţi pentru a cumpara altul pentru nici un motiv Nu recomandăm înlocuirea dumneavoastră Raspberry PI 2 Acest nou model dat fiind că există prea multe schimbări relevante, şi încă lipsesc unele aspecte-poloneză ca supraîncălzirea detectat după mai multe ore utilizarea consecutive, şi utilizarea limitată a noii arhitecturi de 64 pic.
Но ако сте от друга страна ентусиаст или студент и да го използвате като треньор плоча, Освен ако вие трябва да купите друг по някаква причина Не препоръчваме смяна си Малина PI 2 от този нов модел тъй, че има твърде много съответните промени, и все още липсва някои аспекти на полски като прегряване открити след няколко часа последователни употреба, и на ограничено използване на новата архитектура на 64 малко.

In acest nou model casetă, copiii o cutie sunt prevăzute fie orizontal sau vertical, și spațiu nefolosit pot fi atribuite la un anumit copil sau distribuite copiilor….
В този нов модел кутия, децата на една кутия са изложени или хоризонтално или вертикално, и неизползвано място могат да бъдат причислени към конкретен дете или….

Acest nou model a fost baza pentru prototipul M35(500 de exemplare) echipat cu un motor cu piston rotativ(prevestind modelul GS Birotor) si suspensia hidropneumatica de la DS.
Този нов модел е в основата на невероятния прототип M35(500 броя), оборудван с двигател с въртящо бутало(който дава основата на този при GS Birator) и с хидрапневматично окачване, подобно на DS.

Acest nou model lansat în 2015 este construit din fibră de carbon/ chevlar compozit cu talpă din HDPE, considerăm că acesta este primul hovercraft de producție disponibil în acest material.
Този нов модел, пуснат в 2015 е конструиран от Carbon Fiber/ Kevlar Composite с HDPE тапицерия, ние вярваме, че това е първото производство на въздушна възглавница, което ще се предлага в този материал.

CICR se așteaptă ca acest nou model inovator de investiții să fie un exemplu al modului de diversificare a finanțării umanitare într-un moment în care există o presiune tot mai mare asupra fondurilor existente.
МКЧК очаква този иновативен нов инвестиционен модел да бъде пример за това как да се диверсифицира хуманитарното финансиране във време, когато съществува нарастващ натиск върху съществуващите фондове.

Acest nou model a fost într-adevăr ceea ce am fost de aşteptare pentru o lungă perioadă de timp să pună în aplicare proiecte mai robust Acesta poate solicita mai mult capacitatea de prelucrare, dar eu personal Nu cred că acesta va înlocui încă Raspberry PI B+ pentru moment oferă mai multă stabilitate.
Този нов модел е наистина какво чакаме дълго време да реализираме по-стабилни проекти Тя може да изисква повече капацитет за преработка, но аз лично Не мисля, че той все още ще замести Raspberry PI B+ в момента предлага повече стабилност.

Acest nou model are un consum maxim de putere de 2,5 Amp pentru ce este mai prezent necesitatea transformatoare specifice, sau chiar surse de laborator, fiind deja insuficiente 500Marian Acesta oferă cele mai multe dintre porturile USB sarcini de înaltă performanţă convenţionale.
Този нов модел има максимална мощност консумация на 2, 5 Усилвател за какво е все повече и повече представи необходимостта от специални трансформатори, или дори материали лабораторни, вече е недостатъчно 500mA Той предлага по-голямата част от портове USB конвенционални висока производителност задачи.

Prin acest nou model de predare, care privilegiază domeniile de cunoaștere universitară/ companie, transversale și complementare(sănătate, științe ale afacerilor, tehnologii informaționale, inginerie) și o investiție puternică în cercetare care provine din inovația aplicată, Atlântica marchează diferența dintre învățământul superior din Portugalia, privat și public.
Чрез този нов модел на преподаване, който придава привилегиите на университетската/ фирмената интеграция, трансверсалните и допълващи се знания(здравеопазване, бизнес науки, информационни технологии, инженерство) и силната инвестиция в научни изследвания, произхождащи от приложните иновации, Atlântica отбелязва разликата във висшето образование в Португалия, частна и публична.

Aceste noi modele au un deget rotativ care schimbă totul.
Тези нови модели имат въртящ се палец, което е разликата.

Aveţi una din aceste noi modele, Lincoln?
Имате ли един от тези нови модели, Линкълн?

Versiunea cu două canale a acestui nou model lansat în 2015 poate rula simultan două programe sincronizabile independent.
Версията с два канала на този нов модел, представен през 2015 г., може едновременно да изпълнява две независими програми с възможност за синхронизиране.

Aceste noi modele au fost dezvoltate din seria 140 şi erau foarte similare cu predecesoarele lor.
Тези нови модели са разработени въз основа на серията 140 и са много сходни със своите предшественици.

În același timp, totuși, aceste noi modele sunt adesea inaccesibile consumatorului în masă.
В същото време обаче често тези нови модели се предлагат на недостъпни за масовия потребител цени.

Aceste noi modele oferă un sistem de aspect suplimentar alături de cele deja în CSS 2.1.
Това нови модели осигурява допълнителна система за оформление наред вече в CSS 2. 1 тези.