Сe înseamnă ACESTUI TIP DE ECHIPAMENT în Bulgară - Bulgară Traducere

• на този тип оборудване
• на този вид оборудване

Exemple de utilizare a Acestui tip de echipament în Română și traducerile lor în Bulgară

Istoria acestui tip de echipament este destul de neobișnuit.
Историята на този тип оборудване е доста необичайно.

Partea din spate Arată simplitate extremă a acestui tip de echipament.
Обратната страна показва изключителна простота на този тип съоръжение.

Utilizarea acestui tip de echipament lasă încă o serie de întrebări fără răspuns.
Използването на този вид оборудване все още оставя множество въпроси без отговор.

De asemenea, elementele de proiectare a acestui tip de echipament sunt:.
Също така елементи от дизайна на този тип оборудване са:.

Politica de preț a acestui tip de echipamente depinde de conținutul intern al unității.
Ценовата политика на този вид оборудване зависи от вътрешното съдържание на единицата.

Meritã amintit întotdeauna cã manipularea acestui tip de echipament este dificilã.
Винаги си струва да запомните, че боравенето с този тип оборудване е трудно.

În cazul acestui tip de echipament(bazat pe cerintele utilizatorului), am conceput pe baza Siemens(SIEMENS) panoul de operare interfeței om-mașină.
При този тип оборудване(въз основа на изискванията на потребителите) ние преднамерено основа на Сименс(SIEMENS) панел на интерфейса човек машина операция.

Cu toate acestea, merită să ne amintim că manipularea acestui tip de echipament este delicată.
Въпреки това си струва да си припомним, че работата с този тип оборудване е деликатна.

Accentul pus pe utilizarea acestui tip de echipament este de a şti ce simte plăcut şi bun pentru tine.
Акцент върху използването на този тип оборудване е да се знае какви чувства удоволствие и добро за вас.

Primul dezavantaj implică a doua greutate, ceea ce face dificilă transportul acestui tip de echipament;
Първата недостатъчност предполага второто- тежко тегло, което затруднява транспортирането на този вид оборудване;

Construcția individuală a acestui tip de echipament este folosit relativ rar.
Индивидуалните изграждането на този тип оборудване се използва сравнително рядко.

Pentru a alege masina potrivita de îndoire, trebuie să învețe inițial specificul acestui tip de echipament, speciile existente.
За да изберете правилния огъване машината, първоначално трябва да се научи на спецификата на този тип оборудване, съществуващите видове.

Existã o selecție foarte largã a acestui tip de echipament, astfel încât fiecare antreprenor este în perioada de a adapta medicamentul la puterea nevoilor sale.
Има много голям избор на този вид оборудване, след което всеки предприемач предвижда в този период да адаптира нещо към силата на собствените си нужди.

Instalarea contorului de gaz este efectuată numai de specialiști care au drepturi de licență pentru instalarea acestui tip de echipament.
Инсталацията на газовия уред се извършва само от специалисти, които имат лицензионни права за инсталирането на този тип оборудване.

Persoanele care lucrează în preajma acestui tip de echipament respectă un set reguli stricte.
В действителност хората, които работят в близост до този тип оборудване имат строги правила за безопасност.

Cu ajutorul acestui tip de echipament permitenu numai pentru a obține o mai mare precizie de măsurare, dar, de asemenea, să-l aplice în diferite tipuri de construcții și de finisare.
Използването на този тип оборудване позволяване само за да се получи висока точност на измерването, но и да го прилага в различни видове строителни и довършителни работи.

EIP trebuie să poarte marca de identificare a fabricantului și să furnizeze detalii cu privire la caracteristicile specifice ale acestui tip de echipament care, împreună cu instrucțiunile de utilizare, va permite unui utilizator calificat să utilizeze EIP corect.
ЛПС трябва да носи отличителната маркировка на производителя и подробностите за специфичните характеристики на този тип оборудване, които в съчетание с инструкциите за употреба ще дадат възможност на обучен и квалифициран потребител правилно да използва ЛПС.

Bine dovedit și dispozitive, vândute sub mărcile Ballu, VITEC și Polaris, dar în cazul în care compania Ballu logodit de presă exclusiv încălzitoare, detergenți și umidificatoare, celelalte două companii produc și alte produse electronice de consum pentru acasă, și, prin urmare, nu se poate cunoaște toate detaliile acestui tip de echipament.
Е доказано и устройства, продаван под търговските марки Ballu, Vitec и Polaris, но ако компанията Ballu изключително ангажирани освободи нагреватели, почистващи препарати и овлажнители, другите две компании произвеждат и други потребителска електроника за дома, и следователно, не може да знае всички подробности за този тип оборудване.

EIP trebuie să poarte marca de identificare a fabricantului și să furnizeze detalii cu privire la caracteristicile specifice ale acestui tip de echipament care, împreună cu instrucțiunile de utilizare, va permite unui utilizator calificat să utilizeze EIP corect. Instrucțiunile fabricantului trebuie, de asemenea, să indice, în cazul dispozitivelor de filtrare, termenul de stocare a filtrelor în stare nouă.
ЛПС трябва да носи отличителната маркировка на производителя и подробностите за специфичните характеристики на този тип оборудване, които в съчетание с инструкциите за употреба ще дадат възможност на обучен и квалифициран потребител правилно да използва ЛПС.

Pentru a menține precizia și funcționarea produselor de măsurare a forței de ridicare/ forță, fie că este vorba de marca SP sau de altfel, etalonarea și întreținerea planificată trebuie efectuate ca element recomandat pentru deținerea acestui tip de echipament pentru a asigura o siguranță și o precizie continuă când se ridică.
За да се запази точността и функцията на вашите продукти за измерване на натоварване/ сила, независимо дали е с марка SP или по друг начин, планираното калибриране и поддръжка трябва да се извършват като препоръчителен елемент за притежаване на този тип оборудване, за да се гарантира непрекъсната безопасност и точност когато вдигате.

Stabilirea acestor cerinţe va reduce diferenţele dintre reglementările şi procedurile urmate în unele ţări ale Comunităţii cu privire la aplicarea pesticidelor, va asigura un nivel uniform de protecţie a mediului în Comunitate şi va facilita libera circulaţie a acestor echipamente pe piaţa UE, lucru semnificativ în special pentru întreprinderile mici şi mijlocii, care sunt deseori producătorii acestui tip de echipament.
С установяването на тези изисквания ще се намалят разликите между прилаганите разпоредби и процедурите в някои държави на Общността във връзка с третирането с пестициди, ще се гарантира еднакво равнище на защита на околната среда в Общността и ще се даде възможност за свободно движение на тези машини на пазара на ЕС, което е особено важно за малките и средни предприятия, които най-често са производителите на този вид оборудване.

Acest tip de echipament devine mai convenabil în procesul de aplicare.
Този тип оборудване става по-удобно в процеса на прилагане.

Acest tip de echipament se caracterizează prin măsurarea orizontală a testului.
Този тип оборудване се характеризира с хоризонтално измерване на изпитването.

Pentru acest tip de echipament sunt necesare pungi mai scumpe.
За този вид оборудване са необходими по-скъпи чанти.

Acest tip de echipament este potrivit pentru diferite tipuri de piscine datorita versatilitatii sale.
Този тип оборудване е подходящ за различни видове басейни със своята универсалност.

Evident, acest tip de echipament nu poate fi comercializat pur și simplu acum.
Очевидно този вид оборудване не може да се комерсиализира просто сега.

Camion beton: dispozitivul de acest tip de echipamente și.
Бетонов носител: устройството от този вид оборудване и.

Carbolite nu furnizează acest tip de echipament.
Carbolite не предлага оборудване от този тип.

Toate aceste tipuri de echipament sunt denumite în continuare"echipament";
Всички тези видове съоръжения са наречени по-долу"съоръжения";

In ultimii ani, acest tip de echipament a fost utilizat pentru a resuscita persoanele ce se aflau in moarte clinica intre 40 de minute si 1 ora.
През последните няколко години, този тип оборудване се използва за реанимация на пациенти, които са били в клинична смърт за период от 40 минути до един час.