Сe înseamnă ADEVĂRAȚI în Bulgară - Bulgară Traducere

• истински
• реални
• верни
• истинските
• реалните
• истинския
• истинска
• наистина
• същински
• всъщност

Exemple de utilizare a Adevărați în Română și traducerile lor în Bulgară

Sau nu suntem„adevărați”?
Не сте ли твърде„реален“?

Suntem adevărați sau falși?
Искрени ли сме, или се преструваме?

Picturi Sau Oameni Adevărați?
Митичен образ или реални хора?

La bărbații adevărați femeia e fericită.
При истинския мъж- жената е щастлива.

Iubirea e pentru oamenii adevărați.
Любовта не е за истинските хора.

Boli reale, adevărați pacienți!
Реални резултати, реални пациенти!

Femeile puternice au nevoie de bărbați adevărați.
За силните жени наистина трябват силни мъже.

Pentru că am prieteni adevărați și pentru că….
Така е, защото имам много приятели и защото….

Băieți adevărați se transformă în vrăjitori fricoși.
Реалните момчета се превръщат в страхливци.

Există monștri adevărați acolo.
Има реални чудовища там.

Vărsătorul nu-și va trăda niciodată prietenii adevărați.
Те никога няма да предадат истинския си приятел.

Ei vor rămâne întotdeauna adevărați stăpânului lor.
Те винаги ще останат верни на своя господар.

Bărbați adevărați nu spun,"bărbați adevărați nu mănâncă Quiche.".
По-истински мъже не казват, че"истинските мъже не ядат киш.".

În această linie există adevărați giganți.
В този ред има реални гиганти.

Pinguinii sunt adevărați atleți. Ei pot înota 173 km pe zi.
Пингвините са истински атлети. Могат да преплуват по 173 километра на ден.

Această misiune este doar de eroi adevărați on-line.
Тази мисия е само от истинските герои онлайн.

Bărbații adevărați se mințesc despre numărul de femei cu care dormeau.
Че малко жени биха ви казали истинския брой на мъжете, с които са спали.

Apoi începe viața adevărată și oamenii devin încet-încet cei adevărați.
Но след това започва животът, а хората постепенно стават реални.

Muncitorii adevărați, productivi sunt implacabil storsi și exploatati.
Реалните, продуктивни работници са безмилостно изцеждани и експлоатирани.

Să subliniez că nici oamenii de știință și bursa lor nu pot fi adevărați.
Да се отбележи, че дори учените и техните стипендии не са верни.

Vărsătorii secrete, modeste și evazivi sunt adevărați maeștri de mister.
Потайни, скромни и уклончиви Водолеи са истински майстори на мистерията.

Sunt foarte adevărați și demni de încredere în gestionarea contului meu de afiliere.
Те са много верни и надеждни при боравенето с моята партньорска сметка.

Pantocrinum(tinctura) instrucțiuni de folosire a Pant, bărbați adevărați.
Pantocrinum(тинктура) инструкции за употреба на Pant, истински мъже.

Puteți folosi bani adevărați mai târziu, când sunteți gata pentru aceasta.
Реалните пари може да се използват на по-късен етап, когато вие сте готови за това.

Opinia comună despre un atac nemotivatserpii otrăviți pe persoană nu sunt adevărați.
Общо мнение за немотивирана атакаотровни змии на човек не е вярно.

Global Psychics: adevărați psihici, adevărați răspunsuri Vizionatori excepționali și Sayers.
Глобални психолози: истински психически, реални отговори Извънредни гледачи и Sayers.

Lungimea frunzelor verzi este de 30-50 de centimetri, acestea sunt adevărați giganti.
Дължината на зелените листа е 30-50 сантиметра, това са истински гиганти.

Testăm diferitele modalități în care consumatorii adevărați folosesc produsele noastre pentru bebeluși.
Тестваме начините, по които реалните потребители използват нашите продукти за бебето.

Ilie Șerbănescu: Partidele au început să împiedice stăpânii adevărați ai României.
Илие Шербанеску: Партиите започнаха да пречат на действителните стопани на Румъния.

Culorile aprinse din stilul tipic Lamborghini fac din aceste brichete adevărați magneți pentru ochi.
Ярките цветове в типичния Lamborghini стил правят тези запалки истинска атракция за окото.