Сe înseamnă ADMITERII în Bulgară - Bulgară Traducere

• допускане
• на приема
• на приемане
• внос
• допускането
• на приемането

Exemple de utilizare a Admiterii în Română și traducerile lor în Bulgară

Efectul rapid al admiterii;
Бърз ефект на допускане;

Durata admiterii este de 4-6 luni.
Продължителността на допускането е 4-6 месеца.

Efectul pe termen lung al admiterii.
Дългосрочен ефект на допускането.

Durata admiterii este de aproximativ o lună.
Продължителността на приема е около месец.

Rezultatul depinde de durata admiterii sale.
Резултатът зависи от продължителността на приемането му.

Durata admiterii- nu mai puțin de o lună.
Продължителност на приема- не по-малко от месец.

Grupul hotărăște asupra admiterii de noi membri.
Групата взема решение за приемането на нови членове.

Durata admiterii- până la patruzeci de zile.
Продължителност на допускането- до четиридесет дни.

Modalități ale ofertei sau ale admiterii la tranzacționare.
Подробности за офертата и допускане до търговия.

Durata admiterii nu este mai mare de o lună.
Продължителността на приема е не повече от един месец.

Doza zilnică recomandată depinde de scopul admiterii.
Препоръчителната дневна доза зависи от целта на приемане.

Caracteristicile admiterii la bărbați.
Характеристики на допускането при мъжете.

Durata admiterii- până la 25 de zile consecutive.
Продължителност на приема- до 25 последователни дни.

De obicei, rezultatul va fi simțit după numai unulluna admiterii regulate.
Обикновено резултатът ще се усети само след единмесец редовно допускане.

Frecvența admiterii este de câteva ori pe zi.
Честотата на приемане е няколко пъти на ден.

Efectul se manifestă în termen de o lună de la începutul admiterii.
Ефектът се показва в рамките на един месец от началото на приемането.

Durata sigură a admiterii- de la 4 la 6 săptămâni;
Безопасна продължителност на допускане- от 4 до 6 седмици;

Efectele secundare și contraindicațiile sunt aceleași ca și în cazul admiterii bisacodyl.
Страничните ефекти и противопоказанията са същите като в случаите на приемане бисакодил.

Ca urmare a admiterii, pot să apară efecte secundare:.
В резултат на приема може да се появят странични ефекти:.

Durata admiterii- atâta timp cât există simptomatologie negativă;
Срокът на прием- докато има отрицателни симптоми;

Adesea, în cursul admiterii, se face o pauză de câteva zile.
Често в хода на приемането се прави почивка в продължение на няколко дни.

Durata admiterii este determinată de un ginecolog, de obicei este de 14 zile.
Продължителността на приема се определя от гинеколога, обикновено 14 дни.

Am votat în favoarea admiterii României şi Bulgariei în spaţiul Schengen.
Гласувах в подкрепа на приемането на Румъния и България в Шенгенското пространство.

Durata admiterii este de la douăzeci de zile la o lună.
Продължителността на допускането е от двадесет дни до един месец.

În cazul în care începerea admiterii este întârziată, eficacitatea medicamentului scade.
Ако началото на приемането е закъсняло, тогава ефективността на лекарството намалява.

Durata admiterii va fi la fel ca la adulți- 1 lună.
Продължителността на приема ще бъде същата като за възрастни- 1 месец.

După cursul admiterii din pietre, nu va fi nici o urmă.
След като курсът на приемане от камъните няма да остане следа.

Durata admiterii- 7 zile cu întârziere lunară.
Продължителност на приемането- 7 дни при закъснение на месечната.

Frecvența admiterii- 2 Durata cursului- 2 zile.
Многократност на допускането- 2 Продължителност на курса- 2 дни.