Exemple de utilizare a Adn-ul lui în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avem ADN-ul lui.
ADN-ul lui era pe droguri.
ДНК-то му беше по дрогата.Face parte din ADN-ul lui.
Част от неговата ДНК.ADN-ul lui se rescrie singur.
Неговата ДНК е пренаписана.Acum e ADN-ul lui pe ea.
И сега ДНК-то му е по него.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Asta-nseamnă că avem ADN-ul lui?
Значи имаме неговата ДНК?ADN-ul lui se potriveşte perfect.
ДНК-то му съвпада перфектно.E acoperit cu ADN-ul lui.
Програмиран е за неговата ДНК.ADN-ul lui e pe toate aceste femei.
ДНК-то му е навсякъде по тях.Virusul a legat cu ADN-ul lui.
Вирусът е свързан с неговата ДНК.Aşa că, ADN-ul lui trebuie să fie pe ea.
Значи и ДНК-то му трябва да е там.Facea parte deja de în ADN-ul lui.
ADN-ul lui a fost sub unghiile ei. .
Неговата ДНК е под ноктите й.De parcă era impregnat în ADN-ul lui.
Сякаш беше вкоренено в кръвта му.Vreau o mostră din ADN-ul lui până la sfârşitul zilei.
Искам проба от ДНК-то му до края на деня.Şi am nevoie de ceva cu ADN-ul lui:.
И ще ми трябва нещо с неговата ДНК:.Dacă are legătură, ADN-ul lui ar fi sub unghiile ei. .
Ако тя го е одраскала, ДНК-то му ще е под ноктите й.Am pus să testeze o mostră din ADN-ul lui.
Изследвах образец от неговата ДНК.L-am adus pe Maurel, dar ADN-ul lui nu se potrivea.
Задържах Морел, но неговата ДНК не съвпадна.Ştii ce a găsit Dr. Death în ADN-ul lui?
Знаеш ли какво Dr. Death намерени в неговата ДНК?O să fac o verificare cu ADN-ul lui, să văd ce găsesc.
Правя проверка с ДНК-то му да видя дали нещо ще изскочи.Deci, avem numele posibilului ucigaş şi ADN-ul lui.
Така че, ние имаме вероятната убиец -те име и неговата ДНК.Ei bine, cum naiba ajunge ADN-ul lui la locul crimei?
Тогава как, по-дяволите, ДНК-то му е на местопрестъплението?ADN-ul lui nu se potriveşte cu monstra de pe bomba din aeroport.
Неговата ДНК не съвпада с тази от бомбата на летището.Ştiam că Cam e nevinovat şi că ADN-ul lui va dovedi asta.
Знаех, че Кам е невинен и, че ДНК-то му ще го докаже.ADN-ul lui este în echilibru perfect între extraterestru şi uman.
Неговата ДНК е в идеален баланс между извънземно и човек.Probabil ca amprentele si ADN-ul lui sunt în toata casa.
Отпечатъците Nirrti se pare căa scris un efect cu timp întîrziat chiar în ADN-ul lui.
Нирти сигурно е записала някакъв вид таймер в ДНКто му.Nici o urmă de droguri în organism şi numai ADN-ul lui pe funie.
Няма данни за упойващи вещества и само неговата ДНК е на въжето.Există şanse ca unele probe luate de pe cadavru să aibă ADN-ul lui.
Има шанс някои от пробите които взехме от тялото и да съдържат ДНК-то му.
