Сe înseamnă AI FI SURPRINS CÂT în Bulgară - Bulgară Traducere

• ще се изненадаш колко
• ще се учудите колко

Exemple de utilizare a Ai fi surprins cât în Română și traducerile lor în Bulgară

Ai fi surprins cât de bine funcţionează.
Ще се изненадаш колко добре работи.

Bani înseamnă putere în această lume, şi când a dispărut ai fi surprins cât de repede oamenii dispar.
Парите означават власт, и когато ги няма, ще си изненадан колко бързо изчезват хората.

Ai fi surprins cât de repede se adaptează.
Ще се учудите колко бързо свикват.

În cazul în care nu a permis utilizarea lor, ai fi surprins cât de repede picioarele pot fi instruiți pentru a face exact același lucru.
Когато не е позволено да ги ползваш, ще се изненадаш колко бързо можеш да обучиш краката си да правят абсолютно същите неща.

Ai fi surprins cât de bine funcționează.
Ще се изненадаш колко добре действа.

Ştii ce, de fapt, ai fi surprins cât de mulţi oameni ar vorbi mai degrabă unui barman decât unui terapeut.
Знаеш ли какво, всъщност ще се изненадаш колко хора предпочитат по-скоро да говорят с барман вместо с терапевт.

Ai fi surprins cât de rele pot să fie,.
Ще се изненадаш колко са зли.

Ai fi surprins cât sunt de utile.
Ще се изненадаш колко много ни помагат.

Ai fi surprins cât de des, care vine la îndemână.
Ще се изненадаш колко често, че е по-удобен.

Ai fi surprins cât de des am chef de asta.
Ще се изненадате, колко често съм в настроение за това.

Ai fi surprins cât de contagios ar fi asta.
Ще бъдеш изненадан колко заразно може да бъде.

Ai fi surprins cât de des aud asta.
Ще се изненадаш колко често ми се е случвало да чувам това.

Ai fi surprins cât de repede se vindecă copii!
Ще се изненадаш колко бързо бебетата се лекуват!

Ai fi surprins cât de multe website-uri nu fac lucrul acesta!
Ще се учудите колко много сайтове НЕ са валидни!

Ai fi surprins cât de des cele două merg mână în mână.
Ще се изненадаш, колко често двете вървят ръка за ръка.

Hyde, ai fi surprins cât de uşor fac oamenii confuzia asta.
Хайд, ще се изненадаш колко лесно се бъркат хората.

Ai fi surprins cât de puţină atenţie acord preocupărilor umane.
Ще се изненадате колко малко ме интересуват замесените лица.

Ai fi surprins Cât de des oamenii lăsați mașinile deblocate.
Ще се изненадате колко често хората си оставят колите отключени.

Ai fi surprins cât de înalte pot fi aşteptările cuiva.
Ще бъдеш изненадан колко високи могат да бъдат очакванията на някой.

Ai fi surprins cât de importante sunt acele legături în meseria noastră.
Ще се изненадаш колко са важни тези връзки при нас.

Ai fi surprins cât de multe cobori pe acest violență live.
Ще се изненадаш колко много хора се кефят да гледат насилие на живо.

Ai fi surprins cât de bine îmi pot ascunde sentimentele când vreau.
Ще се учудиш колко добре умея да прикривам чувствата си. Когато е нужно.

Ai fi surprins cât de departe am obţine un pic de compasiune.
Ще се изненадаш колко далеч се стига с малко състрадание.

Ai fi surprins cât de generos e programul nuclear local.
Ще се изненадаш колко щедри са от местната изследователска ядрена програма.

Ai fi surprins cât de puţin timp îmi petrec încercând să înţeleg lumea.
Ще се изненадаш колко време прекарах, опитвайки се да разбера света.

Ai fi surprins cât de repede rufele murdare pot fi obținută pe oricine, într-adevăr.
Ще се изненадаш колко бързо можеш да намериш нещо мръсно за някого, наистина.

Ai fi surprins cât de expert poate fi un dependent în a-şi ascunde dependenţa.
Ще се изненадаш, колко умели могат да бъдат, в прикриването, на тяхното пристрастяване.

Ai fi surprins cât de des găsesc soluţii pentru problemele secolului 24 folosind tehnologia secolului 20.
Ще сте удивен, колко често ми се е случвало да намеря решение на проблем от 24-ти век в технологиите на 20-ти.

Da. Ai fi surprins cât de mulţi studenţi sunt dispuşi să dezvăluie ce se întâmplă în vieţile lor mai ales când simt că nu mai au cu cine vorbi.
Да, че се изненадаш колко много учениците са готови да издадат за онова, което се случва в живота им, особено когато се чувстват, така сякаш нямат никого друг, с когото да говорят.

Ai fi surprins cât de diverse pot fi un joc despre Scooby, varietatea lor este limitată doar de imaginația creatorilor de jocuri pe calculator și capabilități on-line ale calculatorului.
Вие ще бъдете изненадани колко разнообразна може да бъде игра за Скуби, тяхното разнообразие е ограничено само от въображението на създателите на компютърни игри и онлайн възможности на вашия компютър.