Сe înseamnă AL OBIECTELOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• на обекти
• на предметите
• на нещата
• на обектите
• на предмети

Exemple de utilizare a Al obiectelor în Română și traducerile lor în Bulgară

Suport extins al obiectelor de schemă.
Разширена поддръжка на обекти на схема.

Prima fază este studiul independent al obiectelor.
Първата фаза е независимото изследване на обектите.

Numarul mediu aproximativ al obiectelor din baia unei femei este de 337.
Средният брой на предметите в женската баня е 337.

Primul Internet, apoi mobilitate/Cloud, iar acum Internet al obiectelor.
Първият интернет, тогава мобилност/облак а сега интернет на нещата.

Aranjamentul simetric al obiectelor este cel mai simplu mod de a rezolva această problemă.
Симетричното подреждане на обектите е най-простият начин за решаване на този проблем.

Apoi îl indexează în baza de date pentru a genera un model al obiectelor pe care le cumpărați sau le doriți.
След това я индексира в базата си данни, за да направи модел на нещата, които по принцип купувате или искате да купите.

BricsCAD pentru Windows XP- un program popular care ajută la realizarea designului bidimensional și tridimensional al obiectelor.
BricsCAD за Windows XP- популярна програма, която помага за извършването на двуизмерен и триизмерен дизайн на обекти.

Aranjamentul simetric al obiectelor și mobilierului creează un sentiment de ordine și echilibru, rezultând o cameră de zi curată și laconică.
Симетричното подреждане на предмети и мебели създава усещане за ред и баланс, което води до чиста и лаконична дневна.

Este mai bine să transformi deficiențele teritoriului în virtuți prin aranjamentul original al obiectelor și zonelor.
По-добре е да обърнете недостатъците на територията в добродетели чрез оригиналното подреждане на обекти и зони.

Enginerul Dah-Jye Lee a creat un algoritm de recunoastere al obiectelor care poate identifica singur cu acuratețe imagini sau secvențe video, fără a avea nevoie de ajutorul oamenilor.
BYU инженерът Dah-Jye Lee е създал алгоритъм за разпознаване на обекти, който сам може акуратно да идентифицира обекти в изображения или поредица видеа.

Sunt produse gata inteligente din fabrică şi sunt compatibile cu conceptul de„Internet industrial al obiectelor”(IIoT), ca dotare standard.
Те са готови решения за интелигентни производства и са съвместими с концепцията„Индустриален интернет на нещата“(IIoT) като стандарт.

În consecință, culoarea nu este tratată ca un simplu atribut al obiectelor sau suprafețelor, ci ca un mijloc de exprimare și de proiectare percepția de bază și interacțiunea cu realitatea.
Следователно, цвят не се третира като обикновен атрибут на предмети или повърхности, но като средство за изразяване и дизайн основната възприятие и взаимодействие с реалността.

Instalațiile în care produșii de combustie sunt utilizați direct pentru încălzire, uscare sau orice alt tratament al obiectelor sau al materialelor;
Инсталации, в които продуктите от изгарянето се използват за директно нагряване, сушене или друга обработка на предмети или материали;

În consecință, culoarea nu este tratată ca un atribut simplu al obiectelor sau suprafețelor, ci ca un mijloc de expresie și de design care stau la baza perceperii și interacțiunii cu realitatea…[-].
Следователно, цвят не се третира като обикновен атрибут на предмети или повърхности, но като средство за изразяване и дизайн основната възприятие и взаимодействие с реалността…[-].

De fapt, nu numai pătratul de metri al camerei sunt importante, dar și aranjamentul reciproc al obiectelor și, bineînțeles, atmosfera din cameră.
В действителност, не само квадратните метра от стаята са важни, но и взаимното подреждане на обектите и, разбира се, атмосферата в стаята.

În consecință, culoarea nu este tratată ca un atribut simplu al obiectelor sau suprafețelor, ci ca un mijloc de expresie și de design care stau la baza perceperii și interacțiunii cu realitatea…[-].
Следователно, цветът не се третира като прост атрибут на обекти или повърхности, а като средство за изразяване и дизайн в основата на възприятието и взаимодействието с реалността…[-].

Instalațiile în care produșii de combustie sunt utilizați direct pentru încălzire, uscare sau orice alt tratament al obiectelor sau al materialelor;
Инсталациите, в които горивните продукти се използват за пряко нагряване, за сушене или за друг вид обработка на предмети или материали;

Un set sistematizat de date, inclusiv un inventar calitativ și cantitativ al obiectelor sau fenomenelor, în unele cazuri cu caracteristicile lor economice, demografice, sanitare și fizico-geografice.
Систематизиран набор от данни, включително качествен и количествен списък на обекти или явления, в някои случаи с техните икономически, демографски, санитарни и физико-географски характеристики.

Teren în acest sens, are un statut, care de multe ori se schimba, deci va trebui să stabilească în mod constant prețul real al obiectelor la un moment dat.
Парцели в това отношение има статут, които често се променят, така че трябва постоянно да се определи реалната цена на обектите в даден момент.

Designul unic al obiectelor a fost apreciat de-a lungul timpului prin numeroase premii, printre care“ Good Design Award”, oferit de Muzeul de Arhitectură şi Design din Chicago,“IF-Award” şi“reddotaward”.
Уникалният дизайн на продуктите е отдавна оценен чрез множество награди, някои от които"Good Design Award", предоставени от Музея за архитектура и дизайн в Чикаго,"IF-Award" и"Reddot Award".

Timpul de adaptare este de aproximativ două săptămâni, timp în care aspectul spațial al obiectelor va fi distorsionat și dacă după aceste zile nu s-au schimbat puține lucruri, drumul spre spital este la oftalmologul tratator.
Времето за приспособяване е приблизително две седмици, през което време пространственият облик на обектите ще бъде изкривен и ако след тези дни малко се е променило, пътят обратно към болницата е към лекуващия офталмолог.

Dar, deşi este absolut evident că iluzia provocată prin amestecul ambiţiei în întocmirea bilanţului plăcerilor duce la un rezultat fals, cele spuse despre cunoaşterea caracterului iluzoriu al obiectelor de plăcere trebuie, cu toate acestea, combătute.
Но докато няма никакво съмнение, че илюзията, причинена от намесата на нагона за честолюбие, води до погрешен резултат при съставяне на равносметката на удоволствието, казаното относно установяването на илюзорния характер на обектите на удоволствието трябва да бъде оспорено.

Unele companii de brand au definit roata echilibrul ca un robot, integrate în conceptul de Internet al obiectelor, făcându-l mai inteligente, şi pot fi aplicate la case, îngrijiri medicale, militare, de salvare şi alte domenii.
Робот Някои марки компании са определили колелото за баланс като робот, интегрирано в концепцията за интернет на нещата, което го прави по-интелигентен и може да се прилага за домове, медицински грижи, военни, спасителни и други области.

(2 a) O măsură ulterioară a Uniunii pentru sprijinirea viziunii de conectivitate în Uniune ar trebui să garanteze că conectivitatea tuturor gospodăriilor permite cetățenilor Uniunii să folosească mai ușor internetul și promovează conceptul de„internet al obiectelor șiserviciilor”.
(2a) Още една мярка на Съюза за подкрепа на визията за свързаност в Съюза следва да гарантира, че свързаността във всеки отделен дом дава възможност на гражданите на Съюза за по-лесно използване на интернет и насърчава концепцията за„интернет на предметите и услугите“.

În cazurile vizate de paragrafele 4 și 5, despăgubirea este calculată în funcție de prețul curent, convertit în DST, al obiectelor sau mărfurilor de aceeași natură, în momentul și în locul în care trimiterea a fost acceptată pentru transport.
В случаите, посочени в§ 4 и 5, обезщетението се изчислява в DTS според текущата цена на предметите или стоките от същото естество по времето и на мястото, където пратката е била приета за пренасяне.

Comisia Europeană a anunțat astăzi acțiunile pe care le va întreprinde pentru a garanta că Europa va putea juca un rol major în structurarea acestor noi rețele de obiecte interconectate, de la cărți la mașini, de la aparate electrice la alimente, altfel spus un„internet al obiectelor” emergent.
Европейската комисия обяви действия, които имат за цел да се гарантира, че Европа ще може да играе водеща роля при развитието на новите мрежи от взаимосвързани обекти, които могат да бъдат от книги до коли, от електрически уреди до храни, или казано накратко възникващият„интернет на предметите“.

(a) instalaţii în care produsele de ardere sunt utilizate pentru încălzirea directă, uscarea sau orice alt tratament al obiectelor sau al materialelor, de exemplu pentru reîncălzirea cuptoarelor, a cuptoarelor pentru tratare la căldură;
Инсталациите, в които горивните продукти се използват за пряко затопляне, за сушене или за обработка на предмети или материали, като например отоплителните пещи или пещите за термична обработка;

Evoluția gadget-uri la- Datorita noii HTML-editor al obiectelor și locurile unde este posibil cod insera personalizate, vă puteți bucura acum de beneficiile numerotare automatălinii de cod evidențierea sintaxei și auto-complete de HTML-tag-uri și proprietăți ale CSS.
Развитието на притурки към- Благодарение на новия HTML-редактор на обекти и места, където е възможно, посочете потребителски код, сега можете да се възползвате от предимствата на автоматично номериранереда код оцветяване на синтаксиса и автоматично попълване на HTML-тагове и свойства на CSS.

Sechestrul judiciar poate fi dispus de o instanță în cazul bunurilor mobile asupra cărora a fost impus un ordin de sechestru, în cazul bunurilor mobile sau imobile, al căror drept de proprietate este contestat de două sau mai multe persoane sau al obiectelor oferite de debitor pentru achitarea datoriei sale(articolul 1961 din Codul civil).
Съдът може да наложи обезпечителен залог на движими вещи, които са били запорирани у длъжника, на движимо или недвижимо имущество, чиято собственост или владение е предмет на спор между две или няколко лица, и на вещи, предлагани от длъжника с цел погасяване на задължение(член 1961 от Гражданския кодекс).