Exemple de utilizare a Am instalat-o în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am instalat-o de dimineaţă.
Монтираха го тази сутрин.Recunoaştere vocală. Am instalat-o.
Am instalat-o, în acest drept?
Аз го инсталирах, в това право?Nu, Excelenţă, n-am instalat-o eu.
Не, ваше превъзходителство, не съм я инсталирал аз.Am instalat-o în Camera de Interogatoriu.
Настанихме я в стаята за разбити.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Chiuveta aceea a fost o problemă chiar de când am instalat-o.
Тази мивка е проблем още откакто я сложих.Am instalat-o la Ibiza în cazul în care ne rătăceam.
Накарах я да го сложи в Ибиса, ако се изгубим.Пренесохме Am instalat-o pe jumatate de calculatoare aseara.
Инсталирах я на половината компютри предната вечер.Преинсталирах моята SATA HD фиксирана кутия и я инсталирах правилно?Faptul că am instalat-o nu va lăsa un utilizator la altul.
Че съм го инсталирал, че няма да оставя един потребител на друг.Odată descărcat, urmând instrucțiunile de pe ecran am instalat-o în câteva minute.
След като се изтегли, го инсталирахме за няколко минути, следвайки инструкциите на екрана.Am instalat-o într-o cameră privată, dar răspunde foarte bine la tratament.
Поставихме я в частна стая. Реагира много добре на терапията.Alarmă de la OMG FloorMat a funcționat bine de când am instalat-o acum o săptămână.
Алармата на OMG Floor Mat е работила добре, откакто я инсталирахме преди седмица.Am instalat-o folosind modul de compatibilitate pe Windows 7 pe 32 de biți, dar nu totul a funcționat.
Аз го инсталирах в режим на съвместимост на Windows 7 32-bit, но не всичко работи.Am instalat-o în stația noastră de benzină pentru a preveni explozia cauzată de semnalele de telefoane mobile. Lucrează bine!
Ние го инсталирахме в бензиностанцията, за да предотвратим експлозията, причинена от знаците на мобилните телефони. Работи добре!Şi a instalat-o în timp ce nu mă uitam.
Да я е настроил, докато не съм гледала.Vă rugăm să instalaţi cea mai recentă RealPlayer dacă Windows nu a instalat-o.
Моля Biserica a adus-o în '68, a instalat-o în '69.
Купиха Cu excepţia expertului care au făcut bomba, mecanicului care a instalat-o.
Освен експерта, който Sistemul vă reamintește constant să instalați această actualizare, deşi ați instalat-o deja.
Системата продължава да ви напомня да Pentru a converti RM la ASF dosar,mazăre instalaţi cea mai recentă RealPlayer dacă Windows nu a instalat-o.
За да се превърне RM на ASFфайл, грах Pentru a converti RM in WMV,vă rugăm să instalaţi cea mai recentă RealPlayer dacă Windows nu a instalat-o.
За да се превърне вRM WMV, моля Stiu, asa ca am folosit numarul deserial ca sa-l gasesc pe doctorul care a instalat-o.
Зная, така че използвах серийния номер,за да открия лекаря, който я е вавел.Pentru a sincroniza/ rmvb Sync,Vă rugăm să instalaţi cea mai recentă RealPlayer dacă Windows nu a instalat-o.
За да синхронизирате/ синхронизиранеRMVB, Моля Coreea de Nord a transportat o a doua racheta cu razamedie de actiune pe coasta de est si a instalat-o pe un lansator de racheta mobil.
Пхенян транспортира втораракета със среден обсег на източното крайбрежие и я инсталира на мобилна установкa.Pentru a converti rmvb in WMV fişier,vă rugăm să instalaţi cea mai recentă RealPlayer dacă Windows nu a instalat-o.
За да се превърне RMVB къмWMV файл, моля Data viitoare bateți o cutiedreptunghiulară în funcție de mărimea viitoarei serii și a instala-o pe site-ul pregătit.
Следващия път събори правоъгълнакутия в зависимост от размера на бъдещата оранжерия и да я инсталирате на подготвения обект.Mai mult, cele mai multe dintre cei care au instalat-o, au raportat despre astfel inconvenientele ca enervant reclame pop-up, redirecţionări, lent coborâşuri şi probleme similare.
Нещо повече, най-много на тези, които са го инсталирали, 
