Exemple de utilizare a Am stat cu ea în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am stat cu ea.
Седях с нея.Doi ani de zile am stat cu ea in sihastrie.
Два месеца седях при нея в Пловдив.Am stat cu ea.
Аз останах с нея.Doi ani de zile am stat cu ea în sihăstrie.
Два месеца седях при нея в Пловдив.Am stat cu ea în fiecare zi.
Аз оставах с нея всеки ден.O să facă asta… mâine dimineată, asa că am stat cu ea si.
Сутринта ще спрат апаратите. Седя при нея и.Am stat cu ea până la capăt.
Стоях с нея до самият й край.Asta e făcută în prima dimineață în care am stat cu ea.
Това беше първата сутрин, в която останах с нея.Am stat cu ea până a murit.
Останах при нея докато почина.Asa că ea rămas aici, iar eu am stat cu ea.
Така че тя Aşa că am stat cu ea, zi şi noapte.
Затова стоях с нея ден и нощ.Era speriată, crezând că va pierde copilul, aşa că am stat cu ea.
Беше изплашена. Мислеше, че ще загуби бебето и останах с нея.Da, am stat cu ea şi am ţinut-o de mână.
Да, аз седях с нея и хвана ръката й.Aşa că am luat-o pe Maddie şi am stat cu ea şi copiii în sufragerie.
Тогава взех Мади и седна с й в хола Am stat cu ea la spital după ce s-a întâmplat.
Седях с нея в болницата след случилото се.M-am hotărât să o urmez la școală. Asta e făcută în prima dimineață în care am stat cu ea.
Реших да я последвам в училище. Това беше първата сутрин, в която останах с нея.Am stat cu ea şi cu colegele ei de apartament.
Спах при нея и съквартирантките й.Prima lună în care am pierdut 18 lbs si am datseama cand produsul lor a lucrat am stat cu ea pentru următoarele cinci luni,am pierdut aproximativ 55 de lire sterline în șase luni și mă simt mult mai bine!- Isabella, Miami.
Първият месец Am stat cu ea cât s-a aflat sub protecţie, pe când încercam să-l găsim pe… nemernicul de taică-său.
Стоях с нея при нас докато се опитвахме да хванем този задник, баща й.Tu stii, am stat cu ea, dupa ce a murit, Si, UH… Nu stiu.
Знаеш ли, седях с нея след като почина и… не знам.Am stat cu ea şase ani pentru că nu aveam curajul să o confrunt.
Стоях с нея шест години, защото… нямах смелост да се изправя срещу Am stat cu ea câte 10 ore pe zi în ultimele 8 luni într-o clinică privată şi fusesem apropiate una de alta.
С нея прекарвах по 10 часа на ден в последните 8 месеца в частна клиника и бяхме привързани една към друга.Am stat cu ea… şi când a murit, unchiul meu… mi-a zis că trebuie să plec de acolo pentru că vor să vândă casa, să facă succesiunea şi s-o vândă.
Живеех с нея и… когато тя умря… чичо ми каза… че трябва да напусна стаята, в която живеех… защото трябвало да ремонтира къщата за да я продаде.Mama a stat cu ea, şi… eu n-am ajuns azi noapte acasă.
Оставих я при майка ми, а не се прибрах снощи.A stat cu ea.
Той остана с нея.Am stat cu el cand.
Стояхме с него, когато.Ai stat cu ea atâta timp.
Държал си на нея през цялото време.Ai stat cu ea?
Вие седна с нея?Mulţumesc că ai stat cu ea.
Мерси, че я наглежда.Am stat cu el cam… câteva zile.
Моткам се с него от няколко дни.
