Сe înseamnă AM STAT PREA MULT în Bulgară - Bulgară Traducere

• се задържах много

Exemple de utilizare a Am stat prea mult în Română și traducerile lor în Bulgară

N-am stat prea mult.
Не останах дълго.

Sunt doar neliniştită pentru că nu am stat prea mult cu el.
Притеснявам се, защото не съм прекарвала много време с него.

Am stat prea mult.
Твърде дълго стоях тук.

Nelson a crezut că am stat prea mult să cos o hernie.
Нелсън помисли, че се бавя прекалено за да зашия херния.

Am stat prea mult.
Застоях се твърде дълго.

Clădirea era goală, am umblat în linişte şi nu am stat prea mult.
Сградата беше празна, пазех тишина, не се задържах много.

Am stat prea mult.
А аз останах твърде дълго.

Cred ca am stat prea mult afara in vint.
Май стояхме твърде дълго на вятъра.

Am stat prea mult.
Просто останахме твърде дълго.

Cred că am stat prea mult la soare ieri.
Сигурно съм стояла дълго на слънце.

Am stat prea mult timp aici.
Много се задържахме тук.

Poate că am stat prea mult timp cu weseni.
Май прекарвам прекалено много време със същества.

Am stat prea mult pe Câine.
Твърде дълго бях на"Кейн".

Dar am stat prea mult.
Но аз се задържах твърде дълго.

N-am stat prea mult cu ea.
Не прекарвам много време с нея.

Am stat prea mult î nafara lumii.
Твърде дълго извън този свят.

Nimic, am stat prea mult timp în soare.
Нищо, стоях много на слънце.

N-am stat prea mult ca să aflăm.
Не останахме толкова, че да разберем.

Nu. Am stat prea mult în jacuzzi.
Май преседях повечко време във ваната.

N-am stat prea mult într-un singur loc.
Не се задържах много на едно място.

Am stat prea mult în apa sulfuroasă de la băi.
Застоях се твърде дълго в сярната вода на извора.

Am stat prea mult. Am întârziat la o procedură.
Задържах се много, закъснявам за работа.

Am stat prea mult fara sabie. Lasa-ma sa incep antrenamentele.
Твърде дълго съм без меч, позволи ми да тренирам.

N-am stat prea mult ca să-mi dau seama dacă se mai poate ridica.
Не се размотавах достатъчно за да разбера дали ще стане.

Am stat prea mult cu el, sau asta chiar are sens?
Аз ли живея твърде дълго с него, или това наистина беше смислено?

Am stat prea mult timp departe de staţie ca să vă creez pe voi.
Прекарах прекалено много време далеч от станцията, за да ви създам.

Poate am stat prea mult in Europa, dar asta nu e o deficienta.
Може да съм прекарал твърде много време в Европа, но това не са просто проблеми.

N- am stat prea mult acolo şi a trebuit să cumpăr toate rochiile alea.
Там не се задържахме дълго и трябваше да купя тези проклети рокли.

Am stat prea mult în ţara asta ca să mă aştept la politeţe de la evrei.
Твърде дълго съм бил в тази страна, за да очаквам обноски от когото и да било.

Am stat prea mult în biblioteca de Drept şi nu destul pe câmpul de luptă.
Вероятно съм прекарал прекалено много време в библиотеката, и не достатъчно на бойното поле.