Сe înseamnă ANATOMICE în Bulgară - Bulgară Traducere

• анатомични
• в анатомията
• анатомически
• анатомичните
• анатомичната
• анатомична
• анатомическому

Exemple de utilizare a Anatomice în Română și traducerile lor în Bulgară

Studii anatomice creative?
Креативно учене на анатомията?

Sau anumitor părţi anatomice ale ei.
Както и някои специфични части от анатомията им.

Manifestările clinice depind de trăsăturile fiziologice și anatomice.
Клиничните прояви зависят от физиологичните и анатомичните особености.

Și el are pregătirea anatomice să știe unde să lovească.
А и има анатомичен тренинг да знае къде да направи пробождане.

Testul Doppler nu indică alte modificări anatomice.
Апаратът не показва никакви изменения в анатомията.

Aceste plexuri reprezintă baza anatomice pentru formarea de hemoroizi.
Тези сплитове представляват анатомичен основа за образуването на хемороиди.

Este o tehnologie care extinde abilităţile noastre anatomice de bază.
Това е технология, която увеличава способностите на нашата анатомия.

Anatomice permite pieptănare de o parte intreaga a capului într-o blând și practic.
Анатомичен позволява сресване на цялата страна на главата в лек и практичен.

Boala afectează mai ales femeile, datorită trăsăturilor lor anatomice.
Болестта засяга най-вече жените, поради техните анатомични особености.

Se numeşte"cutia vocii" din cauza structurii anatomice care arată cam aşa.
Нарича се гласова кутия заради анатомичната и Структура, която изглежда по този начин.

Săptămâni: penisul tau va fi mai mare, păstrând forma corecta anatomice.
Седмици: Вашият пенис ще бъде по-голям, запазвайки анатомично правилната си форма.

Picioarele lungi posterioare ale iepurelui sunt perfect anatomice pentru elefant și invers.
Дългите задни крака на заека са анатомично перфектни за слона и обратно.

Aşdar derivând din asta, ei ne propuneau un model care se baza pe asemănări anatomice.
И като част от това, те се обръщат към нас с концепция за сходствата в анатомията.

De anatomice structura falus, o parte din acesta este ascuns în interiorul zona pubiana.
По анатомическому структурата на фалоса, част от него се крие вътре в срамната област.

Dezvoltarea biologică este formarea structurilor anatomice și fiziologice.
Биологичното развитие е формирането на анатомични и физиологични структури.

Datorită amplasării sale anatomice este adesea exprimată în spasme în partea superioară a stomacului.
Поради анатомичното му разположение често се изразява в спазми в горната част на стомаха.

Pentru un confort suplimentar de modele cu tălpi anatomice sau ortopedice.
За допълнителен комфорт част от моделите са с анатомични или ортопедични ходила.

Fiziologice, anatomice, boli existente, predispoziție la alergii de diferite tipuri;
Физиологични, анатомични особености, съществуващи заболявания, чувствителност към различни видове алергии;

Manifestarea simptomului a fost posibilă, datorită capacității anatomice pe care o posedă mucoasa.
Проявлението на симптома стана възможно благодарение на анатомичния капацитет, който притежава мукозната мембрана.

În legătură cu caracteristicile anatomice și fiziologice ale normelor feminine diferă de bărbați.
Във връзка с анатомичните и физиологичните характеристики на женските норми се различават от мъжете.

Colegiul de Asistenta Medicilor Studii a fost redenumit ca Colegiul de Stiinte Medicale, cu Scoala de Asistenta Medicilor Studii si Scoala de Stiinte Anatomice.
Колегиумът на асистентите на лекарите е преименуван като Колеж по медицинска наука, с участието на Училището по лекарски асистент и Училището по анатомични науки.

Legea cadourilor anatomice interzice schimbul de organe umane pentru profit.
Действието на анатомичен подарък забранява размяната на човешки органи за печалба. Законът забранява продажбата на органи.

Evident că e foarte greu, pentru că sunt de fapt peste 100 de caracteristici anatomice, care sunt similare şi pentru păsări dar şi pentru dinozauri.
Данните са доста солидни, защото съществуват над 100 анатомически характеристики, които са подобни при птиците и динозаврите.

Datorită acestei structuri anatomice a motorului principal al corpului uman, fiecare celulă a corpului uman este alimentată cu oxigen și nutrienți.
Благодарение на тази анатомична структура на главния двигател на човешкото тяло всяка клетка на човешкото тяло се снабдява с кислород и хранителни вещества.

De obicei, medicii homeopați prescriu medicamente bazate pe trăsăturile anatomice ale copilului, gradul de neglijență adenoidă și alte nuanțe.
Обикновено хомеопатичните лекари предписват лекарства въз основа на анатомичните характеристики на детето, степента на пренебрегване на аденоидите и други нюанси.

În cursul investigaţiilor mele anatomice… Am descoperit recent… O glandă mică, nu mai mare decât un pinion, care este punctul de întâlnire între corp şi minte.
В процеса на своите анатомически проучвания, наскоро открих една малка жлеза, не по-голяма от семенце от шишарка, която е пресечната точка на тялото и душата.

Boala cardiacă este o boală caracterizată de o încălcare a structurii anatomice a părților individuale ale inimii, aparatului de supapă, septului, vaselor mari.
Сърдечно заболяване е заболяване, характеризиращо се с нарушение на анатомичната структура на отделни части на сърцето, клапанни апарати, прегради, големи съдове.

Caracteristici anatomice ale structurii acestor câiniEste o condiție prealabilă pentru o relație serioasă în ochii lor pe tot parcursul vieții animalului.
Анатомичните особености на структурата на такива кучетаТова е предпоставка за сериозна връзка в очите им през целия живот на животното. Нагнояване в очите на кучето може да е признак на вирусно заболяване, например.

Acest lucru se datorează subtilităților anatomice ale dispozitivului organului endocrin masculin, care are unele diferențe în comparație cu cel feminin.
Това се дължи на анатомичните тънкости на устройството на мъжкия ендокринен орган, което има някои разлики в сравнение с женския.

Conform rezultatelor studiului structurii anatomice, nu se poate vorbi despre vârsta sau sexul oricărei variante anatomice din cauza dimensiunilor reduse ale studiului.
Според резултатите от изследването на анатомичната структура не може да се говори за възрастта или пола на който и да е анатомичен вариант поради малкия мащаб на изследването.