Сe înseamnă ANTIDOTUL în Bulgară - Bulgară Traducere

• противоотровата
• антидота
• лекарството
• лек
• антисерум
• антигена
• антитоксина
• противоотрова
• антидот
• антидотът
• лекарство
• лека
• лекът

Exemple de utilizare a Antidotul în Română și traducerile lor în Bulgară

Aveam antidotul.
Имах антисерум.

Antidotul e pentru noi toti.
Лекарството е за всички нас.

Unde este antidotul?
Каде е антигена?

Avem antidotul pentru micoză.
Имаме лек за заразата.

Sullivan are antidotul.
Съливан има антигена.

Antidotul ăsta nu este o amintire.
Лекарството- не е спомен.

Nu şi dacă ai antidotul.
Не и ако донесеш антитоксина.

Au pus antidotul în arme.
Сложили са лекарството в оръжие.

Ai stiut de Motaba de la inceput. E-1101 era antidotul.
Ти си знаел, че E-1101 е антисерум срещу Мотаба.

Flacoane cu antidotul pentru micoză.
Епруветки с лек за микозата.

Antidotul e un basm la fel ca şi Contele din St. Germain.
Лекарството е приказка, като Графът на Сент Жермейн.

Tu ai inventat antidotul, nu-i asa?
Ти изобрети лекарството, нали?

Sună-i înapoi, spune-le să posteze fotografia şi antidotul.
Обади им се и им кажи да публикуват снимката и антидота.

Sângele tău e antidotul, nu-i asa?
Кръвта ви, е лекарството, нали?

N-ar trebui sa luam legatura cu comandamentul, sa-i instiintam ca avem antidotul?
Трябва да им кажем, че имаме антисерум.

Dacă Parker are antidotul, trebuie să merg cu ei.
Ако антидота е в Паркър, трябва да отида с тях.

Dacă toxina e într-o sticlă roşie, antidotul va fi verde.
Ако токсина е в червено шишенце, антитоксина ще е в зелено.

Dacă nu găsim antidotul, toată populaţia va fi distrusă.
Ако не намерим лек, цялата планета ще бъде заличена.

Singurul lucru care se intampla pentru a salva viata mea este de a gasi antidotul.
Единственото нещо, което ще спаси живота ми е да намерим антидота.

Te rog, spune-ne care este antidotul şi ei vor înceta.
Моля те кажи ни кое е антидота и ще спрат с това.

Putem pune antidotul în băuturile astea, şi să le dăm copiilor.
Можа да сложим противоотровата в тези напитки. И да ги раздадем на децата.

Şi nu doar asta, organele lui… Antidotul le-a vindecat.
И не само това, органите му… антидота ги е излекувал.

Nu-i putem da antidotul, dacă nu ştim ce şarpe a fost.
Не можем да му сложим противоотрова, ако не знаем, каква е змията.

Va prepară un altul şi de data asta nu voi şti formula sau antidotul.
Ще приготви друга и този път няма да знам нито формулата, нито противоотровата.

Aşa că mi-ai dat tot antidotul mie şi nu mai poţi face altul?
Значи даде всичкия лек на мен и не моеш да направиш повече?

Singurul lucru care se întâmplă pentru a salva viaţa mea este de a găsi antidotul.
Единственото нещо, което ще спаси живота ми е да намерим антидота.

Cannerts vrea să obţină antidotul la fel de mult ca toţi ceilalţi.
Канертс иска да намери лек толкова много колкото всички.

Da. O să-i dea antidotul dacă îi spune cu cine lucrează.
Да тя ще му даде противоотровата ако и каже какво знае и за кого работи.

Dacă nu administrăm antidotul în câteva ore ei toţi vor muri.
Ако не им дадем противоотровата, всички ще умрат до няколко часа.

Dacă îmi dai antidotul îţi voi spune unde i-a dus Samibi pe ostatici.
Ако ми дадете антидота, ще ви кажа къде е откарал пленниците Самиби.