Exemple de utilizare a Лека în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лека, Зак.
Noapte bună, Zach.Ти си лека…".
Лека, Кени.
Noapte bună, Kenny.Може да синтезира лека.
Ea poate sintetiza remediul.Лека, Джери.
Noapte bună, Jerry.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
лека нощ
лека вечер
лека закуска
леко тегло
леко увеличение
лек натиск
лека болка
лек ден
лек масаж
лек бриз
Mai mult
Станала е лека промяна на плановете.
A fost o mică schimbare de plan.Лека, Деби.
Noapte bună, Debbie.Нямам нужда от лека, за да съм щастлив.
Лека, Дани Трехо.
Noapte bună, Danny Trejo.Крем за лице"Loreal"- лека и ефективна грижа.
Лека, любов моя.
Noapte bună, dragostea mea.Тази версия на Стефан Умря, когато ти му даде лека.
Лека, Черепотрошач.
Noapte bună, Skullcrusher.Има обаче лека разлика в ефектите на лекарствата.
Cu toate acestea, există o mică diferență în efectul medicamentelor.Лека промяна на плана.
Мисля, че има нужда от лека промяна в плана ви за лечение.
Cred că e necesară o mică modificare a tratamentului aplicat.Лека промяна на плановете.
O mică schimbare de plan.Ако искаме да вземем лека от ръцете му… трябва да го пробудим.
Dacă vrem să luăm leacul din mâinile lui, trebuie… Trebuie să îl trezim.За лека корекция се използва пилка.
Pentru o corecție minoră este folosit pila.Повечето тийнейджъри страдат от лека депресия в един или друг момент.
Majoritatea adolescenţilor suferă o mică depresie din când în când.Лека, Иън. Радвам се, че се запознахме, пак ще се видим.
Noapte bună, Ian, mă bucur că ne-am cunoscut.Когато Сайлъс бе погребан от вещицата Кеция тя го остави с лека.
Când Silas a fost îngropat de vrăjitoarea Qetsiyah, A lăsat cu el leacul.Изберете лека количка, ако домът Ви не разполага с асансьор.
Alegeti carucior usor daca casa Dvs nu are lift la dispozitie.Преди да ви пожелая лека вечер, искам да ви благодаря.
Şi înainte să spun noapte bună, în această Имаше лека схватка в Ем Сити и голям бой в отделение Б.
Am avut o ceartă minoră în Em City si o bătaie majoră în Sectorul B.Казаха ни да се разпръснем, да предадем лека на останалите от хората ни.
Ne-au spus să ne răspândim, pentru a da remediul restului poporului nostru.Лека температура, по никакъв начин не може да навреди на ногтю.
O mică temperatura de nici Това е просто лека контузия, но костофренният ъгъл е ясен.
E doar o contuzie minoră, dar zona de întâlnire a diafragmei cu coastele e curată.В някои случаи е допустимо пробиване или лека хирургична интервенция.
În unele cazuri,este acceptabilă puncția sau intervenția chirurgicală minoră.Взимаш лека, ставаш отново човек, но страдаш от амнезия?
Ia cura, a reveni la forma umană, dar suferă această amnezie retrogradă?
