Сe înseamnă APOI AM CRESCUT în Bulgară - Bulgară Traducere

• после пораснах

Exemple de utilizare a Apoi am crescut în Română și traducerile lor în Bulgară

Apoi am crescut.
После пораснах.

Ne-am petrecut copilăria împreună… apoi am crescut, am luat-o pe drumuri separate.
Размотавахме се заедно, пораснахме и всеки си тръгна по пътя.

Dar apoi am crescut împreună.
Но тогава израснахме заедно.

Dar ascultaţi, mă simţeam obligată faţă de el, şi am crescut-- apoi am crescut.
Но аз се чувствах задължена към него, и растях-- после порастнах.

Şi apoi am crescut.
След това пораснахме.

Sigur, puteam avea o fată fără sutien, cu o papaya scobită, ceva gheaţă, şi două degete de rom, dar apoi am crescut.
Сигурно, защото можех да получа момиче без горнище, без сутиен, благодарение на папая малко лед и два пръста ром. но после пораснах.

Şi apoi am crescut. Ne-am separat.
Но пораснахме и се разделихме.

Apoi am crescut şi mi-am pierdut calea.
Тогава пораснах и… загубих своят път.

Dacă sunteţi ca mine, şi eu cred că există o mulţime de tine acolo, apoi am crescut cu o atitudine că dacă am suparat, sau trist, sau frustrat, ei bine, atunci eu nu a fost într-adevăr trebuia să-şi exprime aceste emoţii, aşa că tocmai am umplut-le în.
Ако сте като мен и аз мисля, че има много от вас там, тогава аз израства с отношение, че ако аз имам ядосан, или тъжно или разочарован, добре тогава I не беше наистина предполага да изразят тези емоции, така че аз просто ги в пълнеж.

Dar apoi am crescut şi am devenit cercetător.
После пораснах и станах учен.

Și apoi am crescut și sa comportat bine!
И тогава съм израснал и се държеше добре!

Și apoi am crescut. Du-te în pat, mamă.
И след това пораснах. Върви в леглото, мамо.

Apoi am crescut, şi m-au dus la puşcarii serioase.
После пораснах и влязох в затвор за големи.

Apoi am crescut, şi voiam să fiu oricine altcineva.
Тогава остарях, и исках да бъда някой друг.

Dar apoi am crescut și viața mea sa schimbat, și eu nu cred că despre asta până acum.
Но след това порастнах и живота ми се промени, и не съм мислила за това до сега.

Unii urmărit-o, apoi a crescut puterea ei.
Някои я последва, а след това увеличи силата си.

Iar apoi ai crescut peste noapte.
А после порасна за една нощ.

Apoi au crescut și ceilalți.
В последствие израснаха и други.

Apoi a crescut.
После порастна.

A aşteptat în tot acest timp, apoi a crescut până la o doză fatală.
Чакал е точният момент, тогава е увеличил силата до фатална доза.

Acesta a fost apoi eliminat si apoi a crescut din nou si transportat la un depozit de deseuri.
След това беше изхвърлена И след това вдигна отново и транспортирани до сметището.

Dispozitivul este o dată adaptat la penis și apoi a crescut la anumite intervale de timp până când ați atins lungimea dorită.
Устройството веднъж се адаптира към пениса и след това се увеличава на определени интервали, докато достигне желаната дължина.

Perioada de depozitare a fost inițial 10 ani, apoi a crescut la 21 de ani.
Периодът на съхранение първоначално е бил 10 години, след това е увеличен на 21 години.

Şi acest lucru este foarte important, pentru că atât de multe lucruri au ieșit pe piaţă la un preţ şi apoi a crescut.
И това е много важно, защото толкова много неща се появяват на пазара на цена и после се покачва цената им.

Omul avea o perucă pe umăr de 20 de ani, apoi a scăzut, apoi a crescut, fără a provoca probleme.
Човекът имал вени на рамото си за 20 години, без причина, той намаляваше, а след това се увеличаваше, без да причинява никакви проблеми.

La femei, rata de incidență a fost stabilă între 1979 și 2001, dar apoi a crescut cu 10%.
При жените честотата на заболеваемост е била стабилна от 1979 г. до 2001 г., но след това тя е нараснала с 10%.

Femeia a avut o lipomă în spatele urechii, la început de mărimea unui mazar, apoi a crescut la dimensiunea unei alune.
Жената имаше липома зад ухото, първоначално с размер на грахово зърно, след това се увеличи до размера на лешниците.

Acestea trebuie să fie administrate timp de șapte zile și numai apoi au crescut la 5 picături.
Те трябва да се дават в продължение на седем дни и едва след това да се увеличат до 5 капки.

Doza de oxibat de sodiu sau echivalent placebo a fost de 6g/ zi în primele 4 săptămâni, apoi a crescut la 9g/ zi în următoarele 8 săptămâni.
Дозата на натриевия оксибат или плацебо е била 6 g/ ден за първите 4 седмици и повишена на 9 g/ ден за останалите 4 седмици.

Francis era de părere că e bine să te împaci cu ei… dar apoi a crescut în district.
Франсис смяташе за важно да се спогаждаме с тях, но и беше израснал в областта.