Сe înseamnă ATUNCI CÂND POT în Bulgară - Bulgară Traducere

• когато мога
• когато могат
• когато можете

Exemple de utilizare a Atunci când pot în Română și traducerile lor în Bulgară

Voi suna înapoi, atunci când pot.
Ще ти се обадя, когато мога.

Atunci când pot să vă dau bani în plus?
Когато мога да ви дам това допълнителни пари?

Şi eu o fac atunci când pot.
Защото и аз го правя, когато мога.

Te ajut atunci când pot, dar acum nu o voi face.
Аз… помагам ти, когато мога, но няма да направя това.

Eu și tu știi, am picătură de la birou atunci când pot.
И I-- знаете ли, аз се откажа от офиса, когато мога.

Să știți, atunci când pot veni și ridica-l.
Ще Ви уведомя кога можете да си го вземете.

Copiii au cele mai bune șanse atunci când pot învăța.
Децата имат най-добри възможности, когато могат да учат.

Mai ales atunci când pot să am premii ca tine.
Особено когато мога да взема награда като теб.

Nu, Rohan. Îl voi întâlni pe Veer numai atunci când pot să-l iau acasă.
Не Рохан, ще се видя с него, когато мога да го прибера вкъщи.

De ce un regat atunci când pot obtine trei, cu Tambria?
Защо ми е само едно кралство, когато мога да имам три с Тамбриа?

Am plătit cu cardul de credit în site-ul dvs., atunci când pot primi produsul.
I са платили с кредитна карта в уебсайта си, когато мога да получите продукта.

Mă simt bine atunci când pot ajuta pe cineva.
Чувствам се добре, когато мога да помогна на някого.

Jeeves", am spus, pentru că eu sunt atasat de om, şi ca să-i fac un bine atunci când pot.
Jeeves", казах аз, защото аз съм любители на човека, и искал да го направи добра завой, когато мога.

De ce o fată, atunci când pot avea trei?
Защо ти е едно момиче, когато можеш да имаш три?

Nu sunt un călugăr Zen sau un adept al Zen, cu toate că eu încerc să practică zazen, atunci când pot.
Аз не съм Дзен монах или последовател на Дзен, макар и да направя опит да практикуват zazen когато мога.

Asta e minunat, atunci când pot degrada ţesutul.
Това е прекрасно, когато мога да разграждам тъканта.

Mereu m-am întrebat de ce unele păsări rămân în acelaşi loc atunci când pot să zboare oriunde în lume.
Винаги се чудя защо птиците остават на едно място, когато могат да отлетят накъдето си поискат.

Îmi place să fiu util atunci când pot, însă am un birou pentru aceste subiecte.
Радвам се, когато мога да ви помогна. Но имам кантора за тези неща.

Mereu m-am întrebat de ce unele păsări rămân în acelaşi loc atunci când pot să zboare oriunde în lume.
Винаги се чудя защо птиците остават на едно и също място, когато могат да отлетят накъдето си поискат.

Te ajut atunci când pot, dar dacă mă pui acolo cu el, nu se va termina bine.
Помагам ти, когато мога, но ако ме вкарате при него, това няма да свърши добре.

De ce să-mi problema ta atunci când pot fi băiatul tău poster?
Защо ме направи своя проблем, когато мога да бъда вашия плакат момче?

Te ajut atunci când pot, dar dacă mă pui acolo cu el, nu se va termina bine.
Помагам ти когато мога но ако ме оставиш вътре с него, това няма да завърши добре.

Singurul lucru care ia marginea off Este atunci când pot trage oamenii sub mine.
Единственото нещо, което е на ръба на разстояние е, когато мога да дръпне хора под с мен.

Să fiu curajos, să-i ajut pe alţii atunci când pot, să apăr ce trebuie apărat, aşa să mă ajute Dumnezeu.
Да живея смело. Да помагам на другите, когато мога. Да защитавам това, което трябва.

Paraziți intestinali sau viermi rotunzi sunt organisme care pot provoca multe probleme de sănătate atunci când pot să se refugieze în intestin.
Чревните паразити, или кръгли червеи, са организми, които могат да причинят много здравословни проблеми, когато могат да намерят убежище в червата.

Nimeni nu poate cere mai mult atunci când pot obține mâncare delicioasă și lipitoare.
Никой не може да попита за повече, когато могат да получат вкусно и устните си похапване храна.

Logica Exercitiile regulate vă permit pentru a atinge nivelul de calificare, atunci când pot găsi soluții elegante pentru orice sarcină.
Редовните упражнения логика да ви позволи да се достигне равнището на умения, когато можете да намерите елегантни решения на всяка задача.

În sistemul urinar există milioane de bacterii care, atunci când pot prolifera, generează infecții ale tractului urinar care afectează calitatea vieții.
В пикочната система живеят милиони бактерии, които, когато могат да се размножават, генерират инфекции на пикочните пътища, които влияят върху качеството на живот.

Aceste modificări sunt supuse unei aprobări suplimentare atunci când pot afecta conformitatea cu cerinţele esenţiale sau cu condiţiile prevăzute pentru utilizarea acestui produs.
Измененията подлежат на ново одобрение, когато могат да повлияят на съответствието със съществените изисквания или на предвидените условия за употреба.