Сe înseamnă ATUNCI CÂND SCHIMBAȚI în Bulgară - Bulgară Traducere

• когато промените
• когато променяте
• когато сменяте

Exemple de utilizare a Atunci când schimbați în Română și traducerile lor în Bulgară

Ați putea pierde atunci când schimbați locul de muncă.
Можете да го загубят, когато смените работата си.

Atunci când schimbați poziția degetelor mâinilor de pe partea opusă- a intrat într-o buclă, părul este îndepărtat.
Когато промените позицията на пръстите на обратната- хванати в една линия, косата се отстранява.

Alerte de mijloc va apărea atunci când schimbați direcția.
Alerte ще се появи, когато променя посоката си.

Atenție: atunci când schimbați viteza, vă rugăm să opriți mașina mai întâi.
Внимание: когато променяте скоростта, моля, първо изключете машината.

Salvează o călătorie la robinet atunci când schimbați accesoriile.
Това спестява ходенето до крана, когато се сменят приставките за напояване.

În plus, atunci când schimbați scutecul, mâna trebuie să fie uscată și curată.
Освен това, когато сменяте пелената, ръката трябва да е суха и чиста.

Corectați comportamentul confuz în căutare atunci când schimbați instrucțiunile(bug 8543).
Коригирайте поведението при търсене, когато променяте указанията(бъг 8543).

Prin urmare, atunci când schimbați scutecul copilului, acordați atenție copilului.
Затова, когато сменяте пелената на бебето, обърнете внимание на бебето.

De asemenea: atunci când dezvoltați scriptul nu trebuie să reporniți serverul web atunci când schimbați scriptul.
Също така: Когато разработвате скрипта, не е необходимо да рестартирате уеб сървъра, когато промените скрипта.

Aceasta va crește atunci când schimbați poziția sau de a muta rapid.
Тя ще се увеличи, когато промените позицията си или се движат бързо.

Centrul de greutate schimburi ca burta creste, asa ca este important să se ia măsuri suplimentare atunci când schimbați pozițiile.
Вашият център на тежестта се измества като корема расте, така че е важно да се вземат допълнителни грижи, когато промените позиции.

Ce trebuie să faceți atunci când schimbați indicatorii normei într-o direcție sau alta.
Какво трябва да направите, когато променяте индикаторите на нормата в една или друга посока.

Folosirea rubricilor în textul dvs. este importantă deoarece poate ajuta cititorul dvs. să spună cu ușurință atunci când schimbați subiectele de la un punct al subiectului la altul.
Използването на заглавия в целия ви текст е важно, защото може да помогне на читателя ви лесно да разбере кога променяте темите от една точка на темата в друга.

Acest lucru apare în mod normal atunci când schimbați pozițiile sau la sfârșitul unei zile obositoare.
Това обикновено се случва, когато сменяте позиции или в края на дълъг, изморителен ден.

Atunci când schimbați sigla site-ului de echipă conectat la grupul SharePoint, este schimbată și sigla pentru grupul Office 365 respectiv.
Когато промените емблемата за вашия екипен сайт, свързан с група на SharePoint, емблемата за съответната група на Office 365 също се променя.

Afișare adresă de e-mail curentă atunci când schimbați- Manual de utilizare Setările contului Panoul.
Показване на текущата имейл адрес, когато се променя- Потребителски Настройки на профила панел.

Atunci când schimbați sigla site-ului de echipă conectat la grupul SharePoint, este schimbată și sigla pentru grupul Office 365 respectiv.
Когато промените емблемата на вашия SharePoint група свързани екипен сайт, логото за съответната Office 365 група ще се промени също.

Pentru ultima, ar trebui să ne amintim că pastilele Capsiplex poate funcționa optim, atunci când schimbați stilul de viață nesănătos pentru consumatoare de junk food alte alimente grase.
За последното, трябва да се помни, че Capsiplex хапчета могат да работят оптимално, когато промените нездравословен начин на живот за консумация хранителни боклуци други мазни храни.

Totuși, atunci când schimbați comutatorul de la Low la High, programul se va opri la instrucțiunea marcată:.
Въпреки това, когато промените ключа от нисък към висок, програмата ще спре при маркираното изявление:.

Standard de schimb- atunci când schimbați specificațiile de umplere, aveți nevoie doar de câteva ajustări simple pentru a face acest lucru.
Стандарт за обмен- когато променяте спецификациите за пълнене, се нуждаете само от няколко прости настройки, за да го направите.

Ea poate veni brusc atunci când schimbați pozițiile, râde, tuse, strănut, sau chiar rostogoli în pat, dar durează doar câteva secunde.
Тя може да се появят внезапно, когато промените позиции, се смея, кашлица, кихане или дори преобърне в леглото, но тя трае само няколко секунди.

Prima revoluție este atunci când schimbați mintea despre modul în care te uiți la lucrurile și să vedem că ar putea exista un alt mod de a privi la ea că nu s-au dovedit.
Първата революция е когато промениш мисленето си как гледаш на нещата и забележиш, че има и друга гледна точка която не ти е била показана досега.

Este important să știți că atunci când schimbați culoarea acestui lichid biologic, împreună cu durerea din regiunea lombară, vărsăturile, diareea, este periculoasă întârzierea cu o consultare cu un urolog.
Важно е да знаете кога да промените цвета на този биологичен флуид заедно с болката в лумбалния регион, повръщане, диария, забавяне с консултация с уролог е опасно.

Fixați datele tmp în mișcare atunci când schimbați folderul tmp al proiectului, fixați locația datelor globale tmp în widget atunci când utilizați locația particularizată în proiectul curent.
Коригирайте данните за движещи се tmp, когато променяте папката tmp на проекта, фиксирайте местоположението на глобалните tmp данни в приспособлението, когато използвате персонализирано местоположение в текущия проект.

Sau chiar și atunci când schimba piciorul, el nu prea?
Или дори когато смени крака, той прави твърде?

Ce se întâmplă în aparat atunci când schimbi posturile?
И какво става вътре в него, когато сменяш станциите?

De ce se oprește conexiunea la reţea atunci când schimb cheia de encriptare?
Защо връзката към мрежата прекъсва, когато сменя кода за шифроване?

De ce se opreşte conexiunea la reţea atunci când schimb cheia de criptare?
Защо връзката към мрежата прекъсва, когато сменя ключа за шифроване?

Atunci când schimbă moare, atent inspecta starea de mor de relaxare suprafaţa şi sistem de ancorare(adică guler, clemă sau uzura inel). N. B.
Когато сменяте умира, внимателно инспектира състоянието на умре повърхност и система на фиксиране(т. е. яка, скоба или износване пръстен). Заб.

Sportivii nu ar trebui să interfereze cu alți concurenți în timpul pregătirii de bicicletele lor sau atunci când schimbă.
Спортистите не трябва да пречат на други състезатели по време на подготовката на своите велосипеди или когато се променя.