Сe înseamnă BUGETELOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• бюджети
• бюджетите
• бюджета
• бюджет

Exemple de utilizare a Bugetelor în Română și traducerile lor în Bulgară

Distribuirea clară a bugetelor.
Ясно разпределение на бюджетите.

Introducerea bugetelor în diverse valute;
Бюджет в различни валути;

Bugetelor locale si bugetelor..
Местни финанси и бюджети.

(3) dimensiunea bugetelor gestionate;
Размера на управлявания бюджет;

A bugetelor operatiunilor secrete.
С бюджети за операции под прикритие.

Publicarea conturilor și a bugetelor.
Публикуване на отчетите и на бюджетите.

Controlarea bugetelor şi a costului.
Контролиране на бюджети и разходи.

Bugetelor rectificative li se aplică articolul 43.
Член 43 се прилага за коригиращите бюджети.

Rezultatelor Cercetării bugetelor gospodăriilor casnice.
ICT-HH бюджета на домакинствата.

Noi ne pronunţam pentru îngheţarea bugetelor.
Ето защо гласувах против замразяването на бюджета.

Generarea şi updatarea bugetelor în timp real;
Генерира и обновява бюджет в реално време;

Studiul bugetelor gospodăriilor casnice.
Изследване на бюджета на домакинствата.

În opinia mea, soluția nu este austeritatea salariilor sau a bugetelor.
Според мен решението не е в икономията от заплати и бюджети.

Ma adaptez mereu bugetelor clientilor mei.
Винаги се съобразяваме с бюджета на нашите клиенти.

Difuzarea accelerată nu ajută la o mai bună folosire a bugetelor.
Ускореното показване не спомага за по-добро оползотворяване на бюджета.

Din variaţia medie a bugetelor Statelor membre şi.
Средното изменение в бюджетите на държавите-членки.

Bugetelor, pe care le depune la Guvern până la data de 30 septembrie a fiecărui.
В САЩ осигуриха бюджета на правителството до 30 септември.

Formarea și execuția bugetelor de diferite niveluri; de asigurare;
Формиране и изпълнение на бюджети от различни нива; осигуряване;

DHS a fost sub presiune pentru proasta administrare a personalului şi a bugetelor.
НС е критикувана за лошото управление на персонала и бюджета.

Elaborarea bugetelor, monitorizarea si controlul costurilor.
Планиране на бюджети, следене и контрол на разходите.

Ei trebuie să se concentreze în primul rând asupra bugetelor gospodăriilor proprii.
Те трябва първо да консолидират бюджета на домакинствата си.

Bugetelor nationale pentru infrastructura educationala si sistemelor de sprijin;
Националните бюджети за образователна инфраструктура и системи за подкрепа;

Tăierile operate la nivelul bugetelor apărării sunt o realitate economică.
Съкращенията в бюджета на отбраната са икономическа даденост.

Bugetelor naționale pentru infrastructura educațională și sistemelor de sprijin;
Националните бюджети за образователна инфраструктура и системи за подкрепа;

Cu criza asta economica si micsorarea bugetelor Nu-si permit sa aiba ciini.
С това орязване на бюджета и икономическите проблеми, не могат да си позволят кучета.

Modificări aduse bugetelor pentru învățământ pentru toate nivelurile de educație4, 2010-2012.
Промени в бюджетите за образование за всички равнища на образование4, 2012- 2014 г.

Economiile naționale de pe teritoriul Europei au impus măsuri de austeritate și reduceri ale bugetelor.
В националните икономики в Европа наблюдаваме строги мерки на ограничения и бюджетни съкращения.

(12) Impactul acestor măsuri asupra bugetelor statelor membre justifică acţiunea Consiliului de a-şi rezerva dreptul exercitării competenţelor de punere în aplicare a Directivei 77/388/CEE.
(12) Влиянието на тези мерки върху бюджета на държавите-членки налага Съветът да си запази правото да упражнява изпълнителни правомощия по прилагането на Директива 77/388/ЕИО.

Mai important- în special pentru investitorii cu capital privat- sunt factorii necorespunzători, cum ar fi calitatea raportării(raportul DD) sau alocarea clară a bugetelor.
По-важно- особено за частните инвеститори- са меки фактори, като например качеството на отчитането(доклад DD) или на прехвалената ясно разпределението на бюджетите.