Сe înseamnă CÂT DE MULT VREAU în Bulgară - Bulgară Traducere

• колко много искам

Exemple de utilizare a Cât de mult vreau în Română și traducerile lor în Bulgară

Cât de mult vreau să știu.
Колко много искам да знам.

Nu ştii cât de mult vreau, dar.
Не знаеш, колко много искам, но.

Încerc să-ţi explic cât de mult vreau.
Нека ти обясня как силно искам това.

Ştii cât de mult vreau asta.
Знаеш колко съм чакала това.

Nici nu îţi dai seama cât de mult vreau.
Не можеш да си представиш колко искам.

Știi cât de mult vreau asta.
Знаеш колко много искам това.

Pentru că tot mă gândesc Este cât de mult vreau să te sărut.
Защото всичко за което мога да се сетя е колко много искам да те целуна.

Ai idee cât de mult vreau să te rănesc?
Знаеш ли колко много искам да те нараня?

Câinele ăla mă face să uit cât de mult vreau să te concediez.
Като удрям това куче, забравям колко искам да те уволня.

Ştii cât de mult vreau să meargă relaţia asta.
Знаеш колко много искам тази връзка да проработи.

Nici n-ai idee cât de mult vreau.
Нямаш представа колко много искам.

Ştii cât de mult vreau să plec. E cel mai important lucru pentru mine.
Знаеш колко много искам да се махна от тук Това е най важното нещо за мен.

Nu cred că înţelegi cât de mult vreau să fim împreună.
Не мисля че знаеш, колко искам да сме заедно.

Nu știi cât de mult vreau să te împușc chiar acum.
Нямаш представа колко много искам да те гръмна.

Cum şi tu iubeşti o femeie, înţelegi cât de mult vreau să fiu iau alături de a mea.
Да обичаш жена трябва да разбереш колко искам да се събера с моята.

Nu contează cât de mult vreau să scap de Raja, nu-l pot lăsa să meargă la şcoală aşa.
Независимо колко исках да се отърва от Ража, не можех да му позволя да отиде на училище в този вид.

Doug, nu am o scară la dispoziţie cu care să pot măsura cu precizie cât de mult vreau să pleci în momentul ăsta.
Дъг, няма подходяща скала, по която точно да измеря колко много искам да си тръгнеш веднага.

Habar nu aveţi cât de mult vreau să-mi recuperez viaţa.
Нямам идея колко искаш да ми вземеш живота.

Nu ţi-am spus cât de mult am nevoie de acest week-end, cât de mult vreau să fiu singur cu tine.
Не съм ти казал колко имам нужда от този уикенд, колко много искам да съм насаме с теб.

Nici nu ştii cât de mult vreau să te văd!
Нямаш представа колко много искам да те видя!

Nu ai idee cât înseamnă familia asta pentru mine… şi cât de mult vreau să fiu parte din ea… dar nu sunt niciodată.
Нямаш си на идея колко много означава това семейство за мен… колко много искам да бъда част от него, но… никога не съм.

Draga mea ducesă… ştii cât de mult vreau să-ţi ocupi poziţia de drept ca regentă.
Скъпа херцогиньо… знаеш колко много искам да заемеш полагащото си място като регент.

Si tu don N'stiu cât de mult Vreau să spun da.
И ти не Г знам колко много искам да кажа да.

Nici nu ştii cât de mult vreau să te sărut.
Нямаш си и на представа колко много искам да те целуна сега.

Nu mi-am dat seama cât de mult vreau să trăiesc până când.
Никога не съм знаела колко много искам да живея докато.

Eu pot păcătui cât de mult vreau, cine ești tu să spui?
Мога да греша толкова, колкото искам, кои сте вие да кажете?

Acum realizez cât de mult vreau un copil, eu.
Сега осъзнавам колко много аз искам дете. Разбира се, че искаш..

Ai nici o idee cât de mult vreau să stau.
Нямаш представа колко много искам да остана, колко мразя нещата навън.

Acum ţin neapărat să-i spun cât de mult vreau să-l cunosc, iar el e pe undeva, crezând că nu-mi pasă.
Сега си умирам да му кажа колко много искам да се видим, а той сигурно си мисли, че не ми пука.

Acum vreau cu disperare să-i spun cât de mult vreau să-l întâlnesc, iar el e pe undeva crezând că nu-mi pasă.
Сега си умирам да му кажа колко много искам да се видим, а той сигурно си мисли, че не ми пука.