Exemple de utilizare a Cât de repede am putut în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-am aici cât de repede am putut.
M-am suit în maşină şi am ajuns cât de repede am putut.
Качих се в колата и отидох там по най-бързия начин.Дойдох по най-бързия начин.Mi-am luat mașina mea și a fugit de acolo cât de repede am putut.
Метнах се на колата и отпраших по най-бързия начин.Дойдохме по най-бързия начин.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Îmi pare rău. Am venit cât de repede am putut.
Съжалявам. Дойдох колкото можах по-бързо.Дойдох по най-бързия начин, милорд.Дойдох тук, толкова бързо, колкото можех.Jackie, am venit aici cât de repede am putut.
Джаки, дойдохме колкото се може по-скоро.Дойдох колкото мога по-бързо.Изкачих се колкото можех по-бързо по стълбите.Да. Дойдох възможно най-бързо.Ne-am întors cât de repede am putut.
Върнахме се възможно най-бързо.Хей… Дойдох възможно най-бързо.Scuze, am venit cât de repede am putut.
Съжалявам. Дойдох възможно най-бързо.Дойдох, колкото можах по-бързо.Dr. Reid, am venit cât de repede am putut.
Др. Рийд. Дойдох колкото мога по-бързо.Хей! Дойдохме възможно най-бързо.Просто изтичах вкъщи толкова бързо, колкото можех.Хей. Дойдох колкото можах по-бързо.Дойдох тук, колкото можах по-бързо.Lou, am venit cât de repede am putut.
Лу, дойдох възможно най-бързо.Дойдох толкова бързо, колкото можех.Дойдох толкова бързо, колкото можех.Имам тук толкова бързо, колкото можех.Дойдох тук колкото можех по-бързо г-н Крос.
