Сe înseamnă CÂTEVA NOPȚI în Bulgară - Bulgară Traducere

• няколко нощи
• няколко дни
• няколко вечери

Exemple de utilizare a Câteva nopți în Română și traducerile lor în Bulgară

Doar pentru câteva nopți.
Само за две нощи.

Mă întrebam dacă aș putea sta la tine pentru câteva nopți.
Чудех се дали мога да остана у вас за няколко дни.

Știi, câteva nopți în urmă, Am stat vorbim până la 2:00 dimineața.
Знаеш ли, преди няколко нощи, стояхме и си говорехме до 2 часа сутринта.

Pe turnul ENCOM, acum câteva nopți.
Сградата на Енком, преди две нощи.

După câteva nopți chiar şi ziua îi va fi dificil- va exista o continuă luptă.
След няколко нощи дори и през деня ще му е трудно- ще има непрекъсната борба.

Am jucat Bar Trash câteva nopți.
Ние свирихме в Траш Бар няколко вечери.

Mai mult, există câteva nopți cu muzică greacă live pentru distracție suplimentară.
Освен това има някои нощи с жива гръцка музика за допълнително забавление.

Trebuie să merg la St Louis pentru munca. Doar câteva nopți.
Отивам в Сейнт Луис по работа, само за две нощи.

Da, câteva nopți petrecute la înălțime intermediară ajută organismul să se adapteze.
Да, няколко нощи, прекарани в междинна височина, помагат на организма да се адаптира.

Va riscati viata lui Mary pentru câteva nopți de pasiune?
Ще рискуваш ли живота на Мери за няколко нощи страст?

Câteva nopți înainte de uciderea lui Topher, Am intrat în casa mea, și am avut sentimentul că cineva a rupt în.
Няколко дни преди убийството му, влязох вкъщи и имах чувството, че някой е бил нахлул.

Kit Kat, nu te superi oferindu-ți patul pentru câteva nopți?
Кит Кат, нещо против да отстъпиш леглото си за няколко дни?

De exemplu, faceți o plimbare după cină câteva nopți pe săptămână, în loc să porniți televizorul.
Например, след вечеря се разходете няколко нощи в седмицата, вместо да включите телевизора.

Acesta este primul nostru"mare" poveste- pe care le-au citit câteva nopți la rând.
Това е първата ни"голяма" приказка- която се четеше няколко нощи подред.

Am avut că câteva nopți în urmă în timp ce ai fost acolo Hamming-l cu prietenii pe scenă, ma tratat ca un barback.
Беше преди няколко вечери, когато се перчеше с приятелчетата си на сцената, сякаш яз бях персонал.

Acesta este primul nostru"mare" poveste- pe care le-au citit câteva nopți la rând.
Това е нашият първи"голям" приказка- които са прочели няколко нощи подред.

Dar, apoi, câteva nopți mai târziu, el auzit un argument între Huhu și un alt bărbat că el a crezut ar fi fost Russell.
Но няколко нощи по-късно, той дочул спор между Хуху и друг мъж който той мисли, че е бил Ръсел.

Dar dacă vă place orașele mici din Toscana, merită să stați câteva nopți și să savurați atmosfera.
Но ако обичате малки градчета в Тоскана, струва си да останете няколко нощи и да се насладите на атмосферата.

Să-l va lua câteva nopți, dar se va obisnui imediat la apartament și nu mai trebuie să vă faceți griji pe timp de noapte..
Нека това ще отнеме няколко нощи, но това скоро ще свикне с апартамента и вече не е нужно да се притеснявате през нощта..

Încercați să păstrați coșul Moses în interiorul pătuțului pentru câteva nopți pentru a-l obișnui pe copil în noul său împrejurimi.
Опитайте се да запазите коша на Моисес в леглото за няколко нощи, за да накарате бебето си да се свие в новата си обстановка.

Câteva nopți nedormite nu sunt o mare problemă, însă dacă acest lucru devine un obicei, acesta este de fapt un semn că stresul de la locul de muncă a devenit toxic.
Няколко нощи без почивка не е фатално, но ако това стане повтарящ се модел, е знак, че работният стрес е твърде токсичен.

Pentru a trata durerea, inflamația și înmuiere unghii incarnate câteva nopți la rând, înainte de a merge la culcare face lotiuni cu brad ulei.
За лечение на болка, възпаление и омекотяващо врастнали нокти няколко нощи подред преди да заспя направи лосиони с масло от ела.

În ultimele câteva nopți, împreună cu colegul său, Janos Szilagyi, au transportat două silozuri de 22 metri de la Sigharting, situat la frontiera austriacă, până în Germania.
През последните няколко нощи той и неговият колега Янос Сцилаги са превозвали двата 22-метрови силоза от Зигхартинг на австрийската граница през цяла Германия.

Vechea enigmă dacă pentru a rezerva durata șederii sau doar primele câteva nopți înainte de a ajunge este o adevărată provocare în Bali.
Старият главоблъсканицата дали да запишат продължителността на престоя или само първите няколко нощи преди да пристигне е истинско предизвикателство в Бали.

De aceea, am petrecut câteva nopți pe scara de proiectare, un efect benefic pe site-ul de construcție și va crea o scară care îndeplinește toate cerințele de reglementare.
Ето защо, аз прекарах няколко нощи на стълбата дизайн, благоприятен ефект върху изграждането на обекта и ще създаде стълбище, което отговаря на всички нормативни изисквания.

Este posibil să nu aveți prea multe lucruri despre care să vorbiți inițial, dar după câteva nopți, amândoi puteți începe să discutați unul cu celălalt și să comunicați într-un mod mult mai bun.
Може да нямате твърде много неща, за които да говорите първоначално, но след като минават няколко нощи, и двамата може да започнете да говорите помежду си и да комуникирате по много по-добър начин.

După câteva nopți de răscumpărare a punctelor de hotel pentru un bungalou de lux(dacă aveți tone de puncte hoteliere, atunci prin toate mijloacele, păstrați-vă gratuit!), Aș trece la un Airbnb.
След няколко нощувки, откупувайки хотелски точки за фантастично бунгало(ако имате тонове хотелски точки, тогава непременно останете безплатно!), Щях да премина на Airbnb.

HW oamenii sunt obtinerea undeva uh… dormit jos inteligent cupon pentru o clădire aici a avut aripa pe acest toate bine ITE aceasta câteva nopți mai târziu, la un alt hotel din centrul districtului cer scuze nu te-am vedea stând acolo care a murit.
HW мъже се някъде ъ-ъ… спален надолу интелигентен талон за сграда тук трябваше cellblock по този въпрос всички добре ITE то няколко нощи по-късно в друг хотел в район в центъра на града Моля за извинение, аз не видя ли стоеше там.

Observarea pozitiei Lunii pe cer timp de câteva nopți, este ușor să se asigure că se mișcă printre stele de la vest la est, cu o viteza medie de 13 °, 2 pe zi.
Спазване на позицията на Луната в небето в продължение на няколко нощи, че е лесно да се уверите, че тя се движи сред звездите от запад на изток със средна скорост от 13 °, по 2 на ден.

Într-un singur joc, cum ar, puteți petrece câteva nopți la rând, atâta timp cât cu eroul trece toate testele, pentru a explora toate liniile poveste, și în cele din urmă a câștiga.
В една такава игра, можете да прекарат няколко нощи подред, докато с героя да премине всички тестове, за да се проучи цялата история линии, както и най-накрая спечели.