Сe înseamnă CAUȚIUNEA în Bulgară - Bulgară Traducere

• гаранцията
• гаранция

Exemple de utilizare a Cauțiunea în Română și traducerile lor în Bulgară

Cauțiunea este refuzat.
Гаранцията е отхвърлена.

Voi aranja cauțiunea, Jane.
Ще уредя гаранция, Джейн.

Ți-a fost plătită cauțiunea.
Гаранцията ти е платена.

Au stabilit cauțiunea la 60 de mii.
Определиха гаранция в размер на 60 бона.

Apoi am plătit cauțiunea.
И след това ти платих гаранцията.

Cauțiunea se stabilește la trei milioane de dolari.
Гаранцията се определя на 3 милиона долара.

Cine a plătit cauțiunea lui?
Кой е платил гаранцията?

Judecătorul refuză să stabilească cauțiunea.
Съдията отказа да определи гаранция.

Cauțiunea flexibil din oțel inoxidabil este tipic.
Гъвкава неръждаема гаранцията на стомана е типично.

De îndată ce au stabilit cauțiunea.
Веднага щом определят гаранцията.

A. vrea sa-i stabilească cauțiunea pentru soția lui Patterson.
Областния иска да определи гаранция за жената на Патерсън.

Ele nu pot revoca numai cauțiunea.
Не могат просто да ти откажат гаранция.

Cauțiunea din oțel inoxidabil permite instalațiilor de cleme pe un suport.
Гаранцията на неръждаема стомана позволява инсталации на скоби на скоба.

Știu că numărul legătura cauțiunea lui.
Знам брой облигацията е под гаранция.

În cazul în care nu plătiți cauțiunea, vehiculul dumneavoastră va fi confiscat temporar.
Ако не платите„cauzione“, превозното средство ще ви бъде временно отнето.

Numai până când avocatul nostru aranjează cauțiunea.
Само докато адвокатът ни уреди гаранция.

Angajamentul sub semnătură și cauțiunea sunt impuse de procuror.
Подписката и гаранцията се налагат от прокурора.

Avocatule, du-te și plãtește repede cauțiunea.
Адвокате, бързо дай документите за гаранцията.

Cauțiunea din oțel inoxidabil permite instalațiilor de cleme pe console pol, cârlige.
Гаранцията на неръждаема стомана позволява инсталации на скоби на полюсни скоби, куки.

Fii recunoscător că judecătorul ia acordat cauțiunea.
Бъдете благодарни, че съдията се съгласи на гаранция.

Cei doi soți sunt arestați preventiv, iar cauțiunea a fost fixată la 9 milioane de dolari pentru fiecare.
Двамата съпрузи са оставени в ареста и им е определена гаранция от$ 9 мил.

Chiar crezi că va încerca să îi refuze cauțiunea?
Наистина ли мислиш, че ще се опита да отмени гаранцията ѝ?

Ai permis cauțiunea pentru că nu ți-a păsat nici măcar putin despre acei tipi, iar asta este ceva personal.
Позволил си гаранция, защото не ти е пукало за тези хора, а това е лично.

Maia, dacă ei cred că am încercat să se sinucidă, vor revoca cauțiunea mea.
Мая, ако помислят, че съм опитал да се самоубия, ще отменят гаранцията ми.

Cauțiunea din oțel inoxidabil permite instalațiilor de cleme pe un stâlp sau console cârlige la zonele de litoral.
Гаранцията на неръждаема стомана позволява инсталации на скоби на прът скоби или куки, при морските райони.

Pot evita reținerea în arest preventiv dacă îmi predau pașaportul sau plătesc cauțiunea?
Мога ли да избегна задържане, ако предам своя паспорт или заплатя гаранция?

Cauțiunea poate face obiectul anumitor condiții, cum ar fi să locuiți la o anumită adresă, să predați pașaportul dumneavoastră poliției sau să purtați o brățară electronică.
Гаранцията може да е придружена с условия, като пребиваване на определен адрес, предоставяне на полицията на Вашия задграничен паспорт и носене на електронна гривна.

Specifics, Sau vor avea nevoie de mult mai mult decât acest lucru pentru a acoperi cauțiunea.
Подробности, или ще се нуждаеш от много повече за да покриеш гаранцията си.

Deci ținând cont de legăturile cu comunitatea, nu văd nici un motiv să-ți refuz cauțiunea, care este de 2,500.
Та имайки предвид връзките Ви с обществеността, не виждам причина да откажа гаранция, която сега определям на $2500.