Сe înseamnă CLARVIZIUNE în Bulgară - Bulgară Traducere

• ясновидство
• далекогледство
• далновидност
• проницателност
• ясновидството
• интуиция

Exemple de utilizare a Clarviziune în Română și traducerile lor în Bulgară

Am ceea ce unii oameni numesc"clarviziune".
Притежавам това, което хората наричат"ясновидство".

Clarviziune la copii pot fi împărțite în trei tipuri:.
Късогледство при децата могат да се разделят на три вида:.

Bine ai venit la Casa de Clarviziune a lui Droopy.
Добре дошли в къщата на забавата на медиума Друпи.

Dacă există o conexiune cu un obiect la distanţă- o numim clarviziune.
Има връзка с предмети на друго място, която наричаме ясновидство.

Clarviziune la copii la o vârstă fragedă- acest lucru este destul de normal.
Далекогледство при деца в ранна възраст- това е съвсем нормално.

Unii se întreabă dacă împărăţia Cambulac sau Khan au aceeaşi clarviziune.
Човек се чуди дали царство Cambulac или неговото Khan има същия далновидни.

Dobândeşte pentru ei înţelepciune, clarviziune, spirit de slujire şi de colaborare.
Придобий за тях мъдростта, далновидността, духа на служение и сътрудничество.

Orice comunicare interioară şi spirituală de acest ordin se numeşte clarviziune spirituală.
Цялото това вътрешно духовно общуване се нарича духовна проницателност.

Clarviziune sau în terminologia medicală, hipermetropie este un tip de ochi de refractie.
Далекогледство или в медицинската терминология, далекогледство е вид пречупване на очите.

Exista turbulente, dar am invatat ca daca eu caut rabdare si clarviziune, va sosi intelegerea.
Има тревоги, но аз съм научил, че ако търся търпението и отвореното съзнание, разбирането ще дойде.

Clarviziune în copii până la trei ani, în funcție de cercetare medicala a constatat mai mult de 90% din cazuri.
Далекогледство при деца до три години, в зависимост от медицинските изследвания върна повече от 90% от случаите.

Este într-adevar mai usor sa crezi in asta, în clarviziune, sau telepatie, decat in viata de dupa?
По лесно ли е да повярваш в това или в ясновидство или телепатия. Отколкото в живот след физическия?

Cu aceleaşi pe care le fac şi senzitivii de astăzi -tămăduiri, telepatie, telechinezie, clarviziune, levitaţie.
С подобни на тези, с които и съвременните екстрасенси- изцеление, телепатия, телекинеза, ясновидство, левитация.

Cazul în care copilul dumneavoastră este identificat clarviziune, corectarea această tulburare poate avea câteva opțiuni.
Ако детето ви е идентифициран далекогледство, корекция на това заболяване може да имате няколко възможности.

Prin urmare, clarviziune la copiii sub un an de 2-4 dioptriilor nu este o încălcare, și nu ar trebui să provoace îngrijorare nejustificate.
Ето защо, далновидност при деца под една година от 2-4 диоптъра не е нарушение, и не трябва да предизвиква излишно безпокойство.

Sufletul morontial este copilul universului, şi nu poate fi cunoscut cu adevărat decât prin clarviziune cosmică şi prin descoperire spirituală.
Моронтийната душа е дете на вселената; истински тя се познава само чрез космическата интуиция и духовното откритие.

Mulţi oameni relatează că au observat, prin clarviziune, cum aripi mari se întind din umerii îngerilor întrupaţi şi o lumină albă strălucitoare care emană din trupul lor.
Много хора с ясновидски способности твърдят, че виждат огромни разперени крила на гърбовете на Въплътените ангели и сияйна бяла светлина, излъчваща се от телата им.

Situația este agravată și mai mult de o predispozitie genetica la boli de ochi(miopie, clarviziune, sau invers, strabism).
Ситуацията допълнително се влошава от генетично предразположение към заболявания на очите(късогледство, далекогледство, или обратното, страбизъм).

Cancelarul,„ca mare om de stat şi european convins, a lucrat cu clarviziune şi dăruire pentru binele persoanelor din Germania şi din ţările europene învecinate.
Че„Кол, голям държавник и убеден европеец, работи с далновидност и всеотдайност за благоденствието на хората в Германия и за съседните европейски страни“.

Îngerii formează, în corpul astral uman, imagini care pot fi atinse cu gândirea dezvoltată până la clarviziune, şi pe care noi le putem urmări.
Ангелите създават в човешкото астрално тяло образи,- образи, които могат да бъдат виждани с мисленето, развито до ясновидство.

Credeţi în OZN-uri, proiecţii astrale, telepatie, clarviziune, fotografierea spiritelor, telekinezie, mediumi, monstrul din Loch Ness şi teoria continentului Atlantis?
Вярвате ли в НЛО, астрални проекции, телепатия, ясновидство, екстрасензорни възприятия, спиритуална фотография, телекинетично придвижване, медиуми в транс, чудовището от Лох Нес и теорията за Атлантида?

Nu vreau să fie nepoliticos sau nepoliticos, dar înainte de a începe, Aș vrea doar să spun nu este absolut nici o dovadă științifică pentru a sprijini clarviziune de orice fel.
Не искам да бъда груб или неучтив, но преди да започнем, искам да кажа, че няма никакво научно доказателство, което да подкрепи ясновидство от всякакъв вид.

Care sunt organele folosite în clarviziune și cum este viziunea privită transferată de la obiectele aflate în apropiere la cele de la distanțe mari și de la cele cunoscute vizibile la necunoscute invizibile?
Какви са органите, използвани в ясновидството, и как се прехвърля видението от обектите, които са близо до тези на големи разстояния, и от познатото, невидимото, което се вижда от неизвестното?

Se presupune că Lemurienii deţin de 18.000 de ani controlul energiei atomice, au abilităţi telepatice şi clarviziune, au o ştiinţă şi o tehnologie electronică avansată.
Било съобщено, че Лемурийците са усвоили във висша степен атомната енергия, телепатията, и са имали ясновиждащи навици, електроника и наука още преди 18 000 хиляди години.

Potrivit legendei, s-au coborât de la zei care au coborât din cer, tinut obținute de la acestea cunoștințe sacre și posedă puteri psihice- telekinezia, telepatia și clarviziune.
Според легендата, те са потомци на боговете, който е слязъл от небето, съхраняват, получени от тях свещени знания и притежава психични сили- телекинеза, телепатия и ясновидство.

Această carte se adresează persoanelor instruite care ştiu că există clarviziune şi sunt îndeajuns de interesate de acest subiect încât să se bucure să afle informaţii despre metodele şi posibilităţile clarviziunii.
Аз пиша за тези, които знаят, че ясновидството съществува и са достатъчно заинтересувани от предмета, за да се зарадват на появата на една книга, която дава обяснение на неговите методи и възможности.

Dar aceşti oameni proclamă pe întrecute că nimic nu e limpede, că totul e haos, că omul nu posedă decît propria sa clarviziune şi cunoaşterea precisă a zidurilor care-l înconjoară.
Но тези хора с охота заявяват, че нищо не е ясно, че всичко е хаос, че човекът запазва само своята проницателност и точно определеното познание за стените, които го обграждат.

Se ating nivele tot mai înalte de clarviziune spirituală şi de semnificaţie cosmică într-un mod cu totul independent de inegalităţile socio-morale din mediile materiale diversificate ale lumilor evolutive.
Нарастващите нива на духовно проникновение и космически значения се постигат абсолютно независимо от всички подобни социално-нравствени различия, присъщи на разнообразните материални условия на средата на еволюционните светове.

Ceea ce ştiinţa şi raţiunea nu pot face pentru noi, adevărata înţelepciune ne îndeamnă să îi permitem credinţei să înfăptuiască prin clarviziune religioasă şi prin transformare spirituală.
Истинската мъдрост ни убеждава да позволим на вярата чрез религиозна проницателност и духовна трансформация да направят за нас това, в което са безсилни знанията и разсъжденията.

Amulete şi talismane sunt utilizate în practica de clarviziune, magie, de a îmbunătăţi sănătatea, securitatea energetică, eliminarea deochi şi de deteriorare, pastrand armonia în familie, succesul în afaceri şi dragoste.
Амулетите и талисманите се използват в практиката на ясновидството, магията, за подобряване на здравеопазването, енергийната сигурност, премахването на злото око и разваляне, запазване на хармонията в семейството, успех в бизнеса и любовта.