Сe înseamnă ЗАБАВАТА în Română - Română Traducere

• distracţia
• petrecerea
• întârziere
• distractia
• distracția
• distractiv
• petrecere
• distracţie
• întârzierea
• distractie
• distracție

Exemple de utilizare a Забавата în Bulgară și traducerile lor în Română

Забавата тепърва започва.
Distracţia abia începe.

Виждам че забавата е почнала.
Văd că distracţia a început.

Забавата вече започна.
Petrecerea a început deja.

Да развалим забавата за теб.
Strică distracţia pentru tine.

Забавата не е приключила.
Petrecerea nu se opreste.

Да започнем забавата, момчета!
Să înceapă petrecerea, băieţi!

Забавата тепърва започна.
Distractia abia a inceput.

Защо винаги пропускам забавата?
De ce pierd mereu distractia?

Забавата тепърва започва.
Distractia abia a inceput.

Не искам да прекъсвам забавата.
Nu vreau să-şi întrerupă distractiv.

Забавата и игрите започнаха.
Jocuri distractiv si a inceput.

Не ми казвай, че забавата свърши.
Nu spune că petrecerea s-a terminat.

Забавата започва след 30 минути.
Distracţia începe în 30 de minute.

Добре дошъл на забавата, професоре.
Bine-ai venit la petrecere, profesore.

И забавата е това, което правим сега!
Şi distractiv este ceea ce avem acum!

Съжалявам, но забавата приключва тук.
Îmi pare rau, dar distractia se termina aici.

На забавата хората само това обсъждаха.
La petrecere, oamenii numai despre asta vorbeau.

Но не искам да умреш и да развалиш забавата.
Dar nu vreau să mori şi să strici petrecerea.

Забавата днес и семейните задължения?
Această petrecere din seara asta şi obligaţiile familiale?

Вълнението, тръпката, забавата, винаги това търси.
Adrenalina, distracţie, emoţie… asta caută el.

Малко ми е криво, и не исках да ти развалям забавата.
Sunt pus pe gânduri şi nu voiam să îţi stric distracţia.

Простете, че нахълтвам на забавата ви, шерифе.
Scuzaţi-mă că dau buzna la petrecerea ta de la cină, şerifule.

Да, но плашенето на хора също е част от забавата.
Da, dar speriatul oamenilor face şi el parte din distracţie.

Забавата от бейсболна игра, която си чакал цяло лято.
Distracţia unei meci de baseball pe care-l aşteptam toată vara.

Докато чакаме Кевин, това ще ни бъде забавата.
Atâta timp cât ne asteptam pe Kevin, că va fi distractiv noastră.

Не искам да ти развалям забавата, но на лодката има С4.
Nu vreau să-ţi stric distracţia, dar barca e înţesată de C-4.

А, забавата е точната терапия от която всички се нуждаем.
Și distracția e exact genul de terapie de care avem nevoie cu toții.

Не искам да развалям забавата, но днес няма ли да поработим?
Nu vreau să stric distractia, dar nu vom planta nimic astăzi?

Когато тримата са принудени да парвят нещо заедно, тогава започва забавата.
Şi atunci când sunt obligaţi să facă ceva împreună abia atunci începe distracţia.

Цялото това нещо е вълнуващо но е важно да знаеш кога забавата свършва.
Toată chestia asta a fost amuzantă dar e important să stii unde se termină distractia.

Cum se folosește „забавата” într -o propoziție

А можеш ли да смяташ?!Спокойно, просто се забавлявам.И по всичко личи , забавата ще продължи и след 2020.

- Мисля, че е време забавата да започне. - отбеляза развеселен и се настани върху масата срещу канапето.

неустойка компенсира изцяло забавата и че не си дължат лихви за целия период на забавата. В случай, че

Eнтусиазъм, бира и ударна програма. Който е присъствал на рок феста миналата година, знае, че забавата е на ниво.

ПП. Освен забавата се надявам да ми се падне и един таблет от тази игра, давайте идеи за резултатите

19. При забава на дължима Погасителна вноска, за всеки календарен ден от забавата Кредитополучателят дължи законната лихва за забава.

При забавяне на възнаграждението, се дължи обезщетение в размер на законната лихва от деня на забавата (чл.86, ал.1 ЗЗД).

Той е обичан както от по-възрастните поколения, така и от по-младите“. Снежният човек е символ на забавата през зимата.

Очите, Бенчев и Узун арестувани в разгара на оргия! Една от дамите, участвали в забавата – прокурорска дъщеря… СНИМКИ

Тази неделя (02/10/2016) жизнерадостният детски смях и танци изпълниха сградата и всички участници в забавата се повеселихме както трябва!