Сe înseamnă ЗАБАВЯНЕ în Română - Română Traducere

• întârziere
• întârzia
• intarziere
• amânare
• decelerare
• un decalaj
• întîrziere
• retardare
• încetinirea
• incetinirea

Exemple de utilizare a Забавяне în Bulgară și traducerile lor în Română

Без забавяне.
Fără întîrziere.

Забавяне на подновяване на играта.
Întârzie reluarea jocului.

Имаше забавяне, просто тръгвай.
Am întârziat. Doar pleacă.

Продължително забавяне на плода.
Decelerare fetală persistentă.

И той как спира глобалното забавяне?
Cum opreşte decelerarea globală?

Система за забавяне на предаването.
Sistem de decelerare de transmisie.

Забавяне на полет с повече от 4 часа.
Intarzierea zborului mai mult de 4 ore;

Месечно забавяне два, три, четири дни.
Amânare lunară două, trei, patru zile.

Забавяне на стареенето и уплътняване на кожата.
Întârzie îmbătrânirea și compactarea pielii.

Разработване на Players ускорение и забавяне.
Elaborarea unui Accelerare Jucătorii și decelerare.

Може ли месечното забавяне поради постоянен стрес?
Poate fi lunar întârziat datorită stresului constant?

Френската икономика: временно забавяне на растежа.
Economia franceza: incetinire temporara a cresterii.

Значително забавяне на физическото развитие на тялото;
Un decalaj semnificativ în dezvoltarea fizică a corpului;

На вратата е имало поставен взрив, с пет секундно забавяне.
Era un sistem cu trăgaci pe uşă, setat cu un decalaj de 5 sec.

Малки стъпки и забавяне при влизане в завой или нарязване.
Mici pași și decelerare la intrarea într-o întoarcere sau tăiere.

Изостаналост в психологията- е закъснението, забавяне на развитието.
Retard în psihologie- este întârzierea, intarziere de dezvoltare.

Барние предупреждава, че всяко забавяне на Брекзит ще има своята цена за ЕС.
Barnier: Orice amânare a Brexitului va avea anumite costuri pentru UE.

Забавяне при получаването на необходимата документация от трети страни.
Întârzierilor în obținerea documentației necesare din partea țărilor terțe.

С промяна в честотата на уриниране(със забавяне). Инконтиненция на урината.
Cu o schimbare a ratei de urinare(cu decelerare). Incontinența urinară.

Аз съм против всяко забавяне на военната акция, още от началото.
Sunt împotriva oricărei amânări a acţiunilor noastre militare. Am fost de la început.

Разликата в скоростите води до фазово изместване, което се нарича забавяне.
Diferența dintre viteze dă naștere unei schimbări de fază care se numește retardare.

Редовните упражнения забавяне или дори обръщане на симптомите на някои заболявания.
Exerciții regulate sau chiar inversa intarziere simptomele anumitor boli.

Заличаването трябва да бъде извършено незабавно- т. е. без неоправдано забавяне.
Ștergerea trebuie efectuată fără întârziere- ceea ce înseamnă fără amânare culpabilă.

Зоната за забавяне трябва да бъде колкото повече препятствия се срещат по пътя.
Zona de decelerare ar trebui să fie cele mai multe obstacole întâlnite pe șosea.

Вътрематочната недохранване е забавяне в развитието на плода на всеки етап от бременността.
Intrauterin malnutriția este un decalaj în dezvoltarea fătului, în orice stadiu al sarcinii.

Забавяне на растежа на плевелите(действащи като алтернатива на химичните хербициди);
Întârzie creșterea buruienilor(care acționează ca o alternativă la erbicidele chimice);

Специално когато всяко забавяне би нанесло непоправима вреда на носителя на правата или.
Pîrîtului, dacă orice întîrziere poate cauza o daună ireparabilă titularului de drepturi sau dacă.

Дори забавяне от няколко часа след раждането може да доведе до животозастрашаващи последици.
Chiar și un decalaj de câteva ore după naștere poate avea consecințe potențial mortale.

Cum se folosește „забавяне” într -o propoziție

Napisany przez zapalaka 26. Открити Начало за търсенеЛечение и забавяне на.

Esperal се използва за забавяне на ексудацията и предотвратяване на бронхоконстрикция.

Terminal освен лекуване има умение за забавяне на реда на противник.

Moller – Maersk предупреди за забавяне на търговията през 2020 г.

Ryanair също очаква забавяне на полетите си с Boeing 737 MAX.

billig ugg stiefel не резултат от забавяне на иначе безмасови частици.

The Hague, Netherlands. Геополитика Списание Геополитика Забавяне на стареенето, оздравителни процедури.

Начало Очаква се забавяне на пуша на Сами Зейн Сами Зейн

Oxandrolone в конституционно забавяне на растежа, пространно изследване до крайния височина.

Suunto не носи отговорност за забавяне на предоставянето на гаранционно обслужване.