Сe înseamnă COMPONENTELE CARE ALCĂTUIESC în Bulgară - Bulgară Traducere

• компонентите които съставляват

Exemple de utilizare a Componentele care alcătuiesc în Română și traducerile lor în Bulgară

Alergia la alcool este cauzată de componentele care alcătuiesc:.
Алергиите са причинени от компонентите, които съдържа:.

Alergie pe componentele care alcătuiesc produsul principal.
Алергия към отделните компоненти, които съставляват продукта.

Atunci când alegeți un agent de styling, merităatenție la componentele care alcătuiesc compoziția.
При избора на стилизиращ агент е полезновнимание към компонентите, които съставят състава.

Vom lua cunoștință de componentele care alcătuiesc spray-ul și de efectul asupra corpului.
Ще се запознаем с компонентите, които съставят спрея, както и с ефекта им върху тялото.

Medicamentul este contraindicat persoanelor cu hipersensibilitate la componentele care alcătuiesc.
Лекарството е противопоказано при хора със свръхчувствителност към компонентите, които съставят.

Să ne uităm la componentele care alcătuiesc joc online Hoppenia, așa că ați ajuns înțeles esența sa.
Нека погледнем на компонентите, от които се състои Hoppenia игра онлайн, така че да се разбира същността му.

Microflora intestinală proprie este sensibilă la componentele care alcătuiesc agenți antibacterieni.
Собствената чревна микрофлора е чувствителна към съставките, които съставляват антибактериални агенти.

Următoarele sunt toate componentele care alcătuiesc formula Detonic și oferă, de asemenea, o descriere detaliată a proprietăților lor terapeutice:.
По-долу са всички компоненти, които съставят формулата Detonic и също така предоставя подробно описание на техните терапевтични свойства:.

Hipersensibilitate la macrolide și intoleranță individuală la componentele care alcătuiesc produsul;
Свръхчувствителност към макролиди и индивидуална непоносимост към компонентите, които образуват продукта;

Pacienții cu intoleranță la componentele care alcătuiesc medicamentul, îl folosesc pentru tratament și prevenire sunt interzise.
Пациентите с непоносимост към компонентите, които съставляват лекарството, го използват за лечение и профилактика.

Acest modul va ajuta studenții să înțeleagă ce este Office 365 și componentele care alcătuiesc Office 365.
Този модул ще помогне на учениците да разберат какво представлява Office 365 и компонентите, които съставят Office 365.

Când aceste alimente sunt combinate, componentele care alcătuiesc cafeaua interferează cu absorbția normală a vitaminelor din grupa B.
Когато тези храни се комбинират, компонентите, които съставляват кафе, пречат на нормалната абсорбция на витамини от група В.

Înainte de a utiliza diferite medicamente, asigurați-vă că nu sunteți alergic la componentele care alcătuiesc produsul.
Преди да използвате различни лекарства, уверете се, че не сте алергични към компонентите, които съставляват продукта.

Conform recenziilor medicamentelor despre ser, componentele care alcătuiesc compoziția acestuia sunt pur și simplu de neînlocuit pentru organism.
Според прегледите на лекарите за серума, компонентите, които съставляват състава му, са просто незаменими за организма.

Erespal nu are contraindicații pentru utilizare, cu excepția intoleranței individuale la oricare dintre componentele care alcătuiesc produsul.
Erespal няма противопоказания за употребата, освен за индивидуална непоносимост към някой от компонентите, които съставляват продукта.

Potrivit experților din corpul albinelor au toate componentele care alcătuiesc mierea, jeleu regal, polen, ceară și propolis. Folosind subsolul albinelor.
Според експерти в тялото на една пчела, има всички компоненти, които съставят мед, пчелно млечице, цветен прашец, восък и прополис.

Managerul de trafic global apelat ca GTM pentru a gestiona eficient, trebuie să definiți componentele care alcătuiesc segmentele rețelei dvs.
Глобалният мениджър на трафика се обади като GTM за да управлявате ефективно, трябва да дефинирате компонентите, които съставят сегментите на вашата мрежа.

Componentele care alcătuiesc medicamentul, datorită efectelor complexe, îmbunătățirea stimulării proceselor de respirație celulară și a proceselor de educație energetică.
Компонентите, които съставляват лекарството, благодарение на комбинирания ефект, подобрява стимулиране на клетъчното дишане и energoobrazovatelnyh процеси.

Acest lucru este posibil prin interfața de utilizator, care afișează toate componentele care alcătuiesc site-ul și relațiile dintre aceste componente..
Това става възможно чрез потребителския интерфейс, който показва всички елементи, които изграждат вашия сайт и зависимостите между тези компоненти.

Toate componentele care alcătuiesc capsulele(tiamină, cistină, keratină, diverși aminoacizi și drojdie medicală), normalizează nutriția rădăcinilor părului, întărind structura lor.
Всички компоненти, които съставляват капсулите(тиамин, цистин, кератин, различни аминокиселини и медицински дрожди), нормализират храненето на корените на косата, укрепвайки тяхната структура.

În Microsoft SharePoint Server 2013 au existat schimbări majore în componentele care alcătuiesc serviciul, pentru a spori performanța și configurabilitatea.
В Microsoft SharePoint Server 2013 са извършени значителни промени в компонентите, които съставляват услугата, за да се увеличи производителността и конфигурирането.

Toate componentele care alcătuiesc capsulele(tiamina, cistina, cheratina, aminoacizi și o varietate de drojdie medicale) și normalizeze puterea rădăcinii părului, îmbunătățind structura acestora.
Всички компоненти, които съставляват капсулите(тиамин, цистин, кератин, различни аминокиселини и медицински дрожди), нормализират храненето на корените на косата, укрепвайки тяхната структура.

Pentru proiectantul site-ului, aceasta înseamnă nu numai să înțeleagă nevoile firmei, ci și SharePoint și toate componentele care alcătuiesc unul dintre site-urile sale.
За проектанта на сайтове това означава не само да разбира нуждите на бизнеса, но и да разбира SharePoint и всички части, от които е съставен един от сайтовете му.

Esența procedurii este de a vizualiza componentele care alcătuiesc urina și numărarea detaliată a acestora(niciodată, în concluzie, nu scrieți expresia"complet în vedere" sau"număr mare" etc.).
Същността на процедурата е да се визуализират компонентите, които съставят урината и тяхното подробно броене(никога, в крайна сметка, не пишете фразата"изцяло на виждане" или"голям брой" и т. н.).

Sunt curioasă cum funcţionează lucrurile, cum sunt făcute, dar şi pentru că ar trebui să înţelegem mai bine componentele care alcătuiesc lumea noastră, iar acum, nu ştim destul despre aceste materiale high-tech din care va fi făcut viitorul nostru.
Любопитен съм, как нещата функционират и как са направени, но и защото вярвам, че трябва да разбираме повече за съставните части, от които се състои света ни и сега не знаем достатъчно за тези високи технологии, които ще бъдат въведени в бъдеще.

Componente care alcătuiesc structura procesului de învățare.
Компоненти, които съставляват структурата на учебния процес.

Există alergii la orice componente care alcătuiesc.
Има алергии към всички компоненти, които съставят.

Dacă din orice motiv balanța cantitativă a componentelor care alcătuiesc bilele este perturbată, se formează structuri solide- fulgi.
Ако по някаква причина се наруши количественото равновесие на компонентите, които съставят жлъчката, се образуват твърди структури- люспи.

Nu se recomandă utilizarea medicamentului în caz de intoleranță individuală la rădăcina Maral, acidul chihlimbar sau alte componente care alcătuiesc o.
Не се препоръчва да се използва лекарството в случай на индивидуална непоносимост към корена на Марал, кехлибар киселина или други компоненти, които съставляват това.

Excepțiile pot fi numai în cazul intoleranței individuale a uneia sau mai multor componente care alcătuiesc crema.
Изключения могат да бъдат само в случай на индивидуална непоносимост към един или повече компоненти, които съставляват крема.