Сe înseamnă COMPONENTELE CARE ALCĂTUIESC în Engleză - Engleză Traducere

• components that make up

Exemple de utilizare a Componentele care alcătuiesc în Română și traducerile lor în Engleză

Intoleranță la componentele care alcătuiesc unguentul.
Intolerance to the components that make up the ointment.

Atunci când alegeți un agent de styling, merităatenție la componentele care alcătuiesc compoziția.
When choosing a styling agent, it is worthwhileattention to the components that make up the composition.

Adică componentele care alcătuiesc această energie cai sunt altceva, atunci lume acest lucru.
I mean the components that make up this energy pathways are anything other then this world.

Au intoleranță cronică la unele dintre componentele care alcătuiesc Detonic;
Have chronic intolerance to some of the components that make up Detonic;

Următoarele sunt toate componentele care alcătuiesc formula Detonic și oferă, de asemenea, o descriere detaliată a proprietăților lor terapeutice.
The following are all the components that make up the formula Detonic, and also provides a detailed description of their therapeutic properties.

Acest modul va ajuta studenții să înțeleagă ce este Office 365 și componentele care alcătuiesc Office 365.
This module will help students understand what Office 365 is and the components that make up Office 365.

Ei bine, hipersensibilitatea individuală la componentele care alcătuiesc substanța este contraindicată pentru utilizarea uleiului esențial.
Well, individual hypersensitivity to the components that make up the substance is a contraindicated for the use of essential oil.

Excepțiile sunt persoane care au o intoleranță individuală la unele dintre componentele care alcătuiesc tortul.
The exceptions are persons who have an individual intolerance to some of the components that make up the cake.

Siguranța constă în toate componentele care alcătuiesc dispozitivul complet.
The fuse consists of all the components that make up the complete device.

Înainte de a utiliza diferite medicamente, asigurați-vă că nu sunteți alergic la componentele care alcătuiesc produsul.
Before using various drugs, make sure that you are not allergic to the components that make up the product.

Coeficienții de siguranță pentru componentele care alcătuiesc factorii de Interes general(Activități, Ocupații și Subiecte) sunt similari.
The reliability coefficients for the components comprising the General Interest factors(Activities, Occupations, and Subjects) are similar.

Care evoluează odată cu nevoile dvs. de afaceri Chiar de la început, acordăm timp pentru a înțelege componentele care alcătuiesc afacerea dumneavoastră.
Right from the start we take the time to understand the components that make up your business.

Potrivit experților din corpul albinelor au toate componentele care alcătuiesc mierea, jeleu regal, polen, ceară și propolis. Folosind subsolul albinelor.
According to experts in the body of a bee, there are all components that make up honey, royal jelly, pollen, wax and propolis.

Managerul de trafic global apelat ca GTM pentru a gestiona eficient, trebuie să definiți componentele care alcătuiesc segmentele rețelei dvs.
Global Traffic Manager called as GTM system to manage effectively, you need to define the components that make up the segments of your network.

Modalitate excelentă de a grupului de multe caracteristici de design(solide, suprafeţe, knowledgeware…) într-o singură caracteristică, care va fi instanţiată în doar câţiva paşi, comparativ cu ore de proiectare petrece în proiectarea manual de fiecare dată când componentele care alcătuiesc un CATIA V5 UDF.
Excellent way to group many design features(solid, surfaces, knowledgeware…) in only one feature that will be instantiated in only few steps compared with hours of design spend in manually designing each time the components making up a CATIA V5 UDF.

Alcool etilic Acesta este instrumentul în cazul în care toate componentele care alcătuiesc această eliminator condiloamelor sunt amestecate în.
This is the tool where all the components that make up this wart eliminator are mixed in.

Contraindicații: utilizarea Oflomil este interzisă numai dacă există o intoleranță individuală la oricare dintre componentele care alcătuiesc medicamentul.
Contraindications: use of Oflomil is prohibited only if there is an individual intolerance to any of the components that make up the drug.

În Microsoft SharePoint Server 2013 au existat schimbări majore în componentele care alcătuiesc serviciul, pentru a spori performanța și configurabilitatea.
In Microsoft SharePoint Server 2013 there have been major changes to the components that make up the service, to increase performance and configurability.

Singura contraindicație pentru utilizarea gelului Arthrotox este intoleranța individuală la oricare dintre componentele care alcătuiesc medicamentul.
The only contraindication for the use of the Arthrotox gel is the individual intolerance of any of the components that make up the drug.

Sunt curioasă cum funcţionează lucrurile, cum sunt făcute, dar şi pentru că ar trebui să înţelegem mai bine componentele care alcătuiesc lumea noastră, iar acum, nu ştim destul despre aceste materiale high-tech din care va fi făcut viitorul nostru.
I'm curious about how things work and how they are made, but also because I believe we should have a deeper understanding of the components that make up our world, and right now, we don't know enough about these high-tech composites our future will be made of..

Medicamentul"Borgluconat calciu" are contraindicații pentru utilizare, în special, este sensibilitatea crescută a animalului la componentele care alcătuiesc sau la intoleranța lor.
The drug"Borgluconate calcium" has contraindications to the use, in particular, is the increased sensitivity of the animal to the components that make up, or their intolerance.

Intoleranță individuală a componentelor care alcătuiesc Baneocin.
Individual intolerance of the components that make up Baneocin.

Componente care alcătuiesc structura procesului de învățare.
Components that make up the structure of the learning process.

Intoleranță individuală a componentelor care alcătuiesc lumânarea;
Individual intolerance of the components that make up the candle;

Contraindicații- intoleranță individuală a componentelor care alcătuiesc medicamentele.
Contraindications- individual intolerance of the components that make up the medicinal products.

Acțiunea substanțelor sale active se bazează pe proprietățile imunomodulatoare puternice ale componentelor care alcătuiesc celulele care se divizează rapid din orice plantă.
The action of its active substances is based on the strong immunomodulatory properties of the components that make up the rapidly dividing cells of any plant.

Contraindicația utilizării acestui medicament poate fi o intoleranță individuală a componentelor care alcătuiesc compoziția, inclusiv a celor auxiliare.
Contraindication to the use of this drug may be an individual intolerance of the components that make up the composition, including auxiliary ones.

În plus, distruge sinteza componentelor care alcătuiesc membrana- ergosterolul, ceea ce duce la distrugerea integrității celulei și la moartea sa precoce.
In addition, it destroys the synthesis of components that make up the membrane- ergosterol, which leads to the destruction of the integrity of the cell, and to its early death.

Ar trebui acordată atenție componentelor care alcătuiesc produsul, dintre care unele pot fi mai toxice decât insecticidul.
Attention should be paid to the components that make up the product, some of which may be more toxic than the insecticide.

Montură, repararea și extinde, echipamente și componente care alcătuiesc un sistem microcomputer, verifica absența interferenței între ele și pentru a asigura funcționarea sa, reacționează la defectele detectate de hardware și software și aplicarea procedurilor de corecție.
Mount, repair and expand, equipment and components that make up a microcomputer system, verify the absence of interference between them and ensure their functioning, reacting to faults detected hardware and software and applying corrective procedures.