Exemple de utilizare a Cred că va merge în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că va merge.
Мисля, че ще стане.Ann… Nu cred că va merge.
Не мисля, че ще се получи.Cred că va merge.
Мисля, че ще успеем.Da, dar cred că va merge.
Да, но мисля, че ще тръгне.Cred că va merge.
Смятам, че трябва да работи.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
merge la culcare
merge la şcoală
să merg la baie
să merg la toaletă
să meargă la şcoală
să meargă la spital
să meargă la școală
oamenii mergsă meargă la închisoare
să merg la muncă
Mai mult
Utilizare cu adverbe
unde mergemsă merg acasă
să mergem acolo
totul merge bine
merge prost
să mergem undeva
să mergem împreună
când mergemmerge doar
merge înapoi
Mai mult
Da şi încă cred că va merge.
Да, и мисля, че ще се получи.Nu cred că va merge.
Не мисля, че ще стане.Nu şi din cauza asta cred că va merge.
Затова мисля, че ще проработи.Dar cred că va merge.
Но мисля, че ще успее.Urăsc să spun asta, dar cred că va merge.
Няма да ми е приятно… но мисля, че ще проработи.Nu cred că va merge.
Не мисля, че се получава.Am vorbit cu antrenorii mei şi nu cred că va merge.
Говорих с треньора ми, но не мисля, че ще се получи.Nu cred că va merge.
Не мисля, че ще се получи.Dacă mai încercaţi o dată, cred că va merge.
Ако опитате още веднъж да рестартирате, мисля, че ще стане.Nu cred că va merge.
Не смятам, че ще се получи.E o oportunitate de investiţie care, sincer, cred că va merge.
Това е възможност, която наистина мисля, че ще проработи.Nu cred că va merge.
Не мисля, че щеше да се получи.În plus, e un district şcolar minunat, aşa că cred că va merge foarte repede.
Plus тя Brad, cred că va merge.
Брад, мисля, че ще се получи.Cred că va merge la Hyunto.
Според мен отива в Хьонто.Dar nu cred că va merge.
Просто не смятам че ще се получи.Cred că va merge la munte.
Мисля, че то ще отиде в планината.Uite, Stan, nu cred că va merge.
Слушай Стен, не мисля, че ще се получи.Nu cred că va merge, Evan.
Не мисля, че ще се получи Елан.Cred că va merge, dar Sean nu trebuie să ştie ce bea.
Мисля, че ще проработи, но Шон не може да знае какво си мисли той.Nu cred că va merge cum am plănuit.
Не мисля, че ще мине както го планирахме.Cred că va merge, căpitane, dar n-am vrut să vorbesc în faţa echipajului.
Мисля, че ще проработи, капитане, но не исках да говоря пред екипажа.Nu crezi că va merge.
Не мисля, че ще стане.Nu. Nu cred că vom merge.
Не мисля, че ще успеем.Cred că voi merge verifica. Cutia de siguranțe.
Мисля, че ще ида да проверя бушоните.
