Сe înseamnă DECÂT CE în Bulgară - Bulgară Traducere

• от това което

Exemple de utilizare a Decât ce în Română și traducerile lor în Bulgară

Decât ce?
Ако какво?

Nu fac decât ce vreau.
Правя само това, което искам.

Decât ce?
Каква е тогава?

Mai rapede decât ce, întrebi?
По-бързо от какво, ще попитате?

Decât ce?
Отколкото какво?

N-am făcut decât ce m-a rugat ea.
Направих само това каквото ми каза тя.

Ce vrei tu valorează mai mult decât ce ai.
Което искаш струва повече, от това което имаш.

Este mai bine decât ce avem acum.
По-добре е от това, което имаме в момента.

Spălatul pe jos e mai onorabil decât ce faci tu!
Чистенето е почтена работа за разлика от това, което правиш ти!

E mai bună decât ce folosesc băncile.
По добро е от това, което банки използват Наистина.

Ce spun oamenii este mai important decât ce vreau?
По-важно ли е какво казват хората от това, което аз искам?

Ştiu mai multe decât ce ţi-am spus iniţial.
Знам повече от това, което ти казах в началото.

El merită mai mult decât ce aveam.
Той заслужава повече от това, което има.

Eu nu ştiu decât ce mi-a spus Preşedintele.
Аз знам само това, което президентът ми е казвал.

Orice ar fi fost mai bine decât ce ai făcut.
Всичко би било по-добро от това, което направи.

E mai bine decât ce credeam că ai să-mi spui.
По-добре е от това което мислех, че ще ми кажеш.

Nu îmi doresc nimic mai mult decât ce am deja cu ea.
Не искам нищо повече от това, което имам с нея.

E mai bine decât ce urma să se întâmple.
Това е по-добре, от това, което щеше да се случи.

Dar, dle colonel, mai bine decât ce am avut până acum.
Но, полковник, по-добре е от това, което беше преди.

Mai degrabă decât ce credem noi c-ar putea avea nevoie.
А не да мислим от какво може да имат нужда те.

Nu promit că-i mai gustos decât ce mănânci de obicei.
Не обещавам да е по-добро, от това, което ви носят за ядене.

E mai bună decât ce am aici- apă caldă şi bomboane mentolate.
По-добре е от това което имам тук- топла сода и ментови бонбони.

Mie mi se pare mult mai interesant decât ce ti-a oferit Fourchaume.
Струва ли си? Повече от това, което ти предлагаше Фуршом.

E mai drăgut decât ce am avut în Washington, Bob.
По- добро е от това, което имах във Вашингтон, Боб.

Ce e mai bine decât ce avem aici?
Какво повече ти трябва от това което имаме тук?

Nu putem să spunem decât ce am repetat toată dimineaţa.
Можем да ви кажем само това, което повтаряме цяла сутрин.

Sună mult mai bine decât ce îl pui tu să facă aici.
Изглежда ми много по-добре, отколкото това, което го очаква тук.

Sunt mult mai clare decât ce ne-au prezentat ei în probe.
Много по-ясни са от това което ни дадоха при разследването.

Şi nu e mai riscant decât ce face Phoebe, nu?
Освен това не е по-рисковано, от това с което се е заела Фийби?

Şi este mult mai mult decât ce ai făcut tu pentru Lux.
Което е много повече, от това, което ти направи за Люкс.