Сe înseamnă ESTE ADESEA COMBINATĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• често се комбинира
• често се съчетава

Exemple de utilizare a Este adesea combinată în Română și traducerile lor în Bulgară

Acalculia este adesea combinată cu.
Акалкулият често се комбинира с.

Prelevarea de graunte este efectuată de grape de dinți și este adesea combinată cu cultivarea.
Предотвратяването на бурното се извършва от зъбни брани и често се съчетава с култивиране.

Este adesea combinată cu forma pulsantă a exophthalmosului.
Често се комбинира с пулсираща форма на екзофталмос.

Suprasolicitarea, care este adesea combinată cu o situație stresantă.
Претоварване, което често се съчетава със стресова ситуация.

Este adesea combinată cu o tulburare în sistemul cardiovascular- atacurile de angină pectorală, care agravează situația, diminuează speranța de viață.
Често в комбинация с нарушение в сърдечно-съдовата система- атаки на ангина на напрежение, което още повече изостря ситуацията, продължителността на живота намалява.

Placi din toaletă, baia este adesea combinată cu diferite materiale:.
Плочките в тоалетната, банята често се комбинира с различни материали:.

Acesta este adesea combinată cu alte plante, cum ar fi seminţele din plante de cânepă, în special atunci când este utilizat pentru a trata probleme digestive, cum ar fi constipaţie.
Тя често се комбинира с други билки, например семена от конопеното растение- особено когато се използва за лечение на храносмилателните проблеми като запек.

Impermeabilizarea podelelor din beton armat este adesea combinată cu izolația sa.
Хидроизолацията на стоманобетонни подове често се комбинира с изолацията.

Acesta este adesea combinată cu testosteron exogen, din acest motiv.
Тя често се комбинира с екзогенен тестостерон по тази причина.

În cazul unui dormitor, o cameră de dormit și odihnă este adesea combinată cu o baie, bibliotecă sau studiu.
В случай на спалня, стая за спане и почивка често се съчетава с баня, библиотека или обучение.

Faringita este adesea combinată cu rinita acută și inflamația mucoasei nazofaringiene.
Фарингитът често се комбинира с остър ринит и възпаление на назофарингеалната лигавица.

În gastrita alergică acută la copii, dispepsia este adesea combinată cu apariția unei erupții cutanate, angioedem.
При остър алергичен гастрит при деца, диспепсията често се комбинира с появата на сърбящ обрив, ангиоедем.

Sângerarea este adesea combinată cu procese inflamatorii, apariția unui ulcer sau eroziune pe mucoasa corpului.
Кървенето често се комбинира с възпалителни процеси, появата на язва или ерозия върху лигавицата на тялото.

Pentru a spori efectul, amoxicilina este adesea combinată cu o altă substanță- acidul clavulanic.
За повишаване на ефекта на амоксицилин често се комбинира с друго вещество- клавуланова киселина.

Mastopatia este adesea combinată cu alte afecțiuni dependente de hormoni(miomul uterin, ovarele polichistice, infertilitatea);
Мастопатията често се комбинира с други хормонално зависими заболявания(маточна болест на матката, поликистозни яйчници, безплодие);

Această boală este adesea combinată la om cu acnee roz.
Такова заболяване често се комбинира в човек с розово акне.

Durata experienței este adesea combinată cu fantezia, cultivând un plan de răzbunare asupra infractorului.
Продължителността на преживяването често се съчетава с фантазия, като се създава план за отмъщение за извършителя.

Afazia semantică este adesea combinată cu tulburări de vorbire amnestică.
Семантичната афазия често се комбинира с амнестични нарушения на говора.

Chirurgia endoscopică este adesea combinată cu electrocoagularea bazei polipului.
Ендоскопската хирургия често се комбинира с електрокоагулация на полиповата основа.

Chirurgia endoscopică este adesea combinată cu electrocoagularea bazei polipului.
Ендоскопската хирургия често се комбинира с електрокоагулация на основата на полипа.

Dispneea cardiacă este adesea combinată cu edem și acrocianoză(vezi), membrele sunt reci.
Сърдечната диспнея често се комбинира с оток и акроцианоза(виж), крайниците са студени.

Acest lucru este adesea combinată cu o fuziune care pot fi efectuate fie cu sau fără şuruburi pentru a fixa osul împreună.
Това често е съчетано с термоядрения синтез, които могат да бъдат извършвани със или без винтове за поддържане на костната заедно.

Vizitarea orașului Knossos este adesea combinată cu vizitarea obiectivelor turistice și puteți alege întotdeauna cea mai convenabilă combinație.
Посещението в Кносос често се съчетава с разглеждане на забележителности и винаги можете да изберете най-удобната комбинация.

Acest medicament este adesea combinat cu mijloace miotice.
Това лекарство често се комбинира с миотични средства.

Materialul principal este adesea combinat cu piatra naturala si artificiala, pietricele, mozaicuri.
Основният материал често се комбинира с естествен и изкуствен камък, камъчета, мозайки.

Acesta este adesea combinat cu sulf și rezorcinol.
Той често се комбинира със сяра и резорцин.

Mobilierul Wenge din interior este adesea combinat cu un aspect mai ușor.
Венге мебели в интериора често се комбинират с по-лек външен вид.

Lemnul este adesea combinat cu piele și fire de culoare deschisă.
Дърво често комбинируют с кожата и конци светли нюанси.

Medicamentele cardiace sunt adesea combinate cuangioprotectors.
Сърдечните лекарства също често се комбинират сangioprotectors.

Înregistrãrile de numerar sunt adesea combinate în planul de înregistrare a vânzãrilor.
Касовите апарати често се комбинират в план за запис на продажбите.