Сe înseamnă EVALUATORUL în Bulgară - Bulgară Traducere

• оценителят
• оценяващият
• оценител
• оценителя
• оценяващ

Exemple de utilizare a Evaluatorul în Română și traducerile lor în Bulgară

Evaluatorul sunat.
Служителят звънна.

Tu trebuie să fii evaluatorul.
Вие сте оценителя.

Preț Evaluatorul Indicator Descarca.
Свали Цена оценител Indicator:.

Ce fel de afaceri are cu evaluatorul?
Какъв ли вид бизнес има той с оценителя?

Apoi este evaluatorul independent.
След това е независимият оценител.

Îmi poţi spune când vine evaluatorul?
Можеш ли да разбереш кога ще дойде оценителя?

Era al lui Pablo Orquicia, evaluatorul care a venit înaintea mea.
Това беше Пабло Оркуса, другият оценител.

Evaluatorul băncii va veni să vadă casa săptămâna viitoare.
Банковите оценители ще гледат къщата следващата седмица.

Din fericire, in majoritatea cazurilor, proprietarul poate alege singur evaluatorul.
В повечето случаи с тази задача може да се справи самият оценител.

Iar pe evaluatorul nostru chiar îl cheamă Jack Montana?
И наистина ли името на нашия оценител е Джак Монтана?

Considerată drept 1 cea mai eficientă societate de caritate de către evaluatorul independent din domeniu GiveWell;
Класирана като 1 най-ефективна благотворителна организация от независимия благотворителен оценител GiveWell;

Evaluatorul este de cele mai multe ori o persoană recomandată de bancă.
Това се прави най-често от оценител на банката.

Deci, chiar dacă ai mituit evaluatorul, trebuie să găseşti un cumpărător naiv?
Значи, дори ако подкупиш оценителя, ти трябва да намириш доверчив куповач?

Evaluatorul a sosit în urmă cu câteva momente, iar el m-a informat că vom avea rezultatele până la sfârşitul zilei.
Проверяващият пристигна преди няколко минути и ме информира, че ще си разберем оценките до края на деня.

Larson, testat şi cântărit… de evaluatorul din Klondike în ziua de 11 August 1898, este de 98% pur.".
Ларсън, анализирано и претеглено… от контролъор в г. Клондайк на 11 Август, 1898г., е 98% чисто.".

Evaluatorul, cu asistența coevaluatorului, modifică raportul privind evaluarea clinică comună și raportul de sinteză în consecință și le transmite grupului de coordonare.
Оценителят с помощта на съоценителя изменя съответно доклада за съвместна клинична оценка и обобщения доклад и ги изпраща до Координационната група.

Prin urmare, în absența unor dispoziții specifice, evaluatorul nu este obligat să asculte reclamantul înainte de a întocmi acest raport.
Ето защо при липсата на конкретна разпоредба оценяващият не е длъжен да изслушва жалбоподателя преди изготвянето на доклада.

Evaluatorul transmite proiectul de raport privind evaluarea clinică comună și raportul de sinteză dezvoltatorului tehnologiei medicale în vederea transmiterii de observații.
Оценителят предоставя проектодоклада за съвместна клинична оценка и проекта на обобщения доклад на разработчика на здравни технологии за изпращане на коментари.

În ceea ce privește evaluarea ex-post în 2015, evaluatorul poate- și ar trebui- să utilizeze date din diferite surse(„triangulație”).
Що се отнася до последващата оценка през 2015 г., оценителят може и трябва да използва данни от различни източници(„триангулация“).

Evaluatorul de tehnologii Analiza rezultatelor proiectelor externe desfășurate în domenii similare(și anume Sourdine II, OPTIMAL și ERAT) și ale rețelelor de excelență existente în domeniu.
Технологичен оценител Анализът на резултатите от външно свързаните проекти(включително Sourdine II, OPTIMAL и ERAT) и свързаните мрежи за компетентност(NoE).

În cele din urmă, aceste evaluări au fost combinate cu ajutorul unui model statistic care a reprezentat atât efectele Evaluatorul individuale și dificultatea efectelor propoziții.
И накрая, тези оценки се обединяват с помощта на статистически модел, който отчита както на отделните при оценка на ефекти и трудност на изречение ефекти.

În plus, evaluatorul trebuie să ia în considerare inflația, deprecierea.
Plus, оценител трябва да вземе предвид инфлацията, обезценяването.

Garanțiile profesionale pe care evaluatorul extern trebuie să le poată prezenta pentru a exercita cu eficacitate funcția de evaluare;
Професионалните гаранции, които външният оценител трябва да е в състояние да представи, за да изпълнява ефективно функцията по оценяване;

Evaluatorul transmite proiectul de raport privind consultarea științifică comună dezvoltatorului tehnologiei medicale solicitant și stabilește o perioadă în care dezvoltatorul poate transmite observații.
Оценителят предоставя проектодоклада за съвместна научна консултация на подаващия документацията разработчик на здравни технологии и определя срок, в който разработчикът може да изпрати коментари.

Remarcând numărul mare de proiecte privind energia solară, evaluatorul a recomandat să se pună în aplicare un sprijin din FEADR mai echilibrat pentru diversele tipuri de energie din surse regenerabile.
Отбелязвайки големия брой проекти за слънчева енергия, оценителят е препоръчал да се прилага по-балансирано подпомагане от ЕЗФРСР за различните видове енергия от възобновяеми източници.

Evaluatorul transmite proiectul de raport privind evaluarea clinică comună și raportul de sinteză dezvoltatorului tehnologiei medicale solicitant și stabilește o perioadă în care dezvoltatorul poate transmite observații.
Оценителят предоставя проектодоклада за съвместна клинична оценка и проекта на обобщения доклад на подаващия документацията разработчик на здравни технологии и определя срок, в който той може да изпрати коментари.

Din contractul cu evaluatorul acreditat pentru examinarea planului de restructurare financiară.
По договор с лицензиран оценител за преглед на плана за финансово оздравяване.

Evaluatorul, cu sprijinul coevaluatorului, ia în considerare observațiile grupului de coordonare și transmite un proiect final de raport privind evaluarea clinică comună și raportul de sinteză grupului de coordonare în vederea unei aprobări finale.
Оценителят с помощта на съоценителя взема предвид коментарите на Координационната група и изпраща окончателен проектодоклад за съвместна клинична оценка и проект на обобщен доклад до Координационната група за окончателно одобрение.

Descărcați Evaluatorul filmic liber pentru a determina ce caracteristici dispozitivul poate suporta<<
Изтеглете безплатно филмовия оценител да определи какви функции на вашето устройство може да поддържа<<

În cadrul întocmirii unui raport de evaluare, evaluatorul face evaluarea colaborând strâns cu validatorul, acesta din urmă având posibilitatea, în urma întrevederii solicitate de funcționarul evaluat, fie să modifice, fie să confirme raportul de evaluare.
При изготвянето на атестационен доклад оценяващият извършва атестирането в тясно сътрудничество със заверяващия, като след поисканата среща с атестираното длъжностно лице последният може или да измени този доклад, или да го потвърди.